Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "mesquina" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MESQUINA

mes · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MESQUINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MESQUINA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mesquina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa mesquina w słowniku

Definicja mesquina w słowniku jest średnia. En el diccionario castellano mesquina significa mezquino.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «mesquina» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MESQUINA


banquina
ban·qui·na
cajamarquina
ca·ja·mar·qui·na
chamusquina
cha·mus·qui·na
citoquina
ci·to·qui·na
coquina
co·qui·na
equina
qui·na
esquina
es·qui·na
inquina
in·qui·na
jamaiquina
ja·mai·qui·na
lorquina
lor·qui·na
macuquina
ma·cu·qui·na
mallorquina
ma·llor·qui·na
marroquina
ma·rro·qui·na
menorquina
me·nor·qui·na
mezquina
mez·qui·na
neoyorquina
ne·o·yor·qui·na
neuquina
neu·qui·na
puquina
pu·qui·na
quina
qui·na
talquina
tal·qui·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESQUINA

mesopotámico
mesosfera
mesósfera
mesosoma
mesoterapia
mesotórax
mesotrofia
mesotrófico
mesozoico
mesozoo
mesquino
mesquital
mesquite
mesta
Mesta
mestal
mestenca
mestenco
mesteña
mesteño

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MESQUINA

abanquina
algonquina
boquina
cinquina
damasquina
elquina
huamachuquina
huasquina
quina
mosquina
pallasquina
partiquina
perinquina
quinaquina
quinquina
salamanquina
sobaquina
sofoquina
tarquina
triquina

Synonimy i antonimy słowa mesquina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mesquina» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MESQUINA

Poznaj tłumaczenie słowa mesquina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa mesquina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mesquina».

Tłumacz hiszpański - chiński

mesquina
1,325 mln osób

hiszpański

mesquina
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Mesquina
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

mesquina
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

mesquina
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

mesquina
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

mesquina
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

mesquina
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

mesquina
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mesquina
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

mesquina
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

mesquina
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

mesquina
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

mesquina
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mesquina
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

mesquina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

mesquina
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

mesquina
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

mesquina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mesquina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

mesquina
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

mesquina
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

mesquina
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mesquina
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mesquina
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mesquina
5 mln osób

Trendy użycia słowa mesquina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MESQUINA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «mesquina» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mesquina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mesquina».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MESQUINA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «mesquina» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «mesquina» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa mesquina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MESQUINA»

Poznaj użycie słowa mesquina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mesquina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Demientre que Don Iosep esto al re- [cabdaba, lo lazdraba mesquina, de plorar non cesaba, Reptaba al mi fijo porque non me fablaba, lo bien me entendia que sin seso andaba. 137. Decerca de la cruz ¡o nimqua me partia, Lo que ellos ...
‎1842
2
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Mientre que por el mundo corrien estos roydos: Los elementos todos andaban amorlidos: Recudi io mesquina a esos apellidos, Ca cuidabanse todos que serien destruidos. H9. Estonz disso (,Ienturio un noble caballero, Disso un testimonio ...
‎1864
3
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
.Vientre que por el mundo cor ríen estos roydos : Los elementos lodoa andaban amortidos : Recudí io mesquina a esos apellidos, Ca cuidábanse todos que serien destruidos. 119. Eslonz disso Centurio un noble caballero, Disso un ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864
4
Colléccion de poesias castellanas
Todos planien afirmes , cada uno ploraba; Mas la que lo pariera mesura non tomaba : lo mesquina con todos corria é saltaba , Qua la rabia del fijo las telas me taiaba. 1 50. El de Abarimathia que lo avie ganado , Clamó a Nichodemus varon ...
Tomás Antonio Sánchez, 1780
5
El duelo de la virgen ; los himnos ; los loores de nuestra ...
Mientre qe por el mundo corrién estos roídos, los elementos todos andavan amortidos ; recudí yo mesquina a esos apellidos, ca cuidávanse todos qe serién destruidos. 1 19. Estonc disso Centurio, un noble cavallero, disso un testimonio ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1975
6
La vida de Santo Domingo de Silos
Sennor, ruega por esta mesquina peccadriz, por amor del buen padre que yaz sobre Madriz; grand es la tu virtud, el tu fecho lo diz, Sennor, ruega por esta mesquina peccadriz." 620. Como diz el proverbio que fabla por razón, que el romero ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
7
Bibliotheca castellana portuguesa y proenzal
Mientre que por el mundo corrien estos 108 . roidos : • £ Los elementos todos andaban amortidos : Kecudi io mesquina á esos apellidos, Ca cuidabanse todos que serien destruidos. Estonz disso Centurio un noble caballero, 109 Disso un ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1809
8
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
Ca lo diz Sant Matheo una boca sabrida. Mientre que por el mundo corrien estos 108 roídos : Los elementos todos andaban amortidos: Becudi io mesquina á esos apellidos, Ca cuidabanse todos que serien destruidos. Estonz disso Centurio ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805
9
Estructura y función de los relatos medievales
Diola por mugier a aquel moco e diole todos sus bienes, deziendo: —Vete, fija, verdadera mesquina. E estando ellos casados, aquel mancebo no entrava en ( 8V) la iglesia nin se santiguava nin sse encomendava a Dios, e algunos paravan  ...
María Dolores Nieto, 1993
10
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Todos planien afirmes , cada uno ploraba; Mas la que lo pariera mesura non tomaba : Jo mesquina con todos corria e saltaba , Qua la rabia del fijo las telas me taiaba. 150. El de Abarimathia que lo avie ganado , Clamó a Nkhodemus varón ...
Gonzalo de Berceo, 1780

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MESQUINA

mesquina

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mesquina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mesquina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z