Pobierz aplikację
educalingo
considerado

Znaczenie słowa "considerado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CONSIDERADO

La palabra considerado procede del participio de considerar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONSIDERADO

con · si · de · ra · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSIDERADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSIDERADO

Definicja słowa considerado w słowniku

Definicja uważana w słowniku hiszpańskim jest taka, że ​​zwyczajowo podejmuje się medytację i refleksję. Innym znaczeniem rozważanym w słowniku jest również to, że otrzymuje on od innych powtarzających się próbek uwagi i szacunku.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSIDERADO

abanderado · acelerado · aglomerado · alterado · apoderado · conglomerado · degenerado · deliberado · desesperado · desperado · encerado · enterado · esmerado · exagerado · inesperado · liberado · moderado · operado · ponderado · reiterado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSIDERADO

considerable · considerablemente · consideración · considerada · considerador · consideradora · considerando · considerar · considerativa · considerativo · consiervo · consigna · consignación · consignador · consignar · consignatario · consignativo · consigo · consiguiente · consiguientemente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSIDERADO

acerado · adinerado · amanerado · aperado · confederado · desconsiderado · encuerado · enmaderado · ensombrerado · entreverado · inalterado · inmoderado · inveterado · lacerado · presbiterado · prosperado · regenerado · serado · temperado · tolerado

Synonimy i antonimy słowa considerado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONSIDERADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «considerado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CONSIDERADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «considerado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «considerado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSIDERADO

Poznaj tłumaczenie słowa considerado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa considerado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «considerado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

考虑
1,325 mln osób
es

hiszpański

considerado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

considered
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

माना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

يعتبر
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

считается
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

considerado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিবেচিত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

considéré
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dianggap
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

betrachtet
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

考えます
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

고려
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

dianggep
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

xem xét
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கருதப்படுகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

विचार
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

düşünülmüş
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

considerato
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

uważane
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вважається
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

luate în considerare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θεωρούνται
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

beskou
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

anses
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ansett
5 mln osób

Trendy użycia słowa considerado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSIDERADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa considerado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «considerado».

Przykłady użycia słowa considerado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONSIDERADO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem considerado.
1
John Gay
El que se une en amistad con un pillo, por todos es considerado como su consocio.
2
Elsa Triolet
El lector puede ser considerado el personaje principal de la novela, en igualdad con el autor; sin él, no se hace nada.
3
Francisco de Quevedo
El general ha de ser considerado, y el soldado obediente.
4
Nelson Mandela
Nunca me he considerado un hombre como mi superior, ni en mi vida fuera, ni dentro de la cárcel.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSIDERADO»

