Pobierz aplikację
educalingo
comentar

Znaczenie słowa "comentar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COMENTAR

La palabra comentar procede del latín commentāre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMENTAR

co · men · tar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMENTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMENTAR

Definicja słowa comentar w słowniku

Definicja komentarza w słowniku hiszpańskim polega na wyjaśnieniu, zadeklarowaniu treści pisma, aby łatwiej było go zrozumieć. Innym znaczeniem komentowania w słowniku jest także komentowanie.


KONIUGACJA CZASOWNIKA COMENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comento
comentas / comentás
él comenta
nos. comentamos
vos. comentáis / comentan
ellos comentan
Pretérito imperfecto
yo comentaba
comentabas
él comentaba
nos. comentábamos
vos. comentabais / comentaban
ellos comentaban
Pret. perfecto simple
yo comenté
comentaste
él comentó
nos. comentamos
vos. comentasteis / comentaron
ellos comentaron
Futuro simple
yo comentaré
comentarás
él comentará
nos. comentaremos
vos. comentaréis / comentarán
ellos comentarán
Condicional simple
yo comentaría
comentarías
él comentaría
nos. comentaríamos
vos. comentaríais / comentarían
ellos comentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comentado
has comentado
él ha comentado
nos. hemos comentado
vos. habéis comentado
ellos han comentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comentado
habías comentado
él había comentado
nos. habíamos comentado
vos. habíais comentado
ellos habían comentado
Pretérito Anterior
yo hube comentado
hubiste comentado
él hubo comentado
nos. hubimos comentado
vos. hubisteis comentado
ellos hubieron comentado
Futuro perfecto
yo habré comentado
habrás comentado
él habrá comentado
nos. habremos comentado
vos. habréis comentado
ellos habrán comentado
Condicional Perfecto
yo habría comentado
habrías comentado
él habría comentado
nos. habríamos comentado
vos. habríais comentado
ellos habrían comentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comente
comentes
él comente
nos. comentemos
vos. comentéis / comenten
ellos comenten
Pretérito imperfecto
yo comentara o comentase
comentaras o comentases
él comentara o comentase
nos. comentáramos o comentásemos
vos. comentarais o comentaseis / comentaran o comentasen
ellos comentaran o comentasen
Futuro simple
yo comentare
comentares
él comentare
nos. comentáremos
vos. comentareis / comentaren
ellos comentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comentado
hubiste comentado
él hubo comentado
nos. hubimos comentado
vos. hubisteis comentado
ellos hubieron comentado
Futuro Perfecto
yo habré comentado
habrás comentado
él habrá comentado
nos. habremos comentado
vos. habréis comentado
ellos habrán comentado
Condicional perfecto
yo habría comentado
habrías comentado
él habría comentado
nos. habríamos comentado
vos. habríais comentado
ellos habrían comentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comenta (tú) / comentá (vos)
comentad (vosotros) / comenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
comentar
Participio
comentado
Gerundio
comentando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMENTAR

alentar · alimentar · argumentar · aumentar · calentar · complementar · enfrentar · experimentar · fomentar · implementar · incrementar · intentar · inventar · orientar · presentar · rentar · representar · reventar · sentar · solventar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMENTAR

comendatario · comendaticia · comendaticio · comendatoria · comendatorio · comendero · comensal · comensalía · comensalismo · comentador · comentadora · comentario · comentarista · comento · comenzadera · comenzadero · comenzador · comenzamiento · comenzante · comenzar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMENTAR

acrecentar · ambientar · aparentar · aposentar · asentar · atentar · condimentar · contentar · cumplimentar · documentar · fundamentar · instrumentar · lamentar · ostentar · reglamentar · reinventar · salpimentar · sustentar · tentar · transparentar

Synonimy i antonimy słowa comentar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMENTAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «comentar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «COMENTAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «comentar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «comentar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMENTAR

Poznaj tłumaczenie słowa comentar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa comentar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comentar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

评论
1,325 mln osób
es

hiszpański

comentar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

comment
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

टिप्पणी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تعليق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

комментарий
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

comentário
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মন্তব্য
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Commenter
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

komen
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kommentar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

コメント
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

논평
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

komentar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chú thích
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கருத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

टिप्पणी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

açıklama
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

commento
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

komentarz
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

коментар
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

comentariu
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σχόλιο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kommentaar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kommentar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kommentar
5 mln osób

Trendy użycia słowa comentar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMENTAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa comentar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «comentar».

Przykłady użycia słowa comentar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COMENTAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem comentar.
1
François De La Rochefoucauld
Nos gusta más comentar nuestras desgracias que callarlas.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «COMENTAR»

Gran trabajo tiene, quien comentar a todos quiere.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMENTAR»

Poznaj użycie słowa comentar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comentar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Taller de textos: leer, escribir y comentar en el aula
Daniel Cassany, autor de Describir el escribir (13 ediciones) brinda con este libro un manual práctico que ofrece las pautas para fomentar y mejorar las habilidades de lectura y escritura en cualquier registro, y ofrece una guía para la ...
Daniel Cassany, 2006
2
Herramientas para comentar textos: un procedimiento ...
Dirigido a estudientes de ESO y Bachillerato, este manual ofrece modelos de comentario de texto que se basan en tres principios: lectura comprensiva, redacción correcta y debate.
Miguel Buendía, Amable López, 2000
3
Historia antigua
38 LECCIÓN 4. ORIGEN, FORMACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE LAS PÓLEIS. LA STÁSIS 39 Bibliografía complementaria. 40 Fuentes. 40 Complemento cronológico. 44 Selección de textos. 45 Texto para comentar (3) 45 Texto para comentar ...
Fernando A Martín, 2005
4
Historia antigua de Hispania
Aspectos a recordar 47 Texto para comentar T.S.1.Estrabón, 3, 5, 1 48 Texto para comentar T.3. 2. Estrabón, 3, 1, 6 49 Texto para comentar T.3.3. Estrabón, 3, 4, 17 49 Texto para comentar T.3.4. Tito Livio, 28-29 50 Complemento: Principales ...
Ignasi Garcés i Estalló, 1999
5
historia y geografia
Comentar los problemas que le plantea al cobre la competencia de productos tales como el aluminio y los plásticos, entre otros. 9. Reconocer la importancia del carbón como fuente de energía. Comentar los usos industriales del carbón ( por ...
Nancy Duchens Soto, Bernardita Schmidt Valdivia, Sergio Sepúlveda González, 1986
6
Comprender y comentar un texto: lengua española
Un manual práctico que ofrece las herramientas suficientes para interpretar un texto y comentarlo.
Francisco Gallardo Díaz, Sofía Acebedo García, Álvaro Martínez Aldama, 2005
7
La novela luminosa
Me abstuve de comentar que, una vez, la luz de un semáforo me hizo saber que yo —y también ella, desde luego— estaba vivo; no me lo dijo en palabras pues, al igual que las rocas, los semáforos no hablan nuestro lenguaje; simplemente ...
Mario Levrero, 2010
8
Salud pública y epidemiología
José Frutos García García. EVALUACIÓN DE UN TRATAMIENTO Artículo: Responsable del CAT Conflictos/ética Marco conceptual, pregunta de infestigacíón/ob jetivo/hipótesis. Describir y comentar. Sobre la validez de los resultados del ...
José Frutos García García, 2006
9
El comentario de textos: asimilación y sentido crítico
Textos para comentar 89 2. Textos humanísticos 97 2.1 . Textos filosóficos: el comentario de un texto filosófico 99 2.1.1. Comentario de un texto de Ortega y Gasset 1 02 2.1.2. Textos para comentar 106 2.2. Textos históricos: el comentario de ...
José Antonio Benito Lobo, Martín Fernández Vizoso, 1994
10
Segunda parte de la Escuela musica que contiene quatro ...
Baxando un punto de grado á íobrcbaxo, puede comentar en quinta tan solamente , pero á sobretiplc , ni en quinta , ni en oclava, porque si comknca en quinta , (era quarta con el legundo punto, y si en oflava, será séptima, y en este caso , se ...
Pablo Nasarre ((O.F.M.) (), 1723

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMENTAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo comentar w wiadomościach.
1
Gobierno de Japón rechaza comentar sobre la abdicación de Akihito
TOKIO.- El gobierno de Japón rechazó comentar la noticia de que el emperador Akihito desea abdicar y negó que tenga planes para realizar revisiones legales ... «El Financiero, Lip 16»
2
Facebook permitirá publicar y comentar los contenidos en varios ...
Facebook no quiere que el idioma sea una barrera que impida la comunicación entre sus más de 1.500 millones de usuarios con hablas diferentes. Por esta ... «elEconomista.es, Lip 16»
3
Cosas por comentar
La actuación de Colombia en la Copa América no es para sacar carro de bomberos, lanzar voladores, armar tarima y bailar el 'Ras tas tas', pero tampoco es ... «El Heraldo, Cze 16»
4
¡Imperdible! Maradona llamó en vivo para comentar "las máximas ...
El exjugador llegó al país y muestra que está atento a lo que pasa en la tele. Llamó al programa de Leo Montero para comentar los dichos de Casella. por. «LaCapital.com.ar, Cze 16»
5
Martino valora a México y Venezuela y elude comentar la ...
Si Brasil estuviese bien, me animaría a comentar, pero, en esta situación, no tengo nada que decir", explicó Martino en el estadio CenturyLink Field de Seattle, ... «Mundo Deportivo, Cze 16»
6
Facebook ya permite comentar insertando vídeos
La posibilidad de comentar añadiendo un vídeo es una función que se llevó a cabo de forma experimental en el Facebook 50th Hackathon de primeros de año ... «ComputerHoy, Cze 16»
7
YouTube: YouTube tendrá chat para comentar los vídeos en el ...
YouTube no se contenta con ser el rey de los vídeos y quiere que charlemos entre nosotros mientras visitamos la aplicación. Quizá sea como apuntan los ... «ABC.es, Maj 16»
8
Fernando Cañas llama a Camus a ´no comentar´ y ´acatar´ fallo del ...
"En una sentencia tan bien fundada como la que hace el Tribunal de la Libre Competencia que es el responsable de velar por la libre competencia, (Camus) no ... «Diario Financiero, Kwi 16»
9
Cateriano: “Sería delicioso comentar tuit del nonato candidato” | El ...
Sería delicioso comentar el tuit de ayer del nonato candidato presidencial, pero no lo voy a hacer", destacó esta mañana Cateriano sobre Kenji Fujimori en ... «El Comercio, Kwi 16»
10
Justin Bieber en polémica por comentar sobre muerte de Prince
Justin Bieber leyó el mensaje y respondió con un comentario para nada atinado: “Bueno, no es el último gran intérprete”, escribió el intérprete de 'Sorry'. «La Prensa de Honduras, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMENTAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Comentar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/comentar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL