Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "clericó" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CLERICÓ

cle · ri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLERICÓ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLERICÓ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clericó» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Clericó

Clericó

Clericó (lub klericot) to napój alkoholowy owocowy spożywany w Paragwaju, Urugwaju, Argentynie i innych krajach Ameryki Iberoamerykańskiej, szczególnie w dniach zbliżających się do końca roku (Boże Narodzenie i Nowy Rok), czyli latem. Jest przygotowany przez zmieszanie sałatka z cytrusów i owoców tropikalnych jak pomarańczowy, kantalupa, papaja, jabłka, ananasa, brzoskwini i / lub truskawki), napoju alkoholowego (głównie wina czerwonego lub białego wina), trochę cukru i lodu. Zwykle unika obejmują arbuz wśród owoców, na podstawie miejskiego mitu, że połączenie wina z arbuza ma skutki śmiertelne. Cydr jest czasami stosowany zamiast wina. i / lub arbuz jest włączone, chociaż desancoseja ostatni z powodu wysokiego ryzyka zgonu (Argentyna mit). W Paragwaju tradycyjną rzeczą jest przygotowanie jej do kambuchi (glinianego dzbanka), ale ostatnio zwyczajowo jest robić to w szklanym słoju, a następnie podawać w szkle (najlepiej nie plastycznym) i wziąć to łyżką. El clericó (o clericot) es una bebida alcohólica frutal consumida en el Paraguay, Uruguay, Argentina y otros países de Iberoamérica, especialmente en los días cercanos a las fiestas de fin de año (navidad y año nuevo), es decir, en verano. Se prepara mezclando ensalada de frutas cítricas y tropicales como naranja, melón, mamón, manzana, ananá, durazno y/o frutilla), con una bebida alcohólica (principalmente vino tinto o vino blanco), un poco de azúcar e hielo. Generalmente se evita incluir sandía entre las frutas, en base a un mito urbano que sostiene que la combinación de vino con sandía tiene efectos letales. En ocasiones se utiliza sidra en vez de vino. y/o se incluye sandía, aunque se desancoseja esto último debido al alto riesgo de muerte (mito argentino). En Paraguay lo tradicional es prepararla en un kambuchi (cántaro de barro), pero últimamente se acostumbra hacerlo en una jarra de vidrio, para luego servirla en vaso (preferentemente que no sea de plástico), y tomarla con una cuchara.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «clericó» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLERICÓ


calicó
ca·li·
jericó
je·ri·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLERICÓ

cleptomaníaca
cleptomaniaco
cleptomaníaco
cleptómano
clerecía
clerical
clericalismo
clericalmente
clericato
clericatura
clerigalla
clérigo
cleriguicia
clerizón
clerizonte
clero
clerófoba
clerofobia
clerófobo
cleuasmo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLERICÓ

cha
cho
co
guaguan
jo
roco

Synonimy i antonimy słowa clericó w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «clericó» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLERICÓ

Poznaj tłumaczenie słowa clericó na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa clericó na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clericó».

Tłumacz hiszpański - chiński

clericó
1,325 mln osób

hiszpański

clericó
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cleric
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Clerico
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

clericó
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Клерико
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

clericó
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

clericó
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Clericó
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

clericó
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Clerico
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

clericó
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

clericó
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

clericó
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Clerico
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

clericó
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

clericó
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Clerico
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Clerico
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Clerico
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

клериков
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

clerico
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

clericó
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

clericó
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Clerico
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Clerico
5 mln osób

Trendy użycia słowa clericó

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLERICÓ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «clericó» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clericó
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clericó».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLERICÓ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «clericó» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «clericó» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa clericó w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLERICÓ»