Poznaj użycie słowa considerado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem considerado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Del asesinato considerado como una de las Bellas Artes
Aunque en sus páginas resuene la cruel ironía de Jonathan Swift al denunciar el dominio inglés sobre Irlanda, DEL ASESINATO CONSIDERADO COMO UNA DE LAS BELLAS ARTES expresa, sin embargo, las obsesiones íntimas de THOMAS DE QUINCEY (1785 ...
Thomas De Quincey, 2004
2
El Arado: Su Historia, Su Organismo Considerado En Sus ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pedro Jul an Mu Oz y Rubio, 2012
3
Moyses considerado como legislador y moralista
MO YSES CONSIDERADO COMO LEGISLADOR Y MORALISTA. CAPÍTULO PRIMERO. Las vastas regiones de la Europa y de la Africa no habían aun salido de su natural rudeza; ni existían aun aquellos nombres, después tan famosos, ...
Claude-Emmanuel-Joseph-Pierre Pastoret, 1798
4
Moyses considerado como legislador y moralista
MOYSES. CONSIDERADO. COMO. LEGISLADOR. y MORALISTA. CAPÍTULO PRIMERO. -Las vastas regiones de la Europa y de la África no habían aun salido de su natural rude- mua ...
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1798
5
Moyses considerado como legislador y moralista
MOYSES. CONSIDERADO. COMO. LEGISLADOR. Y MORALISTA. CAPÍTULO L JjLáa Europa y la Africa eran salvages : ni aun existian los nombres de Grecia y Roma. En el Asia , la Persia no era mas que una provincia de un Imperio.
Claude Emmanuel Joseph Pierre Pastoret (Marqués de), Arias Gonzalo de Mendoza y Francia, 1798
6
Conocimiento de Jesucristo considerado en sus misterios y en ...
van añadidas algunas meditaciones sobre los votos del Bautismo ... al fin de la obra Felipe Tieso ((Madrid)). TERCERA INSTRUCCION. Sobre Jesucristo considerado con respecto á los hombres , y especialmente á los Cristianos. - Preg. i ...
Felipe Tieso ((Madrid)), 1817
7
El Principio de autoridad vindicado y considerado en sus ...
como le ha establecido la religion cristiana , es imperfecto todavía considerado en relacion con los deseos de esta Religion ; la cual , si no se opusieran las pasiones aviesas , le habría creado tal como debe ser, ó mejor dicho, habría ...
José García Mora, 1865
8
Moyses considerado como legislador y moralista
M. de PASTORET. de estrangeros que habitaban este imperio. Se les arroja por calmar la cólera celeste , y al paso que una parte se fixó en los parages elegidos por Moysés , la otra se dirigió á la Grecia , en donde fue conducida por ...
M. de PASTORET, 1798
9
Disertación sobre el celibato, físicamente considerado, que ...
hasta el mismo poeta afeminado se vio- precisado á decir: otia si tollas i pertere cupidinis arcus* Hecho ja hasta aquí el examen analítico del celibato considerado bajo su aspecto físico, todos ven cnán claramente resulta que por ningun ...
Hermenegildo María Pistelli, 1845
10
Considerado como Gobernador de Jalisco: y como general en ...
y como general en jefe de las fuerzas que sitiaron a Guadalajara. acabaran con lo que habia quedado, pensaron lo m que lps particulares de que hemos hecho mérito, ; positaron algunas cosas en Jesus María, las mismas vinieron á ser en ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSIDERADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo considerado w wiadomościach.
1
El Papa Francisco "debe ser seriamente considerado" para el Nobel ...
El sociólogo noruego y director del Centro de Investigación de la Paz de Oslo (Prio), Kristian Harpviken, afirmó que el papa Francisco "debe ser seriamente ... «Periodista Digital, Lip 16»
2
Tiene 16 años y ya es considerado el Mark Zuckerberg del futuro
El trabajador bancario jamás lo supo, pero con un simple requerimiento burocrático dejó casi sin reacción al que hoy es considerado el Mark Zuckerberg del ... «Infobae.com, Lip 16»
3
Fue considerado un gitano
El Interbarrial fue considerado un gitano, pero ese gitano se preparó con fuerza física y mental para ser imbatible y tener hoy sus campos propios en la insigne ... «El Universo, Lip 16»
4
El impago de la pensión será considerado violencia machista en ...
El impago de las pensiones de alimentos por parte de una expareja será considerado violencia económica contra la mujer en la nueva Ley de Igualdad de ... «EL PAÍS, Lip 16»
5
Luis Iberico: "Es un honor ser considerado para ministro"
Para cualquier ciudadano es un honor ser considerado para tener responsabilidades de gobierno”, manifestó. Sin embargo, el parlamentario indicó que hasta ... «LaRepública.pe, Lip 16»
6
¿Qué libro está considerado como el primero de la Historia ...
Hoy en día son miles los libros infantiles que podemos encontrar en cualquier librería, pero no siempre se escribió pensando en ellos, por lo que el que se ... «20minutos.es, Lip 16»
7
El extraño origen del ser vivo considerado el más solitario del planeta
Desde que aparecieron en el mundo hace miles de años, estos animales no han salido de un área más grande que la sala de tu casa. Te contamos por qué es ... «La Opinión, Cze 16»
8
La Cruz Roja tuvo que retirar un póster considerado racista en ...
La Cruz Roja tuvo que retirar un póster considerado racista en Estados Unidos. Mostraba los comportamientos correctos en una pileta de natación, en la que la ... «LA NACION, Cze 16»
9
Joven peruano considerado el chef más sexy el mundo
Se trata de un chef peruano en Nueva York considerado el más sexy del mundo. Joven peruano considerado el chef más sexy del mundo. Y es que además de ... «Telemundo, Cze 16»
10
Este hombre es considerado como el verdadero “Hulk”
Uno de los superhéroes más populares de Estados Unidos y del mundo entero es “Hulk”, personaje creado por Stan Lee y Jack Kirby, quien debido a un ... «La Opinión, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONSIDERADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Considerado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/considerado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL