Pobierz aplikację
educalingo
coipo

Znaczenie słowa "coipo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COIPO

La palabra coipo procede del mapuche coipu.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COIPO

coi · po


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COIPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COIPO

Myocastor coypus

Myocastor coypus, powszechnie nazywany "coipo", "coipú", "nakrętka wirnika" lub w bardziej niejednoznacznym "wydrze", jest tygrysem gryzoni typowych dla Ameryki Południowej, podobnym do bobra. Mieszka w różnych typach obszarów podmokłych.

Definicja słowa coipo w słowniku

Definicja coipo w słowniku to gryzoń nawyków wodnych, których szata, między ochracką zatoką a kasztanem, jest ceniona komercyjnie. Ma okrągłe uszy, długi pysk pokryty brodą, krótkie nogi i długi ogon bez włosów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COIPO

anticipo · arquetipo · biotipo · cariotipo · cipo · daguerrotipo · equipo · estereotipo · fenotipo · genotipo · gripo · hipo · linotipo · logotipo · monotipo · pipo · prototipo · subtipo · teletipo · tipo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COIPO

coimera · coimero · coimputada · coimputado · coincidencia · coincidente · coincidentemente · coincidir · coiné · coinquilina · coinquilino · coinquinar · cointeresada · cointeresado · coirón · coironal · coital · coitar · coito · coitus interruptus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COIPO

agriotipo · arzobispo · campo · capo · caraipo · chapo · crespo · cuerpo · daguerreotipo · euripo · extratipo · grupo · guapo · horóscopo · idiotipo · pólipo · sapo · tempo · tiempo · zollipo

Synonimy i antonimy słowa coipo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coipo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COIPO

Poznaj tłumaczenie słowa coipo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coipo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coipo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

coipo
1,325 mln osób
es

hiszpański

coipo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Coipo
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

coipo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

coipo
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

coipo
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Coipo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

coipo
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

coipo
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

coipo
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Coipo
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

coipo
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

coipo
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

coipo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

coipo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

coipo
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

coipo
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

coipo
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Coipo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

coipo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

coipo
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

coipo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

coipo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

coipo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

coipo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

coipo
5 mln osób

Trendy użycia słowa coipo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COIPO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coipo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coipo».

Przykłady użycia słowa coipo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COIPO»

Poznaj użycie słowa coipo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coipo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100 Mamiferos Argentinos
Coipo. Myocastorcoypus (Molina, 1782) Otros nombres: rata nutria, nutria, nutria criolla; quiyá o kidya (guaraní) coipú (araucano); mikilo, (quechua); maasá ( chunupí); sayapie, saypan (yámana o yagán) choch-eg (tehuelche); coypu ( inglés).
Marcelo Canevari, Carlos Fernandez Balboa, 2003
2
Utilización de la fauna silvestre en América Latina: ...
Alimentación: El coipo se alimenta de tallos, raíces, tubérculos y hojas de gran variedad de plantas acuáticas y ribereñas; su dieta varía local y temporalmente según la disponibilidad y estado fenológico de los diferentes renglones, en un ...
Juhani Ojasti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993
3
Windows Server 2003: instalación, configuración y administración
... Monitor de seguridad IP Proveedor _j Microsoft Corpo Microsoft Coipo Microsoft Coipo Microsoft Coipo i Microsoft Coipo I Microsoft Corpo Microsoft Coipo Microsoft Corpo Microsoft Corpo _ | _J "_J Descripción Este complemento le permite ...
Christophe Mandin, 2003
4
Estudios mistralianos
Ahora, para reforzar la idea de separación, la enorme diferencia de espacio, recurre a comparaciones hiperbólicas, y en una de ellas aparece el coipo, el roedor chileno de mayor tamaño (conocido en el comercio con el nombre de nutria).
Rodolfo Oroz, Alfredo Matus Olivier, 2000
5
Guía mágica de Santiago: historias de fantasmas, duendes y ...
Su padre confesor la impulsó a guardar testimonio de sus visiones, algunas, incluso, en donde veía a su madre, ya difunta, y al diablo también en forma de coipo o pericote negro. En la última etapa de su vida sus éxtasis y visiones ...
Parra Cifuentes Parra C., 2005
6
Fauna andina: historia natural y conservación
nOmbre cOmÚn Coipo mapa De Distribución nOmbre cientÍFicO Myocastor coypus autOr Molina 1782 OrDen Rodentia Familia Myocastoridae Distribución Chile, Argentina, Paraguay, Brasil, Uruguay, Bolivia. Descripción De la subespecie ...
Cristián Bonacic Salas, José Tomás Ibarra Eliessetch, 2010
7
Fabicib
Introducción El coipo (Myocastor coypus, Molina. 1782) es un roedor semiacuático, nativo del sur de América del Sur (1). La venta de sus pieles o cueros (curtidas o no) ha sido tradicionalmen- te muy importante en Argentina (2) . Desde hace ...
8
La reserva natural del Puerto Mar del Plata, un oasis urbano ...
Myocastor coypus (coipo, rata nutria) EC: preocupación menor Es un roedor semiacuático, excelente nadador y buceador que puede estar activo tanto de día como de noche. Su pelaje es de un color uniforme y variable que puede ir de un  ...
Silvia Graciela De Marco, Laura Estela Vega, Patricio Juan Bellagamba
9
Algas, conejos, termitas... ¿qué especies nos amenazan?
siderables: por una parte, destruyen las riberas, pues cada coipo excava un terrario con galerías de varios metros bajo las márgenes del río; por otra, arrasan los cultivos, pues los coi- pos se alimentan de maíz, trigo, girasol, re- molacha, ...
Michel Lamy, 2005
10
El subterráneo de los jesuitas y otros mitos
El coipo Abril, 1956 Ex coipo ha sido tema de nuestras charlas de sobremesa. Uno de los contertulios nos tiene amenazados con traernos un coipo doradito, con su marco de papas cocidas, ajos, cebolli- tas y arroz. El coipo, según él, ...
Joaquín Edwards Bello, Calderón Squadrito Calderón, 1968

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COIPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coipo w wiadomościach.
1
El Bioparc de Valencia recibe cuatro ejemplares de coipo
fotonoticia_20160624140211_800 Bioparc Valencia ha recibido cuatro ejemplares de coipo (myocastor coypus), una de las 100 especies invasoras más ... «El Digital de Asturias, Cze 16»
2
Bioparc recibe cuatro ejemplares de coipo, una de las 100 especies ...
El coipo es un roedor grande semiacuático con aspecto entre un castor y una nutria que, originario de en América del Sur, se ha convertido "en un problema ... «20minutos.es, Cze 16»
3
40 años de Forestín: La crónica del partido más peculiar que se ...
Así se festejó el cumpleaños del coipo símbolo de Conaf. ... instituciones públicas y privadas, encabezadas -cómo no- por el célebre coipo símbolo de Conaf. «LaTercera, Cze 16»
4
40 años cumplió Forestín, mascota símbolo de la protección de los ...
Junto a los menores del jardín infantil Arco-Iris de Coyhaique, el coipo más famoso de Chile, Forestín, mascota de la Corporación Nacional Forestal, CONAF, ... «Radio Las Nieves, Cze 16»
5
Ponen en marcha un plan de contingencia por la invasión de fauna
La llegada masiva de coipos (mal llamados nutrias) a las costas rosarinas provocó la puesta en marcha de un operativo para proteger a estos animales hasta ... «LaCapital.com.ar, Kwi 16»
6
Fundación Temaikèn rehabilitó y liberó a un coipo en la Reserva ...
En agosto de 2015 ingresaron al Hospital Veterinario 5 crías de coipo recién nacidas, también conocidos como falsas nutrias. Luego de que unos cazadores ... «Zona Norte Visión, Mar 16»
7
Camalotes en la ciudad: el reto de convivir con animales poco vistos
"El coipo es un animal inofensivo, que no presta atención al humano salvo que se sienta atacado. No hay que intentar agarrarlo con la mano; simplemente ... «LA NACION, Sty 16»
8
Los visitantes más "extraños" que trajeron los camalotes a Puerto ...
... "atacaron" Buenos Aires. Y entonces, aparecieron todo tipo de animales no muy comunes por estos lugares. Como los coipos, que se ven en Puerto Madero. «TN.com.ar, Sty 16»
9
'Rata mutante' causa pánico en universidad (FOTOS)
Un maestro al final les aclaró que el animal es un coipo, un roedor también conocido como rata gigante de río. Aunque esta especie es nativa de temperaturas ... «Mundo Hispanico, Gru 15»
10
Créalo: Enorme "rata mutante" desata el pánico en universidad de ...
Sin embargo la enorme rata de casi un metro de largo resultó ser un coipo, animal que también se le conoce como nutria roedora o rata gigante de río. Para su ... «El Tiempo de México, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COIPO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coipo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/coipo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL