Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sapo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAPO

sa · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sapo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sapo

Anura

Anura

Anurany (Anura, gr. A (n), "nie" i nasz "ogon") to grupa płazów o taksonomicznym porządku rzędu powszechnie znanego jako żaby i ropuchy. Charakteryzuje się brakiem ogona, przedstawiającym krótkie i bardzo szerokie ciało, a później rozwinięte nogi przystosowane i przystosowane do skoku. Anurany są największą grupą płazów; Szacuje się, że istnieje ponad 5000 gatunków, rozmieszczonych w 48 rodzinach. Większość spędza życie w lub w pobliżu wody. Ich wielkość może zmieniać się od rzadkości 8,5 mm, podobnie jak w przypadku gatunku rodzaju Eleutherodactylus, do rozmiarów przekraczających 30 centymetrów, podkreślając, że żaglowany goliat, największy anuran świata. Los anuros (Anura, gr. a(n), "no" y ourá, "cola") son un grupo de anfibios, con rango taxonómico de orden, conocidos vulgarmente como ranas y sapos. Se caracterizan por carecer de cola, por presentar un cuerpo corto y muy ensanchado, y unas patas posteriores muy desarrolladas y adaptadas para el salto. Los anuros son el grupo más numeroso de anfibios; se estima que existen más de 5.000 especies, repartidas en 48 familias. La mayoría pasa su vida dentro o cerca del agua. Su tamaño puede variar desde unos escasos 8,5 milímetros, como es el caso de las especies del género Eleutherodactylus, hasta tallas que superan los 30 centímetros, destacando la rana goliat, el anuro más grande del mundo.

Definicja słowa sapo w słowniku

Pierwszą definicją ropuchy w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest informator, informator. Innym znaczeniem ropuchy w słowniku jest osoba, która martwi się swoją obecnością zakochaną parą. Ropucha to także osoba niskiego wzrostu. La primera definición de sapo en el diccionario de la real academia de la lengua española es soplón, delator. Otro significado de sapo en el diccionario es persona que importuna con su presencia a una pareja de enamorados. Sapo es también persona de baja estatura.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sapo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAPO


capo
ca·po
chapo
cha·po
chulapo
chu·la·po
da capo
da ca·po
escapo
es·ca·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
gazapo
ga·za·po
grapo
gra·po
guapo
gua·po
guarapo
gua·ra·po
guiñapo
gui·ña·po
harapo
ha·ra·po
lapo
la·po
mapo
ma·po
papo
pa·po
pinsapo
pin·sa·po
rapo
ra·po
sopapo
so·pa·po
trapo
tra·po
traslapo
tras·la·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAPO

sapirulo
sapito
sapluco
sapobuche
sapón
sapona
saponácea
saponáceo
saponaria
saponificable
saponificación
saponificar
saponita
saporífera
saporífero
saporreta
saporreto
sapotácea
sapotáceo
sapote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAPO

arrapo
callapo
chinapo
chompapo
clapo
espadrapo
farrapo
gachapo
galapo
garrapo
guardapapo
guarisapo
gusarapo
harrapo
imoscapo
pejesapo
príapo
repapo
solapo
sumoscapo

Synonimy i antonimy słowa sapo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SAPO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sapo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa sapo

Tłumaczenie słowa «sapo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAPO

Poznaj tłumaczenie słowa sapo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sapo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sapo».

Tłumacz hiszpański - chiński

蟾蜍
1,325 mln osób

hiszpański

sapo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

toad
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मेंढक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شخص تافه
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

жаба
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sapo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বেঙ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

crapaud
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

katak
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kröte
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

두꺼비
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

toad
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

con cóc
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தேரை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

तिरस्करणीय व्यक्ती
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

karakurbağası
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

rospo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ropucha
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

жаба
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

lingău
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βάτραχος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

padda
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

padda
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

padde
5 mln osób

Trendy użycia słowa sapo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sapo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sapo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sapo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sapo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sapo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sapo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «SAPO»

Al sapo, tierra.
Antaño me mordió el sapo, y hogaño se me hinchó el papo.
El sapo dijo a sus hijos: mis soles.
Huyendo del sapo di en la sierpe.
Nunca falta un sapo para que baile con una rana.
Según el sapo es la pedrada.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAPO»

Poznaj użycie słowa sapo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sapo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los Secretos Del Abuelo Sapo
Cuando Abuelo Sapo y Sapito van a caminar por el bosque, abuelo Sapo le advierte a su nieto sobre los enemigos hambrientos que están al acecho. Sapito esta preocupado, pero su abuelo promete compartir con el sus secretos especiales.
Keiko Kasza, Cristina Aparicio, 1998
2
Cuentos del sapo
Este libro enfocado para niños a partir de los nueve años nos relata las travesuras, aventuras y entretenidas vivencias de un pequeño sapo.
Graciela Montes, 2005
3
El sapo que no quería comer
La reina Tortuga invita al rey Sapo a un banquete y le ofrece manjares. el sapo rechaza todos los manjares y parece enfermo.
‎1998
4
Este Sapo No Es de Trapo
An incorrigible boy named Pedro likes to provoke girls by creeping them out with his pet toad.
Hilario, 2006
5
La zorra y el sapo
Este cuento forma parte de la colección " Cuentos de la media lunita " , destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1998
6
Sapo y Sepo, Inseparables = Frog and Toad Together
Five adventures of two friends as they share cookies, plant a garden, and test their bravery.
‎1999
7
Sapo en Buenos Aires
Don sapo regresa al monte, después de su viaje a Buenos Aires, donde se dejó sorprender por la ciudad, sus habitantes y sus costumbres.
Gustavo Roldán, 2011
8
Sapo y el ancho mundo
Pero el ancho mundo está más lejos de lo que Sapo podría imaginar y descubre que no hay en el mundo ningún lugar como aquel que está abandonando. Una noche fuera del hogar lo hace desistir del viaje.
Max Velthuijs, 1999
9
A salto de sapo: narrativa uruguaya para niños y jóvenes : ...
Nadie hubiera dicho, no obstante, que en los cuatro cuentos de aquel modesto librito rojo con el título no muy original de Las aventuras del sapo Ruperto, iba a ser posible encontrar, años después, la más clara muestra de la transición a la ...
Magdalena Helguera, 2004
10
SAPO TIENE MIEDO C5C
Ruidos extraños durante la noche dan miedo a Sapo y sus amigos.
Max Velthuijs, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sapo w wiadomościach.
1
Aramis Fuster llama a Belén Esteban “ojos de sapo
Aramís Fuster continúa su cruzada cargado contra los colaboradores de 'Sálvame' y además asegura que sabe “de todo y de todos” en un afan de seguir con ... «La Razón, Wrz 16»
2
Al rescate de las ranas de patas amarillas y el sapo de Yosemite
Sin embargo, varios han sido los factores que han influido para que dos especies de rana y una variedad de sapo de montaña estén a punto de desaparecer ... «Univision, Sie 16»
3
El macrismo, en lo importante: homenajeó al Sapo Pepe
La Legislatura porteña homenajeó a quien hizo popular al personaje. Fue por una iniciativa de la diputada Mercedes de las Casas (PRO), quien destacó "su ... «El Destape, Sie 16»
4
Girauta (C's): "nos hemos tragado un sapo y cien si hace falta" pero ...
El portavoz de Ciudadanos en el Congreso de los Diputados, Juan Carlos Girauta, ha asegurado hoy que en Ciudadanos se han "tragado un sapo" (por haber ... «La Vanguardia, Sie 16»
5
La banda del “Sapo” Ciarlo, en la mira de la Justicia Estados Unidos
La banda del “Sapo” Ciarlo quedó en libertad condicional tras más de un año de prisión. Pero parece que no se terminaron los problemas para quienes ... «Clarín.com, Lip 16»
6
C-LM produce 300.000 toneladas de melones piel de sapo al año ...
Con estas ferias, ha dicho, hay "grandes consecuencias", ya que en las pasadas "se creó Promelón y nació la Interprofesional del Melón Piel de Sapo de la ... «20minutos.es, Lip 16»
7
Cayó una banda que guardaba cocaína en un sapo de yeso
El sapo de yeso estaba apoyado sobre una mesa de una de las casas allanadas. A simple vista, no parecía más que un objeto de decoración. Sin embargo ... «Clarín.com, Maj 16»
8
Viral: qué pasa cuando un gato encuentra a un sapo comiéndose ...
(CNN Español) - Uno de los videos virales de la semana es una de esas extrañas situaciones de la naturaleza que son capturadas en video de manera ... «CNNEspañol.com, Maj 16»
9
Polémica en YouTube por pelea de sapo, serpiente y gato
En el video de YouTube se ve cómo un sapo se come a la serpiente, quien hace todo lo posible por defenderse. En la escena también aparece un gato, ... «LaRepública.pe, Maj 16»
10
Un operativo que fue un sapo
Un operativo que fue un sapo. Patricia Bullrich anunció la detención de nueve personas en la Operación Kambo, que supuestamente producían alucinógenos ... «Página 12, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SAPO

sapo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sapo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sapo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z