Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "combés" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMBÉS

com · bés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMBÉS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMBÉS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «combés» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Combés

Combés

W żegludze morskiej combés jest nieużywanym słowem, które może odnosić się do: ▪ przestrzeni, która w górnym pokładzie łodzi znajduje się pomiędzy głównymi i zapadkami. ▪ przestrzeń pomiędzy rufą a łukiem. ▪ na starych statkach dwóch mostów nazywano to drugim pokładem. ▪ duży luk lub otwór wykonany w górnym pokładzie od słupa głównego do zapadki, która w celu wentylacji baterii, głównie w walce, ponieważ była duża ilość dymu gromadziły się statki, fregaty i inne statki mostu do ucha . ▪ umieścić na statku, na którym umieszczono mniejsze łodzie, łódź i łodzie. En náutica, combés es una palabra en desuso que puede referirse a: ▪ espacio que en la cubierta superior de un barco hay entre los palos mayor y trinquete. ▪ espacio que media entre el castillo de popa y el de proa. ▪ en los antiguos navíos de dos puentes se denominaba así a la segunda cubierta. ▪ gran escotilla o abertura practicada en la cubierta superior desde el palo mayor al trinquete, que, para ventilación de las baterías, principalmente en combate, por acumularse allí humo en gran cantidad, tenían los navíos, fragatas y demás buques de puente a la oreja. ▪ lugar en el buque en que se colocaban las embarcaciones menores, lancha y botes.

Definicja słowa combés w słowniku

Definicja combes w hiszpańskim słowniku odkryta jest przestrzeń, zakres. Innym znaczeniem combés w słowniku jest także przestrzeń na górnym pokładzie od masztu głównego do progu. La definición de combés en el diccionario castellano es espacio descubierto, ámbito. Otro significado de combés en el diccionario es también espacio en la cubierta superior desde el palo mayor hasta el castillo de proa.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «combés» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMBÉS


abés
bés
cordobés
cor·do·bés
jatibés
ja·ti·bés
pesabebés
pe·sa·be·bés
portabebés
por·ta·be·bés

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMBÉS

combate
combatible
combatidor
combatiente
combatimiento
combatir
combatividad
combativo
combazo
combeneficiado
combinable
combinación
combinada
combinadamente
combinado
combinar
combinatoria
combinatorio
combleza
comblezo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMBÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

Synonimy i antonimy słowa combés w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMBÉS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «combés» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa combés

Tłumaczenie słowa «combés» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMBÉS

Poznaj tłumaczenie słowa combés na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa combés na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «combés».

Tłumacz hiszpański - chiński

waisters
1,325 mln osób

hiszpański

combés
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Comb
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

waisters
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

waisters
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

waisters
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

waisters
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

waisters
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

waisters
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

waisters
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

waisters
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

waisters
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

waisters
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

waisters
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

waisters
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

waisters
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

waisters
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

waisters
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

waisters
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

waisters
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

waisters
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

waisters
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

waisters
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

waisters
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

waisters
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

waisters
5 mln osób

Trendy użycia słowa combés

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMBÉS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «combés» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa combés
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «combés».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMBÉS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «combés» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «combés» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa combés w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMBÉS»

Poznaj użycie słowa combés w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem combés oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Del combés. dedor de ellas se ponen unas piezas llamadas brazolar, que son útiles para evitar que el agua caiga en los puentes inferiores. En vista del oficio de las brazolas se concluirá fácilmente que las mas elevadas son mejores que las ...
Miguel ROLDAN, 1848
2
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
(To). Descolchar, destorcer un cabo. Upland. Costa elevada, alta. Upper deck. Combés. I Cubierta superior de buques de pozo. te alto y su puntal. Upper sail. Vela alta. pper strike of boats. Cinta ó traca de la regala de los botes. Upper works.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
3
(859 p.)
□Tampoco se computarán en la avería común •los efectos -cargados sobre el combés de la nave • que se arrojen o dañen, no obstante que estarán • también sujetos á la contribución de la avería si •se salvasen. — El fletante y el capitán ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1847
4
RETRATO DE UN NAVÍO
El cabestrante pequeño, menor o del combés, lo sitúa Gaztañeta a proa de los enjaretados del combés. Es un cabrestante de un solo cuerpo, con una corona con 8 bocabarras. En sus 8 barras podían trabajar dieciséis hombres o veinticuatro ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
5
Historia general de los religiosos descalzos del orden de ...
... que fe pueden exhibirle rios desde Zibú , y Bohól j mas de hicieran fé en qualquiera Tribunal i nuestra parte siempre huvo tres Safe deduce quan poca razón tuvo ei gctos por lo menos , de pié firme , P. Combés , quando afirmó , que la que ...
Diego de Santa Theresa ((O.E.S.A.)), 1743
6
Los indígenas olvidados: los guaraní-chiriguanos urbanos y ...
Asimetría dentro de una pareja Una definición estratificada (en varios niveles) de la identidad es la conclusión del estudio etnohistórico que Combés/Saignes han dedicado al nacimiento de la identidad chiriguana (1991). En esta obra, los ...
‎2003
7
The representation of the Christian-Muslim relations in ...
Almirante Gaspar de Morales108 a manos de los joloanos, que para Combés se debió a un castigo divino a "la impiedad de Morales, en no querer lleuar Padre" en la misión, prueba de "el fin que Dios dá triste, é inglorioso a los ...
Ana Maria Rodriguez Rodriguez, 2007
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Tablado en forma de caballete con que se defiende la entrada del agua en el combés , cuando el buque da de qui- lla. = Fr. Bardis. ~Ing. Waterboard ; - weatherboard.—lx. Cubizetto. | | La cubierta de cuarteles de enjaretado que se formaba ...
‎1831
9
Historia del pueblo chiriguano
Si alguien podía emprender esta tarea editorial de preparar una antología revisada de los aportes de Thierry al mundo guaraní-chiriguano es Isabelle Combés. ¡Y qué bien lo ha hecho! Primero coautora y ahora continuadora de la obra de ...
Thierry Saignes, Isabelle Combès, 2007
10
La Armada que venció a Napoleón
En el centro del barco -en el combés-, a la vista del resto de la tripulación, los menos hábiles, los menos inteligentes y los más problemáticos realizaban las tareas más duras y más desagradables. Se ocupaban de la cubierta principal, ...
Walter Browlee, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMBÉS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo combés w wiadomościach.
1
Arqueología y etnohistoria en encuentro
Organizado por María de los Angeles Muñoz C. (INIAM-UMSS) e lsabelle Combés (IFEA), el evento se desarrollará desde este lunes 24 hasta el sábado 29 de ... «Opinión Bolivia, Sie 15»
2
PIEB premia a Silvia Rivera por innovar investigación desde el sur
El jurado del premio del Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB) -integrado por Fernando Cajías, Denise Arnold, Isabelle Combés y Mario ... «Diario Pagina Siete, Paz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMBÉS

combés

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Combés [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/combes>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z