Pobierz aplikację
educalingo
colpe

Znaczenie słowa "colpe" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COLPE

La palabra colpe procede de colpar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COLPE

col · pe


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLPE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLPE

Definicja słowa colpe w słowniku

W słowniku angielski colpe znaczy cios.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLPE

autogolpe · chilpe · contragolpe · golpe · paragolpe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLPE

colosal · colosalismo · colosalista · colosalmente · colosense · coloso · colostomía · colote · colpa · colpar · colposcopia · colquechaqueña · colquechaqueño · colquicácea · colquicáceo · cólquico · colt · colúbrido · coluda · coludir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLPE

carpe · chepe · chupe · clipe · cope · destape · escape · felipe · gripe · lepe · partícipe · pe · pepe · pipe · pope · príncipe · rape · tape · tope · torpe

Synonimy i antonimy słowa colpe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «colpe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COLPE

Poznaj tłumaczenie słowa colpe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa colpe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «colpe».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

colpe
1,325 mln osób
es

hiszpański

colpe
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Colpe
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

colpe
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

colpe
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

colpe
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

COLPE
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

colpe
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Colpe
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

colpe
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Colpe
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

colpe
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

colpe
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

colpe
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

colpe
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

colpe
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

colpe
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

colpe
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

colpe
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

colpe
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

colpe
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

colpe
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

colpe
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

colpe
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

colpe
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

colpe
5 mln osób

Trendy użycia słowa colpe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLPE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa colpe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «colpe».

Przykłady użycia słowa colpe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLPE»

Poznaj użycie słowa colpe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem colpe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La raíz de lo sagrado: contribuciones de Zubiri a la ...
L. Villamil, Madrid), pp. 91-134. Collins (2005), Robin, «La evidencia del ajuste fino», en F. J. Soler (ed. y trad.), Dios y las cosmologías modernas (Madrid), pp. 21-47. Colpe (1977), Carsten (ed.), Die Diskussion um das Heilige (Darmstadt).
Enzo Solari, 2010
2
Vida interior del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable ...
1413 fà trafitto dalla cruda Lancia- delle mie colpe P Oh Dolore maggior d' ogni dolore ! @esto dunque hò fatt'io? Questo ho fatto , e replicato mille volte' ,'anzi mille millioni P Ajutate , ò Giesù mio.il mio dolore co'i, v ostri 3 diano le vostre pene ...
Juan : de Palafox y Mendoza, Miguel Bergara, 1693
3
Storia de' sacramenti: oue si dimostra la maniera tenuta ...
Tofto adunque che quefti fcopriva le colpe, fi riputava in debito di punirle , fé i rei non fi accufavano da loro fteffi , gli avvertiva di ricorrere al rimedio falutare della Penitenza, disaminava la natura, e le cir- coftanze de' delitti, e applicava ...
Charles Chardon, Bernardo da Venezia, 1758
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Un colpe recibiera, mas otro flrió : Quebranto la bloca del escudo, apart gela Pasogelo todo que nada nol' valio : [echo ; Metiol' la lanza por los pechos , que nada nol' valio : [slol' presto. Tres dobles de loriga tenie Fernando,- aqueLas dos le ...
‎1842
5
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
Se diferencian de los ejemplos citados en /. de dos maneras, que voy a sintetizar comparándolos con caler y conte. a) Colpe, antigo, cridar, gridar, etc., pueden considerarse dobletes de golpe, antiguo y gritar; caler, en cambio, no está en ...
José A. Pascual, 1974
6
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Antes que el colpe esperasse dixo: venrudo só. Atorgaron-gelo los fieles , Pero Vermuez le dexó: Martin Antolinez e Diego González firieron-se de las lan- Tales fueron los colpes que les quebraron lanras: [cas: Martin Antolinez mano melió al  ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
7
Tesoro de las tres lenguas: espanola, francesa y italiana. ...
Í/~fP¢1'f»fì~¢P['¢Y»f5"íï, l>attere,ferirc, percuocere. colpe, rang, deccupenre, zroupe, gn,»¢nn':é , colpo, botto,percollâ,ferita,piaga,rmba, Golpe de gente , 'те troupe ou/òuledelgenr, vna. mulrirudine di gente. colpe de acquamine Úßarjon ...
8
El Cantar de Mio Cid. Estudio y edición crítica
3650 3655 3662-3 3660 3665 3667b 3670 3675 de traviesso le tomava: e aparte ge lo echava todas y ge las cortava: fata la cofia llegava: e fuele dar un tal colpe, cortól' el casco de somo e las moncluras del yelmo allá levól' el almófar, e la ...
Juan Julián VICTORIO MARTÍNEZ, 2012
9
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
3655 Quando l° v'° Ferran Gonzalez, 1 eonuuo á Ti- Antes que el colpe esperase dijo : 1 venzuilo so. (zon Otoraarongelo los Fieles ,' Pero Bermocz le dexó : Martin Antolinez é Diego Gonzalez firieronse de las (lanzas Tales fueron los colpes ...
Eugenio de Ochoa, 1840
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
El dexó la lanza , é al espada metió mano, 3655 Quando lo v¡ó Ferran Gonzalez, 1 conuue á Ti- Antes que el colpe esperase dijo: 1 venzudo so. (zon. Otorgarongelo los Fieles , Pero Bermuez le dexó : Martin Antolinez é Diego Gonzalez ...
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLPE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo colpe w wiadomościach.
1
Difensore,Vincenzi senza colpe alluvione
Il piano di emergenza comunale funzionava ma il 4 novembre 2011 mancarono le informazioni dal territorio per attivare la macchina dell'emergenza. Nessuna ... «ANSA.it, Lip 16»
2
Banche, soldi pubblici e colpe di Stato
Tutti i salmi finiscono in gloria a Dio Onnipotente. Il detto si attaglia alla decisione del governo per il Monte dei Paschi, con un intervento opaco di doppio aiuto ... «il Giornale, Lip 16»
3
Il peso delle colpe
Quello dell'Europa, che non voleva ammettere le proprie colpe, e l'altro tacere, ancora più desolante, l'ammutolirsi del divino durante gli anni interminabili della ... «Il Sole 24 Ore, Lip 16»
4
Le colpe di Hodgson e il futuro di Rashford, l'Inghilterra che verrà
Tra le varie colpe da addebitare a Roy Hodgson, c'è anche la non conoscenza dei suoi giocatori. Se fosse stato più attento, infatti, avrebbe atteso il momento in ... «Il Foglio, Cze 16»
5
«Caro Nogarin, vuoi scaricarci colpe solo tue e del movimento»
Livorno, 26 giugno 2016 - Il sindaco Nogarin vuol scaricare le colpe della sua giunta e del suo partito su chi responsabilmente da anni sta cercando di ... «La Nazione, Cze 16»
6
Doping, Schwazer: "Andrò a Rio, questa volta non ho colpe"
Come quattro anni fa quando fu bloccato prima delle Olimpiadi di Londra, il marciatore altoatesino è stato trovato nuovamente positivo a un controllo antidoping ... «Today, Cze 16»
7
Euro 2016: Il rigore di Teotino, il caso Croazia e le colpe dell'Uefa
In attesa di conoscere l'entità della sentenza con cui l'Uefa punirà la Croazia per gli incidenti di Saint Etienne, è il caso di domandare: ma chi punirà l'Uefa? «Adnkronos, Cze 16»
8
le colpe dei manager
Popolare Vicenza, le colpe dei manager. Per gli ispettori, ad e direttore finanza sono responsabili dei capitali persi nei fondi lussemburghesi e sui prestiti. «La Repubblica, Cze 16»
9
Contrafatto replica a Orlando "Scarica ad altri le colpe"
PALERMO - "L'attuale situazione dei rifiuti in Sicilia, con una raccolta differenziata al lumicino e un tasso di evasione della Tari alle stelle, è responsabilità di chi ... «Live Sicilia, Cze 16»
10
Lo sterminio degli armeni e le colpe ora ammesse di Berlino
Il Bundestag ha riconosciuto, con voto quasi unanime, i massacri degli armeni nel 1915 da parte degli ottomani come un genocidio. Il presidente turco Recep ... «Corriere della Sera, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COLPE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Colpe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/colpe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL