Pobierz aplikację
educalingo
confrontación

Znaczenie słowa "confrontación" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CONFRONTACIÓN

La palabra confrontación procede de confrontar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONFRONTACIÓN

con · fron · ta · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONFRONTACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONFRONTACIÓN

Konflikt

Konflikt ludzki jest sytuacją, w której dwie lub więcej osób z przeciwstawnymi interesami prowadzi do konfrontacji, opozycji lub podjęcia wzajemnie antagonistycznych działań w celu zneutralizowania, zniszczenia lub wyeliminowania partii rywalizującej, nawet wtedy, gdy taka konfrontacja jest werbalna, aby to osiągnąć Osiągnięcie celów, które zmotywowały tę konfrontację. Ze względu na często skrajny lub przynajmniej konfrontacyjny warunek w odniesieniu do celów uznanych za istotne lub nawet pilne, konflikt generuje problemy, zarówno bezpośrednio zaangażowane, jak i inne osoby.

Definicja słowa confrontación w słowniku

Pierwsza definicja konfrontacji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to konfrontacja pomiędzy dwiema lub więcej osobami. Innym znaczeniem konfrontacji w słowniku jest zestawianie jednej rzeczy z drugą. Konfrontacja to także akcja, z którą trzeba się zmierzyć.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONFRONTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONFRONTACIÓN

confracción · confrade · confradía · confragosa · confragoso · confraternar · confraternidad · confraternización · confraternizar · confricación · confricar · confrontar · confuciana · confucianismo · confuciano · confucionismo · confucionista · confuerzo · confuir · confulgencia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONFRONTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa confrontación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONFRONTACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «confrontación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «confrontación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONFRONTACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa confrontación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa confrontación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «confrontación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

对抗
1,325 mln osób
es

hiszpański

confrontación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

confrontation
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आमना-सामना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مواجهة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

конфронтация
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

confronto
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মুকাবিলা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

affrontement
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

konfrontasi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Konfrontation
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

対決
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

직면
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

confrontation
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đối đầu
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

மோதலை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

सत्ता यांमधील शत्रुत्वाची
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

yüzleşme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

confronto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

konfrontacja
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

конфронтація
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

confruntare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντιμετώπιση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

konfrontasie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

konfrontation
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

konfrontasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa confrontación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONFRONTACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa confrontación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «confrontación».

Przykłady użycia słowa confrontación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONFRONTACIÓN»

Poznaj użycie słowa confrontación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem confrontación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teorías de la criminalidad: una confrontación crítica
Un análisis crítico de las escuelas fundamentalmente sociológicas que estudian el comportamiento desviado; se enmarca en la discusión actual entre las teorías de la anomia y la del labelling approach y busca lograr una convergencia ...
Siegfried Lamnek, 1986
2
Enemigos íntimos: De la purga a los juicios. Crónica de una ...
Mayo de 2003.
Guido Braslavsky,, 2012
3
Confrontación
Debate historiogr fico sobre un estudio monogr fico regional publicado por Studies In Cuban History.
García Pérez Gladys Marel, Gladys Marel García Pérez, 2012
4
70 ejercicios prácticos de dinámica de grupo
Ejercicio. de. confrontación. Objetivos: a) Ayudar a las personas a que se confronten con el comportamiento de los otros en términos de ayuda mutua. b) Estimular la recepción de «feedback» y saber darlo a las personas del grupo. c)  ...
Silvino José Fritzen, 1988
5
Apuntes de relación de ayuda
La. destreza. de. personalizar,. la. confrontación. y. la. relación. de. ayuda. como. proceso. Lasta ahora hemos presentado la actitud de la empatía, la de la aceptación incondicional, o consideración positiva, las destrezas de escuchar ...
José Carlos Bermejo, 1998
6
Violencia política y modelos dinámicos: un estudio sobre el ...
La clave de este trabajo, de ninguna manera pacifista, discute precisamente lo que ese grado de implicación en la confrontación quiere decir. Y lo hará polemizando en la posible doble dirección de dicha implicación: por un lado, es posible ...
Manuel Ernesto Salamanca, 2007
7
Ayudarse a sí mismo: una psicoterapia mediante la razón
Apéndice: Ejercicios. de. confrontación. EJERCICIO N.° 1 Directrices: Para seguir la pista a las principales ideas no-razonables que usted cultiva, ejercítese en identificarlas con los textos siguientes. Cada una de las frases siguientes ...
Lucien Auger, 1987
8
Derecho Procesal Penal
La generalidad de los autores estiman que la confrontación no es una prueba, sino un medio complementario de las declaraciones, opinión que no aceptamos por considerar a la confrontación como una prueba autentica y completa que ...
Rosalío Bailón Valdovinos, 2002
9
Dinámica de grupos: técnicas y tácticas
Grupos de confrontación Todas las personas reciben estímulos, tanto desde dentro como de fuera; muchas de sus reacciones se deben a motivaciones internas, ya sean conscientes o inconscientes, y muchas otras son respuestas a  ...
José de Jesús González Núñez, Anameli Monroy de Velasco, Ethel Kupferman Silberstein, 1994
10
Seis expulsiones y un adiós: despojos y exclusiones en Sonora
Confrontación. de. poderes. y. expulsiones. de. sacerdotes. en. Sonora. Dora Elvia Enriquez Licón* Sin duda, uno de los grupos sociales más vulnerables en cuanto al apremio expulsorio de las autoridades civiles desde las últimas décadas ...
‎2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONFRONTACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo confrontación w wiadomościach.
1
Política "La tesis de la confrontación fue alimentada por usinas ...
El CEO del grupo Clarín, Héctor Magnetto, aseguró que la confrontación con el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner fue alimentada desde las "usinas ... «Télam, Lip 16»
2
Erkoreka dice que "la actitud de confrontación" del PP "en absoluto ...
El portavoz del Gobierno vasco, Josu Erkoreka, ha afirmado que la actitud de "confrontación" y de "obstaculización del desarrollo del autogobierno" por parte ... «20minutos.es, Cze 16»
3
Sin destinatarios, Mancera hace un llamado para evitar la ...
27, 2016.- El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, hizo un llamado sin destinatarios a privilegiar el diálogo y no la confrontación. «Noticieros Televisa, Cze 16»
4
Iglesia ofrece mesa de diálogo a gays; niega que busque la ...
Lejos de querer una confrontación deseamos establecer canales de comunicación, puentes de diálogo y construcción de paz. —¿Llamar a marchas, como las ... «Excélsior, Cze 16»
5
Rusia no se dejará involucrar en la confrontación con EEUU, la ...
MOSCÚ (Sputnik) — Rusia no se dejará involucrar en la confrontación con EEUU, la OTAN y la UE, afirmó el ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov. «Sputnik Mundo, Cze 16»
6
El presidente de la CCE cree "superado" la confrontación con los ...
"Creo que es un tema superado, creo que estamos todos de acuerdo en que los temas que se han tratado son los que nos preocupan a todos", apostilló en ... «20minutos.es, Cze 16»
7
La Iglesia católica pide acabar con la confrontación en Bolivia
El arzobispo monseñor Sergio Gualberti, que encabezó la celebración, llamó a acabar con la confrontación y buscar el diálogo sincero y franco en el país. «eju.tv, Maj 16»
8
Jorge Rodríguez: Oposición venezolana busca la confrontación del ...
El Jefe de la Comisión para la Revisión de Firmas, Jorge Rodríguez, aseguró que la oposición venezolana busca la confrontación del país para sacar del ... «Venezolana de Televisión, Maj 16»
9
Sindicalismo no se hace notar con paros y confrontación: STPS
Un sindicalismo vivo "no es el que se hace notar a través de los paros, la estridencia, los gritos, la confrontación y afectando los derechos de terceros, sino ... «El Universal, Maj 16»
10
Manuela Carmena le dice a Pablo Iglesias que tiene que "alejar la ...
Carmena reprocha al líder el PSOE la misma actitud: "Pedro Sánchez utiliza la misma confrontación. Los dos están por igual. Lo que más me desagrada es esto ... «El Mundo, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONFRONTACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Confrontación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/confrontacion>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL