Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coicoy" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COICOY

coi · coy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COICOY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COICOY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coicoy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
coicoy

Pleurodema thaul

Pleurodema thaul

Koicoy, sapo arriero lub ropucha o czterech oczach jest gatunkiem małego płazowatego anuro rodziny Leptodactylidae, który mieszka w Chile i Argentynie. Jego wielkość wynosi od 3 do 5 cm. Jest to nazwa, ponieważ gruczoły z tyłu przypominają kolejną parę oczu. Żyje w lagunach, bofedales, rzekach, trzcinach i stokach, pod kamieniami lub wśród miotu. Żywi się owadami i pajęczynami. Powtarza przez większość roku. W Chile pochodzi z regionu Antofagasta do regionu Aysén; Podczas gdy w Argentynie zamieszkuje obszary w pobliżu Andów w prowincjach Neuquén, Río Negro i Chubut. El coicoy, sapo arriero o sapito de cuatro ojos es una especie de pequeño anfibio anuro de la familia Leptodactylidae que habita en Chile y en Argentina. Su tamaño varía entre 3 y 5 cm. Su nombre se debe a que las glándulas que tiene en la parte posterior se asemejan a otro par de ojos. Vive en lagunas, bofedales, ríos, juncales y vertientes, bajo piedras o entre la hojarasca. Se alimenta de insectos y arácnidos. Se reproduce durante casi todo el año. En Chile se encuentra desde la Región de Antofagasta hasta la Región de Aysén; mientras que en Argentina habita zonas cercanas a los Andes en las provincias de Neuquén, Río Negro y Chubut.

Definicja słowa coicoy w słowniku

Definicja koicoy w słowniku to mała ropucha, która ma cztery wypukłości na plecach jako oczy. Innym znaczeniem kojarzenia w słowniku jest również popularna tradycja, fantastyczny ptak, który żyje w klifach gór, rzuca ogień przez nozdrza i oczarowuje tych, którzy na niego patrzą. La definición de coicoy en el diccionario castellano es sapo pequeño que tiene en la espalda cuatro protuberancias a manera de ojos. Otro significado de coicoy en el diccionario es también en la tradición popular, ave fantástica que habita en los despeñaderos de las sierras, lanza fuego por las fosas nasales y encanta a quien la mira.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coicoy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COICOY


bocoy
bo·coy
morrocoy
mo·rro·coy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COICOY

coición
coigüe
coihaiquina
coihaiquino
coihue
coihué
coima
coimbricense
coime
coimear
coimera
coimero
coimputada
coimputado
coincidencia
coincidente
coincidentemente
coincidir
coi
coinquilina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COICOY

acroy
boy
choconoy
choroy
convoy
coy
doy
hoy
pitoitoy
rentoy
timboy
tipoy

Synonimy i antonimy słowa coicoy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coicoy» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COICOY

Poznaj tłumaczenie słowa coicoy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coicoy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coicoy».

Tłumacz hiszpański - chiński

coicoy
1,325 mln osób

hiszpański

coicoy
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Coyote
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

coicoy
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

coicoy
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

coicoy
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

coicoy
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

coicoy
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

coicoy
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

coicoy
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

coicoy
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

coicoy
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

coicoy
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

coicoy
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

coicoy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

coicoy
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

coicoy
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

coicoy
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

coicoy
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

coicoy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

coicoy
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

coicoy
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

coicoy
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

coicoy
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

coicoy
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

coicoy
5 mln osób

Trendy użycia słowa coicoy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COICOY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coicoy» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coicoy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coicoy».

Przykłady użycia słowa coicoy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COICOY»

Poznaj użycie słowa coicoy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coicoy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista universitaria
APENDICE A “LIGEROS APUNTES ACERCA DEL SAPITO COICOY, O DE CUATRO OJOS" * por RAFAEL BARROS VALENZUELA Ing. Agr. U. C. Miembro Honorario de la Academia Chilena de Ciencias Naturales Ultimamente he tenido el ...
2
Memorias de Un Grano de Café
zanja alegaba haber visto en la llanura miríadas de sapos coicoy, aquellos diminutos con cuatro ojos en la espalda que llegan de la Araucanía. Al mirar de soslayo los suculentos senos de la compañera de viaje, Romeo Julián recordó a su ...
Galo Wilson Sánchez
3
Primera parte de discursos para todos los Euangelios de la ...
... ChristoSerior nuestro, iMirN<ir< rsro;es,rtir)aicb.'39,r«f*M»r^if«k*i /□«</« mt: Ji tuttm mqit.mfttubfsim er/t.TodaS lascofas q iccibencl coicoy clfin deste ojo del alma,<;uc esel cntendh»icrxo,faan buenas,ficîcfìadode fapafcionado y claro ...
Basilio Ponce de Leon, 1608
4
Ensayo sobre la geografía militar de Chile
Desde punta Coicoy la costa entra un poco al E y se hace arenosa hasta la puntilla Mela, que se encuentra un poco más de 3 millas al N2i'°E. De aquí la costa vuelve suavemente al NNO, libre de todo obstáculo y es de mediana altura hasta ...
J. Boonen Rivera, 1897
5
Diccionario temático del español
86.03 familia del lagarto (lacértidos] LOS ANFIBIOS 86.07 tipos de anfibios anuros ápodos batracios urodelos 86.08 familia de la rana ajolote calamite coicoy coipo cuchareta escuerzo gallipato rana rana arbórea o de San Antón rana ...
Rafael del Moral, 1998
6
Diccionario de la lengua castellana
... en la lengua, ránula. sapindáceo, a. adj. y s. Bot. D. d. las plantas dicotiledóneas exóticas. || f. pl. Su familia. sapo. m. Zool. Batracio de ojos saltones, extremidades cottas y piel verrugosa || ~ de cuatro ojos fr. m. Chile. Coicoy. saponáceo, a.
Rodolfo Oroz, 1999
7
Legislacion y reglamentación municipal: constitución ...
Al Oeste, el estero Pichileufu, desde su desembocadura en el estero Quitañanguil hasta su origen en el cerro Coicoy; el cordón de los cerros de Troltrohue, desde el cerro Coicoy hasta el origen del estero Trama o Lliuco; el estero Trama o ...
Chile, Guillermo Jofre Vicuña, 1936
8
Glosario etimológico de nombres de hombres, animales, ...
1413. coico, jorobado, gibado, del aymará, CM^c«-(ña). andar cabizbajo, el araucano cúyco, significa diáfano. 1414. Coicoy, un fundo en el departamento de Itata, caserío de la Imperial, una garza, ardea cocoi, llamada vulgarmente cuca, del ...
Pedro Armengol Valenzuela, 1918
9
Recopilación de leyes por orden numérico
... origen en los cerros de Troltrohue; el cordón de los cerros de Troltrohue, desde el origen del estero Trama hasta el cerro Coicoy; el estero Pichileufu, desde su nacimiento en el cerro Coicoy hasta su confluencia con el' estero Quitañanguil; ...
Chile, 1932
10
José Toribio Medina: humanista de América
... rareza sino más bien de falta de interés por parte de los compiladores en la fauna y flora nativa. De historiadores, viajeros, textos de zoología, como igualmente de trozos del folklore, cita apropiadamente frases así: "sapito coicoy, por aquí ...
Maury Austin Bromsen, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COICOY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coicoy w wiadomościach.
1
One of the bad guys from "The Karate Kid, Part III" looks like …
By coicoy on Aug 17, 2014, 7:43a 2 · Tweet Share on Twitter Share Share on Facebook Pin Pinterest 2 Comments. Seriously, it made watching it a really ... «McCovey Chronicles, Sie 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COICOY

coicoy

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coicoy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/coicoy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z