Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "portabebés" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORTABEBÉS

por · ta · be · bés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTABEBÉS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTABEBÉS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portabebés» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
portabebés

Nośnik dla niemowląt

Portabebés

Lekarze nosili zawsze w całej historii ludzkości. Obecnie jest kilka rodzajów przewoźników dla niemowląt, zbierając do tradycyjnych modeli takie jak chusty czy mei-tai, do nowoczesnych plecaków, używanych nawet w górskich wędrówkach. Przedtem nie było samochodów, które miały nosić niemowlęta, i to były matki, które dosłownie zawiesiły swoje dzieci, aby przekroczyć pustynie, góry, dżungle, pracę na wsi, szukać wody pitnej itp. Zadziwiające jest to, że w tamtych czasach nagła śmierć nie była znana. Niemowlęta spały z rodzicami lub tylko z matką i przez cały dzień były stale naładowane. Ten stały kontakt zachęca do rozwoju różnych systemów, które nie są jeszcze ukończone w dziecku, takich jak układ oddechowy. Los portabebés se han usado siempre a lo largo de la historia de la humanidad. En la actualidad existen varias clases de portabebés, recogiendo los modelos más tradicionales como los fulares o los mei-tai, hasta las modernas mochilas, utilizadas incluso en senderismo de montaña. Antes no existían coches para llevar a los bebés y eran las madres quienes se colgaban literalmente a sus crías para cruzar desiertos, montañas, selvas, trabajar en el campo, ir en busca de agua potable, etc. Lo notable es que en esos tiempos la muerte súbita como tal no era conocida. Los bebés dormían junto a sus padres o sólo con su madre y durante el día eran cargados constantemente. Este contacto permanente fomenta el desarrollo de los distintos sistemas que aún no están completos en el bebé, como es el sistema respiratorio.

Definicja słowa portabebés w słowniku

Definicja portabebés w słowniku to rodzaj plastikowego kosza lub innego materiału, wyściełanego w środku, gdzie przewożone są małe dzieci. En el diccionario castellano portabebés significa especie de cesta de plástico u otro material, acolchada en su interior, donde se transporta a los niños pequeños.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «portabebés» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTABEBÉS


abés
bés
combés
com·bés
cordobés
cor·do·bés
jatibés
ja·ti·bés
pesabebés
pe·sa·be·bés

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTABEBÉS

porta
portaaeronaves
portaalmizcle
portaaviones
portabandera
portabrocas
portabusto
portacaja
portacarabina
portacartas
portachuelo
portacincha
portación
portacomidas
portacontenedores
portada
portadera
portadgo
portadilla
portado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTABEBÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

Synonimy i antonimy słowa portabebés w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «portabebés» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTABEBÉS

Poznaj tłumaczenie słowa portabebés na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa portabebés na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «portabebés».

Tłumacz hiszpański - chiński

童车
1,325 mln osób

hiszpański

portabebés
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Baby carrier
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बच्चे वाहक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ناقلات طفل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Кенгуру
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

portadores de bebê
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

শিশুর বাহক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

porte-bébés
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pembawa bayi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Babyträger
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ベビーキャリア
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

아기 캐리어
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pelaku usaha baby
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hãng bé
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குழந்தை கேரியர்கள்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

बाळ वाहक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bebek taşıyıcıları
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

marsupi
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nosidełka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кенгуру
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

purtătorii pentru copii
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μάρσιποι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

baba draers
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bärselar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bæretøy
5 mln osób

Trendy użycia słowa portabebés

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTABEBÉS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «portabebés» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa portabebés
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «portabebés».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORTABEBÉS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «portabebés» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «portabebés» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa portabebés w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTABEBÉS»

Poznaj użycie słowa portabebés w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem portabebés oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los 100 primeros dias del bebe / The Baby's First 100 Days: ...
Pero como a veces tenemos la necesidad de tener las manos libres, lo cogemos con el portabebés y ¡el tour está servido! Podemos llevar al bebé adonde queramos, dentro y fuera de la casa. Está adaptado a los recién nacidos y está ...
Véronique Mahé, 2008
2
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
USO DEL PORTABEBES "Generalmente llevamos a nuestros hijos en un portabebés. ¿Es una buena idea?" El portabebés — un saco de tela con correas para llevar al bebé cargado a la espalda o al frente — se ha popularizado ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
3
Más allá de la calidad en educación infantil: perspectivas ...
Cuando se despertaban, niño y portabebés eran sacados de la cuna y el portabebés era dejado luego al lado del espacio por donde los niños gateaban y trepaban, con lo que se convertía en un objeto funcional y simbólico al mismo tiempo ...
Gunilla Dahlberg, Peter Moss, Alan Pence, 2005
4
EN FORMA DESPUÉS DEL PARTO
Si utilizas un portabebés, ajústalo de forma que la cabeza del bebé esté cerca de tu mentón. Adquiere una postura bien recta, sin curvar la parte superior de la espalda y sin arquear la parte inferior (ejercicio 8.2b). Elige un portabebés que ...
Chantale Dumoulin, 2001
5
Qué se puede esperar el primer año
para llevar niños de hasta 15 kg de peso, pero muchos padres encuentran más cómoda la mochila cuando el bebé ha cumplido los seis meses. Algunos portabebés se convierten en mochila. Al elegir el portabebés, busque uno fácil de ...
6
101 maneras de simplificar la vida:
PORTABEBÉS LATERAL: Opcional. Mantienen al bebé en una buena posición para darle el biberón. (7.500 Ptas.) U PORTABEBÉS PARA LA ESPALDA: Opcional. Algunas parejas tienen más tendencia a salir al aire libre que otras; si te ...
Marguerite Smolen, 2008
7
LA AGENDA PARA EL EMBARAZO. 5a EDICIÓN: Listas mensuales, ...
PORTABEBÉS LATERAL: Opcional. Mantienen al bebé en una buena posición para darle el biberón. (7.500 Ptas.) PORTABEBÉS PARA LA ESPALDA: Opcional. Algunas parejas tienen más tendencia a salir al aire libre que otras; si te gusta ...
Marguerite Smolen, 2010
8
Complementos: Gafas de Sol, Carriel, Monóculo, Corbata, ...
A principios del siglo XX se empez a generalizar el uso de gafas de sol entre las estrellas del incipiente cine mudo. Sam Foster inici en 1929 la producci n en masa de gafas de sol econ micas en Estados Unidos. En 1936 aparecieron las pri.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Bebé en forma, bebé inteligente
Para los recién nacidos los portabebés son muy útiles. Estos elementos sujetan al bebé delante de su madre o padre. Las mochilas parabebésque vanala espaldason con lesión cerebral peligrosas. Nos han llegado niños porque se cayeron ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Hagy, 2012
10
Ropa Para Ninos
Portabebés. Un escudete aplicado en el extremo inferior de un kimono forma un portabebé que cubre los pies del bebé y le deja espacio para patear. Para usarlo en interiores, haga el portabebé de la misma tela recomendada para un ...
Creative Publishing International, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTABEBÉS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo portabebés w wiadomościach.
1
Mochilas portabebés en verano ¿sí o no?
Hay muchos padres que prefieren las mochilas portabebés para llevar a sus hijos durante todo el año, y no es sólo por el apego, es una manera cómoda de ... «ABC.es, Sie 16»
2
Vestir con ropa de algodón, no usar mochilas portabebés ...
Paloma Nacher, experta en Neonatología, recomienda extremar los cuidados de los bebés en verano. Aconseja hidratarlos más a menudo y evitar salir a la ... «LA SEXTA NOTICIAS, Lip 16»
3
Burjassot envía 50 portabebés a los refugiados de Siria
Por su parte, las mujeres del taller de costura organizado por CEMEF, se han sumado a la iniciativa confeccionando portabebés que han acompañado de ... «levante.emv.com, Cze 16»
4
Afirman utilizar portabebés por seguridad de niños
"Es muy útil utilizar el portabebé porque el cinturón no está adecuado para los niños y ocupan a fuerzas un aditamento para que ellos se puedan acomodar ... «El Imparcial.com, Maj 16»
5
Buscan portabebés con destino a Siria
"Si las mochilas y fulares portabebés fueron una gran ayuda en la crianza de nuestros hijos pequeños, imaginemos lo que pueden representar para las familias ... «Diario de Cádiz, Kwi 16»
6
Dos madres vascas recogen 2.000 portabebés para enviar a Siria
Estas dos madres y amigas de San Sebastián pusieron en marcha el pasado 23 de febrero una recogida de portabebés para enviarlos a Siria. «Mi pareja y yo ... «El Correo, Kwi 16»
7
Portabebés, sacos de dormir y otras maneras de ayudar a refugiados
Tres tiendas están recogiendo fulares y mochilas portabebés: Teoyleo (calle Atarés), Simbiosis Shop (calle Latassa) y la librería La pantera Rossa (San Vicente ... «Heraldo.es, Mar 16»
8
Castilla-La Mancha se une a la campaña 'Portabebés para Siria'
“Ayudar de madre a madre” es el lema que la campaña 'Portabebés para Siria' está llevando a cabo en toda España, consistente en la recogida y donación de ... «eldiario.es, Mar 16»
9
Portabebés para los refugiados sirios
Laura Alonso lanzó la propuesta el sábado día 5 y en menos de una semana ya había logrado reunir doce portabebés en la tienda Madre Tierra (calle La Fruta) ... «El Comercio Digital, Mar 16»
10
Un comercio de Cádiz se suma a la iniciativa para enviar ...
La tienda Mimitos es el único punto de recogida de la campaña portabebés ... No obstante, un portabebés puede «ayudar a muchas madres y salvar vidas». «La Voz Digital, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PORTABEBÉS

portabebés

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Portabebés [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/portabebes>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z