Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "crespo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CRESPO

La palabra crespo procede del latín crispus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CRESPO

cres · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRESPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRESPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crespo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa crespo w słowniku

Pierwsza definicja crespo w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o włosach: perwersyjnych lub naturalnie zwiniętych. Innym znaczeniem crespo w słowniku jest mowa o liściach niektórych roślin: o skręconych lub zwiniętych. Crespo mówi się także o stylu: sztuczny, mroczny i trudny do zrozumienia. La primera definición de crespo en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho del cabello: Ensortijado o rizado de forma natural. Otro significado de crespo en el diccionario es dicho de las hojas de algunas plantas: Que están retorcidas o encarrujadas. Crespo es también dicho del estilo: Artificioso, oscuro y difícil de entender.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crespo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRESPO


arimaspo
a·ri·mas·po
arzobispo
ar·zo·bis·po
chispo
chis·po
encrespo
en·cres·po
graspo
gras·po
obispo
bis·po
pispo
pis·po
puspo
pus·po
rispo
ris·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRESPO

cresa
crescendo
creso
crespa
crespar
crespera
crespilla
crespillo
crespín
crespina
crespón
cresta
crestada
crestado
crestería
crestomatía
crestón
crestuda
crestudo
creta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRESPO

anticipo
campo
capo
chapo
cuerpo
cupo
equipo
grupo
guapo
horóscopo
logotipo
Olimpo
pipo
prototipo
pulpo
sapo
tempo
tiempo
tipo
topo

Synonimy i antonimy słowa crespo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CRESPO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crespo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa crespo

ANTONIMY SŁOWA «CRESPO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «crespo» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa crespo
lacio · liso

Tłumaczenie słowa «crespo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CRESPO

Poznaj tłumaczenie słowa crespo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa crespo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crespo».

Tłumacz hiszpański - chiński

卷曲
1,325 mln osób

hiszpański

crespo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

curly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

घुंघराले
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مجعد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

кудрявый
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

encaracolado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কোঁকড়া
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bouclé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kerinting
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

lockig
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

巻き
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

곱슬 곱슬 한
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kriting
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quăn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுருள்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कुरळे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kıvırcık
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

riccio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kędzierzawy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кучерявий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

creț
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κατσαρός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

krullerige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lockigt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

krøllete
5 mln osób

Trendy użycia słowa crespo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRESPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «crespo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crespo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crespo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CRESPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «crespo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «crespo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa crespo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CRESPO»

Cabello crespo, calvo presto.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRESPO»

Poznaj użycie słowa crespo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crespo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aprender a Escuchar
En -Aprender a escuchar- descubriras las tecnicas para desarrollar tu capacidad de escucha activa a traves del proceso de escucha y lograr el exito profesional y personal.
Rodrigo Ortiz Crespo, 2008
2
Metodología de la ciencia política
Este manual presenta y explica las principales etapas de la investigación, discute las dificultades que suelen presentarse a lo largo de la misma, y se proponen ejemplos sobre como abordarlas.
Eva Anduiza Perea, Ismael Crespo Martínez, Mónica Méndez Lago, 2009
3
Los bohemios de Villa Crespo: Judíos y fútbol en la Argentina
Raanan Rein se concentra en los orígenes de Atlanta, de sus hinchas y de Villa Crespo como una forma de explorar la integración social de inmigrantes semitas y de sus descendientes en la vida urbana porteña.
Raanan Rein,, 2012
4
Materiales de construcción para edificación y obra civil
Este libro pretende ser una herramienta para dar los primeros pasos dentro del estudio de los materiales de construcción en la edificación y en la obra civil.
Santiago Crespo Escobar, 2010
5
Los olvidados: Luis Buñuel (1950)
Los olvidados se estrenó en el “Cinema México” de México D.F. el 9 de noviembre de 1950, y provocó un rechazo casi unánime de crítica y público, por lo que –en este “primer” estreno– fue retirada a los cuatro días.
Fernando Ros Galiana, Rebeca Crespo y Crespo, 2002
6
Biblioteca Nacional
Pablo Villa es una aspirante a novelista que trabaja subcontratado en la Biblioteca Nacional.
Mario Crespo, 2012
7
José Crespo: actor murciano
Antonio Crespo La biografía de José Crespo, tan densa y variada, suscita adjetivos como sorprendente, insólita, excepcional... porque pocos murcianos de este siglo han tenido una vida con tal cúmulo de acontecimientos. No olvidemos que ...
Varios Autores, 1986
8
Jirones de la vida
Cuando acontece a mi alrededor suelo mirarlo con curiosidad a la vez que observo qué ocurre y cómo afecta en el entorno.
Antonio Arias Crespo, 2005
9
Fuera del clóset
Son homosexuales. Pero eso no es todo: son valientes y viven sin mentiras. Lograron levantarse y decírselo a los otros en voz alta y mirándolos de frente. Lograron atravesar el miedo. Todos ellos están fuera del clóset.
Octavio Crespo, Jordi Castell, 2010
10
Honra, agua y pan: un sueño comunista de Cipriano López ...
ÍNDICE Introducción 1.
Angel Luis López Villaverde, Isidro Sánchez Sánchez, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRESPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crespo w wiadomościach.
1
Crespo mojó y le ganó a Ronaldinho
Crespo mojó y le ganó a Ronaldinho. Comenzó la Premier Futsal en la India y el conjunto del ex goleador Albiceleste venció 4 a 2 al del crack brasilero. «Olé, Lip 16»
2
Crespo declara que los 159 décimos premiados se los quedaron ...
Enrique Crespo, su hermano Carlos y sus padres han empezado hoy a ser juzgados en Valencia como supuesto autor y cooperadores necesarios de la ... «El Mundo, Cze 16»
3
Fianzas de más de 15 millones para Correa, Crespo y 'El Bigotes' y ...
Entre los que se sentarán en el banquillo están Francisco Correa, Pablo Crespo y Álvaro Pérez 'El Bigotes', para quienes pide más de 15 millones de euros, ... «OKDIARIO, Maj 16»
4
Crespo y su frustrada vuelta a River: Fui a hablar con Passarella y ...
Hernán Crespo dejó River en 1996, con la Copa Libertadores bajo el brazo, y nunca más volvió. Tuvo una carrera de lujo en Europa, con pasos por Parma, ... «canchallena.com, Maj 16»
5
Túnel de Crespo, en Cartagena, centro de críticas por filtraciones de ...
Los ciudadanos criticaron las filtraciones al interior del túnel de Crespo. ... esperadas y polémicas de la ciudad: el anillo vial de Crespo, al norte de Cartagena. «ElEspectador.com, Maj 16»
6
Testigos solicitados por Francisco Correa y Pablo Crespo les sitúan ...
Las nuevas comparecencias testificales solicitadas por Francisco Correa y Pablo Crespo -considerados cabecillas de la trama Gürtel- en el juicio por los ... «RTVE, Kwi 16»
7
El PP designa al imputado Félix Crespo en la comisión de ...
La comisión de investigación sobre la operación Taula cuenta entre sus miembros con un imputado del Partido Popular: Félix Crespo. Por Compromís está ... «Vozpopuli, Kwi 16»
8
Corta experiencia: Hernán Crespo despedido como técnico de ...
Era la tercera derrota seguida del conjunto de Crespo, producida en el tiempo suplementario, en el que el Cagliari anotó los tantos de la remontada por medio ... «canchallena.com, Mar 16»
9
Atacaron a balazos a militantes de Nuevo Encuentro en Villa Crespo
El Partido Solidario, que forma parte del FPV y conduce Carlos Heller, expresó esta mañana su "profundo repudio" a lo ocurrido en el local de Villa Crespo. «LA NACION, Mar 16»
10
Trasladan al alcalde de Cocula a un penal federal de Guanajuato
Erick Ulises Ramírez Crespo fue internado en el penal federal de Ocampo, en Guanajuato, donde deberá rendir su declaración preparatoria y luego, en un ... «Animal Político Versión Móvil, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CRESPO

crespo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crespo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/crespo>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z