Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "comendatorio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COMENDATORIO

La palabra comendatorio procede del latín commendatorĭus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COMENDATORIO

co · men · da · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMENDATORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMENDATORIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «comendatorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa comendatorio w słowniku

Definicja comendatorio w słowniku to litera lub litera. En el diccionario castellano comendatorio significa dicho de un papel o de una carta: De recomendación.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «comendatorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMENDATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMENDATORIO

comendación
comendador
comendadora
comendadoría
comendamiento
comendatario
comendaticia
comendaticio
comendatoria
comendero
comensal
comensalía
comensalismo
comentador
comentadora
comentar
comentario
comentarista
comento
comenzadera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMENDATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonimy i antonimy słowa comendatorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «comendatorio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMENDATORIO

Poznaj tłumaczenie słowa comendatorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa comendatorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comendatorio».

Tłumacz hiszpański - chiński

称赞的
1,325 mln osób

hiszpański

comendatorio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Commendatory
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सिफारिशी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مدحي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

commendatory
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

commendatory
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রশংসাসূচক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

commendataire
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pujian
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

commendatory
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

称賛
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

commendatory
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

commendatory
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khen thưởng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

புகழத்தக்க
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

commendatory
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

öven
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

commendatario
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

opiniującymi
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

commendatory
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

elogios
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

επαινετικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

aanbevelingsbriewe
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

remiss
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

commendatory
5 mln osób

Trendy użycia słowa comendatorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMENDATORIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «comendatorio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa comendatorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «comendatorio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMENDATORIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «comendatorio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «comendatorio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa comendatorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMENDATORIO»

Poznaj użycie słowa comendatorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comendatorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
COMENDADORA, s. f La superiora de religiosas de órden militar. COMENDATORIO, s. m. Eclesiástico que goza de un beneficio en encomienda. COMENDATICIO, CIA, adj. Carta de recomendacion de un prelado. COMENDATORIO, RIA, atfj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Jurisprudencia civil vigente española y estranjera: según ...
Contrato comendatorio pasado.— Depósito 707 Sentencias 707 Romanismo — España 708 Aragon 709 Civilismo.— Francia 709 Cerdeña. Holanda 710 Germaoismo.— Austria 710 Prusia. Suecia. Inglaterra. Eatados anglo- americanos 711 ...
Juan Antonio Seoane, 1861
3
Diccionario de la Lengua castellana
COMENDADORA, s. f La superiora de religiosas de orden militar. COMENDATORIO, i. m. Eclesiástico que goza de un beueficio en encomienda. COMENDATICIO, CIA, adj. Carta de recomendacion de tín prelado. COMENDATORIO, RIA, adj.
‎1826
4
Lo Mejor de Los Padres Apostolicos
21); b) El Postscriptum comendatorio (cap. 22. 1); (c) La Historia de la Transmisión (cap. 22. 2, 3). El primero de ellos acaba con un párrafo que es copiado del final de la Carta de san Clemente, tal como el comienzo de la Carta Esmirniota ...
ROPERO, Alfonso
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Ilccomcndar, encomendar. Comendatario, nr. y adj. Eclesiástico secular qne disfruta en encomienda algún henelIcioTegular. Comendaticio, cu, adj. Comendatorio. Comendatorio, ría, adj. [caria de recomendación) lie un prelado. Comendero ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
El arte epistolar en el renacimiento español
La función de la clase deliberativa es persuadir o disuadir, y en ella entrarían los tipos o géneros conciliatorio, reconciliatorio, exhortatorio, dehor- tatorio, suasorio , disuasorio, consolatorio, petitorio, comendatorio, monitorio y amatorio.
Jamile Trueba Lawand, 1996
7
Historia de el cardenal Don Fr. Francisco Ximenez de ...
... contra muchaaléersonas poderosas z que se atra~ vesitron contra su designio ; una de ellas fueun Prior Comendatorio del Monasterio del Alá. Santo Espíríru de Segovia , que , sobre Priví- (fomlegios pretendidos en la Corte Romana, ...
Esprit Flechier, A. incisore Le Clerc, 1712
8
Historia de el cardenal Don fray Francisco Ximenes de Cisneros
... de toda fu fortaleza, y de todo el credito de la Reyna , contra muchas Perfonas poderofas , que fe atra- vefaron contra fu defignio ; una de ellas fue un Prior Comendatorio del Monalterio del ЛЩ Santo Efpiritu de Segovia , que , fobre Privi j*?
Esprit Fléchier, 1740
9
Historia de el Cardenal Don Fray Francisco Ximenez de Cisneros
... la Reyna , con-í ira muchas Perfonas poderofas , que fe atra-'' vefaron contra fu delignio ; una de ellas fufr' un Prior Comendatorio del Monafterio del MK \ Santo Efpiritu deSegovia, que, fobrePrivi jf"'"* legios pretendidos en la Corte Romana ...
Esprit Fléchier (Obispo de Nîmes), Marc-Michel Bousquet ((Amberes)), 1740
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... company Comendaticio, cía. a. recomoffice or employment of a Compañón, sm . testicle mendatory letter given by commissary Comparable, a. comparable a prelate Comisario, em. commisary Comparar, va. to compare Comendatorio, ría. a.
Henry Neuman, 1827

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Comendatorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/comendatorio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z