Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cleuasmo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CLEUASMO

La palabra cleuasmo procede del latín chleuasmos, la cual a su vez procede del griego χλευασμός, sarcasmo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CLEUASMO

cleuas · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLEUASMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLEUASMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cleuasmo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cleuasmo w słowniku

W hiszpańskim słowniku cleuasmo oznacza figurę używaną, gdy mówca przypisuje innym swoje dobre uczynki lub cechy, lub gdy przypisuje sobie złe uczynki drugiego. En el diccionario castellano cleuasmo significa figura que se emplea cuando quien habla atribuye a otro sus buenas acciones o cualidades, o cuando se atribuye a sí mismo las malas de otro.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cleuasmo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLEUASMO


blasmo
blas·mo
entusiasmo
en·tu·sias·mo
espasmo
es·pas·mo
marasmo
ma·ras·mo
metaplasmo
me·ta·plas·mo
orgasmo
or·gas·mo
pasmo
pas·mo
pleonasmo
ple·o·nas·mo
quiasmo
quias·mo
sarcasmo
sar·cas·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLEUASMO

cleptomaniaco
cleptomaníaco
cleptómano
clerecía
clerical
clericalismo
clericalmente
clericato
clericatura
clericó
clerigalla
clérigo
cleriguicia
clerizón
clerizonte
clero
clerófoba
clerofobia
clerófobo
clíbano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLEUASMO

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
mismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Synonimy i antonimy słowa cleuasmo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cleuasmo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CLEUASMO

Poznaj tłumaczenie słowa cleuasmo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cleuasmo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cleuasmo».

Tłumacz hiszpański - chiński

cleuasmo
1,325 mln osób

hiszpański

cleuasmo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cleuasm
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cleuasmo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cleuasmo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cleuasmo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cleuasmo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cleuasmo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cleuasmo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cleuasmo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cleuasmo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cleuasmo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cleuasmo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cleuasmo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cleuasmo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cleuasmo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cleuasmo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cleuasmo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cleuasmo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cleuasmo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cleuasmo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cleuasmo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cleuasmo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cleuasmo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cleuasmo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cleuasmo
5 mln osób

Trendy użycia słowa cleuasmo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLEUASMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cleuasmo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cleuasmo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cleuasmo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CLEUASMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cleuasmo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cleuasmo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cleuasmo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLEUASMO»

Poznaj użycie słowa cleuasmo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cleuasmo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elementos de literatura, ó, Tratado de retórica y poética: ...
Leyólos el Rey , y dijo al poeta que mejores los había hecho para Cromwe1..... « Señor (repuso Vaiher), los poetas siempre noslucimos más en el campo de las ficciones que en el de las verdadesj,» M5. Cleuasmo. —Consiste en ha_cer burla ...
Pere Felip Monlau, 1862
2
Elementos de literatura, ó, Arte de componer en prosa y ...
Cláusulas compuestas. . Cláusulas simples . Cleuasmo. . (Llí max . . . . . Colocacion de los argumentos. . Comas. Comedia. . . . Comparacíon. . . . . Composícion del exordio. . Composicion literaria. . Complexíon. . . Concatenacion. . Concesion.
Pere Felip Monlau, 1842
3
Tratado de ortografía castellana
Л nuestro parecer bastará con acentuarla, ambigúes, para indicar que carga en ella la pronunciación, y que, de consiguiente, no es muda en este caso. La expresión cleuasmo, que consta en el Diccionario como nombre de una figura de ...
Benjamín Blanco, 1910
4
Mendizabal:
Es lo que llamamos cleuasmo. -Dispense usted. Esta forma irónica se llama carienteísmo. Consiste, y bien lo recordará usted; consiste... -Sea lo que fuere, amigo Hillo, mi parecer es que Mendizábal no ha venido aquí por ambición, sino por ...
Benito Perez Galdos, 1929
5
(XVIII, 397 p.)
José Gómez Hermosilla. Parresia ó licencia i . . . 155 Périfrasis 157 Pretericion J. ... 159 Irom'a: sus varias especies 160 Antífrasis 162 Asteísmo 165 Carientismo. . ...... 164 Cleuasmo ü*. Diasinno 165 Sarcasmo «*• Mimesis. '. 166 LIBRO III.
José Gómez Hermosilla, 1839
6
Introducción al análisis narratológico: "El fugitivo" de A. Faus
La suma de éstas nos conduce normalmente a la descodificación* acertada de dicha obra. Véase campo sémico*. Cleuasmo (m): ocurre cuando el que habla atribuye a otro sus cualidades o buenas acciones o, inversamente, se atribuye los ...
Angel Díaz Arenas, 1995
7
Diccionario de Figuras de Diccion Usadas en Biblia
'Así me ha a Yahweh...!» «Como vive l J l Yahweh...», etc. Finalmente, dentro de esta clase, tenemos el cleuasmo o burla. Esto es lo que los fariseos hacían 776.
Bullinger, E.w.
8
De iure uerrino: el derecho, el aderezo culinario y el ...
... figura a algunos les parece la misma que el cleuasmo, pero los expertos le atribuyen una significación propia. En particular, la aplicamos a cosas desagradables, con todo no sin una ingeniosa mordacidad, como... en Cicerón: amigo Sexto, ...
Benjamín García-Hernández, 2007
9
Episodios nacionales III. Mendizabal: *
Es lo que llamamos cleuasmo. —Dispense usted. Esta forma irónica se llama carienteísmo. Consiste, y bien lo recordará usted; consiste... —Sea lo que fuere, amigo Hillo, mi parecer es que Mendizábal no ha venido aquí por ambición, sino  ...
Benito Perez Gald—s, 2013
10
Episodios Nacionales Tercera serie
Es lo que llamamos cleuasmo. Dispense usted. Esta forma irónica se llama carienteísmo. Consiste, y bien lo recordará usted; consiste... Sea lo que fuere, amigo Hillo, mi parecer es que Mendizábal no ha venido aquí por ambición, sino por ...
B. Pérez Galdós, 1922

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CLEUASMO

cleuasmo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cleuasmo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cleuasmo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z