Poznaj użycie słowa clericó w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clericó oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
De las "elegancias" a las "causas" de la lengua: retórica y ...
Europa De entre todos los gramáticos que en el siglo de las luces han tenido en cuenta la obra del Brocense, Clericó menciona en primer lugar al Abad N. Pluche544 y a M. Chompré,545 ejemplos típicos de adulación al autor de la Minerva, ...
Eustaquio Sánchez Salor, 2002
2
Mujeres
VI La noche llegó con todo el fragor de los añonuevos, mucha comida, asado, pollo, pavo, keepi, cabrito, lechón, ensalada rusa; mucho vino, mucha cerveza, mucha sidra, mucho clericó. Esto último especialmente: para mí la Nochebuena y ...
Julio Carreras (h
3
Los géneros periodísticos: antología
Por eso llevó también a Mendoza a Daniel Dobrik, Hernán Buján, Roberto Clericó y Leonardo Fernández. Para integrar el banco de suplentes o, como en el caso de Lombardi, para debutar contra Boca. Nada más y nádamenos. Lombardi es ...
Ana Atorresi, 1995
4
Humor
Te ves buena suena por aquí y por allá en las versiones de El General, Clericó con Cola, Los Gatos Negros del General, El Comandante, y de algunos otros artistas que no cuentan con la suficiente manija. Y como todas se parecen, y mucho, ...
5
El hombre de tu vida
... clericó o un destornillador? —Clericó de vino blanco. ¡Con Darío nos matábamos por la frutita! Era muy divertido estar con Darío.
JUAN JOSE CAMPANELLA
6
Diez relatos cinematográficos
Andrés: -Resaca trajo unos ácidos de Amsterdam... y los metió en el clericó... Andrés baila con Cindy en el parque en medio de un grupo. Suena Staying olive por los Bee Gees y algunos, inevitablemente, imitan los pasos de JohnTravolta.
‎1999
7
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CLERICÓ. m. Vino blanco helado al que se le echan trozos de fruta y azúcar / Vin blanc rafraîchi avec des fruits et du sucre: «M'isieron pasar y tomamo clericó» (Gudiño Kieffer, Para com., 103). CLICHE. m. Clisé (fig.) / Cliché (fig.) ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
8
Bienvenido al Fin de los Tiempos
El clericó mayor de Arabia Saudita y gran Muftí – Sheik Adbdul-Aziz Al Sheik fue citado diciendo que: Es permisible que una niña de 10 años se case, y aquellas personas que piensan que ella es muy joven le están haciendo una injusticia.
Julio Matos, 2010
9
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
Traductíon et édition de G. Clericó, Lille, 1982, pp. 65ss. 8 C. Codoñer, “Las gramáticas en el siglo El Brocense y las humanidades en el siglo XVI, Salamanca, 2005, p. 148. 2 F. Sánchez, Minerva o de causis linguae latinae (Lib. I, III, IV Introd.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
10
La cultura de la noche: la vida nocturna de los jóvenes en ...
Mediante el aparente uso indiscriminado se enfrentan y se rebelan al uso especulativo, racionalizado, que le confieren como atributo a los sectores sociales altos. En la barra se consume cerveza, sidra, clericó, aperitivos, licores, vino blanco ...
‎1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLERICÓ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clericó w wiadomościach.
1
Vinos y cocktails que no te podés perder en Masticar 2016
... en panceta ahumada + jugo de melón y limón + menta fresca) o Me enamoré del clericó (Jameson + jugo de manzana + Sidra 1888 + mix de frutas de otoño). «LA NACION, Maj 16»
2
Cocktail para el Finde: Séptimo Clericó
Esta Semana Sabrina Rodriguez nos enseña a preparar el "Septimo Clerico" una version de Clerico super chic para compartir con amigos y familia en las ... «MDZ Online, Mar 16»
3
Se viene fin de año: aprendé a hacer clericó en un minuto
"El clericó es el trago perfecto, fresco y muy rico. Esta bebida alcohólica, no solo se toma mucho en Argentina, si no también en Uruguay y Paraguay, ... «La Gaceta Tucumán, Gru 15»
4
Tres tragos para romper el hielo en Navidad
Su sabor recuerda al tradicional clericó, pero con algo más de alcohol y más fácil de preparar. Ingredientes: 1 oz de vodka de mango (si no hay, usar vodka ... «La Gaceta Tucumán, Gru 15»
5
“Viernes de clericó”, el negocio de moda
Faltan pocos días para que las familias empiecen a hacer la sopa, el chipa guasu y el infaltable clericó para servirle a las personas que van a visitar pesebres. «Crónica.com.py, Gru 15»
6
Santa Helena invita a disfrutar de las fiestas de fin de año
Los tradicionales brindis, las cenas familiares, el clericó, el árbol de navidad, la flor de coco; tantos momentos, aromas y costumbres, fueron la principal ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Gru 15»
7
Compras: cómo aprovechar las ofertas para las fiestas
Ensalada de frutas o clericó para todos: bananas, manzanas y cítricos en súper precio. • Gustos vip: el ananá natural se encuentra caro. Mejor reemplazarlo. «Día a día, Gru 15»
8
Este sábado se viene la Feria Agroproductiva de Navidad
Pan dulce de distintos tipos, todas las frutas para el clericó, los más ricos budines caseros y originales adornos navideños. Todo esto y más se conjugarán ... «Diario La Provincia SJ, Gru 15»
9
Taller dirigido a niños para conocer la Navidad
En el taller habrá juegos, manualidades, cantos, cocina (chipa, clericó) y el relato de historias que plantea un ... En el taller los niños realizarán chipa y clericó. «ÚltimaHora.com, Gru 15»
10
Cocteles para Navidad
Mientras la sangría se prepara con vino tinto del año, en el claire, claret cup o clericó, la elaboración se basa en el vino blanco. En España se conoce con el ... «El Colombiano, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CLERICÓ

clericó

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clericó [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/clerico>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z