Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coquina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COQUINA

co · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COQUINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COQUINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coquina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coquina w słowniku

Definicja coquina w słowniku to mięczak wodny, którego ulotki o długości od trzech do czterech centymetrów są cienkie, owalne, bardzo zmiażdżone i białawo-szare z czerwonawymi plamami. Obfituje w wybrzeża Kadyksu, a jego mięso jest jadalne. En el diccionario castellano coquina significa molusco acéfalo, cuyas valvas, de tres a cuatro centímetros de largo, son finas, ovales, muy aplastadas, y de color gris blanquecino con manchas rojizas. Abunda en las costas gaditanas y su carne es comestible.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coquina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COQUINA


banquina
ban·qui·na
cajamarquina
ca·ja·mar·qui·na
chamusquina
cha·mus·qui·na
citoquina
ci·to·qui·na
equina
qui·na
esquina
es·qui·na
inquina
in·qui·na
jamaiquina
ja·mai·qui·na
lorquina
lor·qui·na
macuquina
ma·cu·qui·na
mallorquina
ma·llor·qui·na
marroquina
ma·rro·qui·na
menorquina
me·nor·qui·na
mesquina
mes·qui·na
mezquina
mez·qui·na
neoyorquina
ne·o·yor·qui·na
neuquina
neu·qui·na
puquina
pu·qui·na
quina
qui·na
talquina
tal·qui·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COQUINA

coquetería
coquetismo
coqueto
coquetón
coquetona
coquetonamente
coquí
coquilla
coquillo
coquimbana
coquimbano
coquinaria
coquinario
coquinera
coquinero
coquino
coquito
coquizable
coquización
coquizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COQUINA

abanquina
algonquina
boquina
cinquina
damasquina
elquina
huamachuquina
huasquina
quina
mosquina
pallasquina
partiquina
perinquina
quinaquina
quinquina
salamanquina
sobaquina
sofoquina
tarquina
triquina

Synonimy i antonimy słowa coquina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coquina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COQUINA

Poznaj tłumaczenie słowa coquina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coquina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coquina».

Tłumacz hiszpański - chiński

贝壳灰岩
1,325 mln osób

hiszpański

coquina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Coquina
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

coquina
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الصديفي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ракушечник
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

coquina
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

coquina
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

coquina
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Coquina
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Muschelkalk
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

coquina
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

coquina
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Coquina
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

coquina
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

coquina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

coquina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

coquina
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

coquina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

coquina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

черепашник
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

coquina
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

coquina
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

COQUINA
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

coquina
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

coquina
5 mln osób

Trendy użycia słowa coquina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COQUINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coquina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coquina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coquina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COQUINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coquina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coquina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coquina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COQUINA»

Poznaj użycie słowa coquina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coquina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El lenguaje de la mar de Cádiz
Especie de crustáceo. Variedad de *coñeta caracterizada por sus tonalidades amarillas. copo. (PR). *bolsa de un *arte de pesca. (G). Se dice ir al copo cuando alguién consigue lo mejor y más abundante entre varias posibilidades. coquina.
Javier Osuna García, Erasmo Ubera Morón, 1991
2
Informacion Tecnologica
En el banco superior una coquina más o menos diluida con una asociación de Myophorella cf. araucana (Leanza), Weyla bodenbenderi (Behr.) y otros pelecíodos (I 433). 0,15-0.20 m coquina con braquiópodos y pelecípodos. Calcarenita ...
3
Etnografía de la Doñana sevillana
La coquina es un molusco bivalvo común en las playas del litoral de Huelva, que vive enterrado en la arena entre los 0 y 15 metros. El consumo de este marisco comenzó a popularizarse gastronómicamente cuando los veraneantes ...
Manuel Pedro Cobo López y Raúl Elías Tijera Jiménez, 2008
4
Revista de la Asociación Geológica Argentina
22,40 m Arenisca calcárea de grano fino, verde oliva, friable, con pelecípodos mal conservados como Psammobia, Pholado- myn y Aslarte. 4,50 m Coquina blanco amarillenta, muy fo- silífera con Pavlovia, Substeueroceras, Pholadomya  ...
5
Guia de Campo de Las Especies Comerciales Marinas Y de Aguas ...
Tres especies de interés para la pesca, colectadas a mano o mediante palas, y capturadas con rastras. Consumidas localmente, crudas o cocidas. Donax denticulatus Linnaeus, 1758 Nombres. FAO: Es. - Coquina del Caribe; Fr. - Flion des ...
6
Todo es eventual
—quiso saber. —Ooooh —exclamó la hermana Coquina, enarcando las cejas—. Nos gusta ... La sonrisa de la hermana Coquina se desvaneció y en su rostro apareció una expresión enojada e inquieta a un tiempo. —No se lo cuentes a ...
Stephen King, 2012
7
Retratos de Una Isla
Del “Coquina”, qué quiere que le diga. Si lo contrario del día es la noche, lo contrario del alférez Sánchez de la Campa es el “Coquina”. Y no digo que el “ Coquina” sea feo –que, de eso, quien sabía era el “Paleta”-, pero macizo, bruto y mal ...
Manuel Cubero Urbano
8
Revista de la Asociación Geológica Argentina
10, Sni: coquina con Exogyra conloni. Espesar : 0,80 ni. 10,S - lí),0 ni ; lutitas negras. Lissonia riveroi. Espcxor : S,2 ni. IV. O - 19, 6 m : coquina con E.rcgyra conloai, JHIeretrif finintncoensix, Transitrigouia t¡nin- tucoensis, Panopaea sp.
9
Los caminos españoles en La Florida
Ann L. Henderson, Gary Ross Mormino. -*, Laborers excavate coquina rock from a quarry at Anastasia Island. The coquina was used in the construction of the Castillo de San Marcos. Obreros excavan roca coquina de una cantera en la Isla  ...
Ann L. Henderson, Gary Ross Mormino, 1991
10
Acuicultura marina: fundamentos biológicos y tecnología de ...
Por estas razones ha surgido un creciente interés en potenciar el cultivo de las especies de bivalvos más apreciadas, una vez superadas las dificultades iniciales, así como una correcta explotación de los bancos naturales (chirla, coquina...
F Castelló Orvay, Universitat de Barcelona, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COQUINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coquina w wiadomościach.
1
Coquineros aprecian una bajada del 60% en la captura de ...
Por ello, subraya que los mariscadores de a pie de la coquina están "desesperados porque hay muy poco marisco", una situación que "viene repitiéndose ... «Lainformacion.com, Lip 16»
2
Finaliza la veda de la coquina y la chirla
La Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural de la Junta ha informado de que este viernes 1 de julio ha concluido la veda de la coquina y de la chirla ... «www.diariodehuelva.es, Lip 16»
3
Intervenida una embarcación y 22 kilos de coquina en un operativo ...
Junto a los 22 kilos de coquinas y el barco, han quedado intervenidos también cuatro rastros coquineros y un trasmallo. Los efectivos de Inspección Pesquera y ... «20minutos.es, Cze 16»
4
Mariscadores de coquina no cumplirán próxima veda porque ...
Huelva, 25 may (EFE).- La asociación de mariscadores de Nueva Umbría, en Huelva, no cumplirá la próxima veda obligatoria de un mes para la captura y ... «La Vanguardia, Maj 16»
5
Se levanta la veda a 300 mariscadores de coquina en Andalucía
Unos 300 mariscadores de a pie que capturan coquina en el litoral Atlántico, procedentes de las provincias de Huelva, Cádiz y Sevilla, han retomado hoy su ... «La Vanguardia, Kwi 16»
6
La veda de la coquina en la costa de Huelva se mantiene durante ...
Las épocas de veda para la captura de la coquina en el litoral Atlántico de Andalucía se mantienen en 2016 igual que en 2015, según la resolución aprobada ... «Agrodiariohuelva.es, Mar 16»
7
La Junta autoriza el marisqueo de la coquina en la zona de ...
La Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural de la Junta de Andalucía ha autorizado también la captura y comercialización de la coquina, así como ... «20minutos.es, Sty 16»
8
Mariscadores de coquina piden a Junta cierre del caladero por tres ...
Huelva, 7 dic (EFE).- Los mariscadores de la coquina han trasladado a la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural una propuesta que pasa por ... «La Vanguardia, Gru 15»
9
La Junta abre al marisqueo de la coquina la zona de producción de ...
La Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural ha abierto a la captura y comercialización de la coquina la zona de producción de Isla Canela, donde el ... «20minutos.es, Paz 15»
10
Abierto al marisqueo de la coquina la zona de producción de Punta ...
La Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural ha abierto a la captura y comercialización de la coquina la zona de producción de Punta Umbría ... «Europa Press, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COQUINA

coquina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coquina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/coquina>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z