Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "corzuelo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CORZUELO

La palabra corzuelo procede de origen incierto; cónfer latín corticĕum, de corteza.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CORZUELO

cor · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORZUELO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORZUELO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corzuelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa corzuelo w słowniku

Definicja corzuelo w słowniku to część ziarna pszenicy, które utrzymują łuskę i oddzielają się od innych podczas smażenia. En el diccionario castellano corzuelo significa porción de granos de trigo que conservan la cascarilla y se separa de los demás cuando se ahecha.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corzuelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORZUELO


anzuelo
an·zue·lo
brazuelo
bra·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
herrezuelo
he·rre·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebozuelo
re·bo·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo
tozuelo
to·zue·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORZUELO

corvadura
corval
corvar
corvato
corvaza
corvejón
corvejos
corveña
corveño
corveta
corvetear
córvido
corvillo
corvina
corvinera
corvino
corvo
corza
corzo
cosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
corpezuelo
cuerezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
pañizuelo
suelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Synonimy i antonimy słowa corzuelo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corzuelo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORZUELO

Poznaj tłumaczenie słowa corzuelo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa corzuelo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corzuelo».

Tłumacz hiszpański - chiński

我corzuelo
1,325 mln osób

hiszpański

corzuelo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Corny
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं corzuelo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I corzuelo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я corzuelo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I corzuelo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি corzuelo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je corzuelo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya corzuelo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich corzuelo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はcorzuelo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 corzuelo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku corzuelo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi corzuelo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் corzuelo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी corzuelo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben corzuelo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I corzuelo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I corzuelo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я corzuelo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I corzuelo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα corzuelo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek corzuelo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag corzuelo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg corzuelo
5 mln osób

Trendy użycia słowa corzuelo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORZUELO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «corzuelo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corzuelo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corzuelo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORZUELO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «corzuelo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «corzuelo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa corzuelo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORZUELO»

Poznaj użycie słowa corzuelo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corzuelo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elementos de agricultura
Desde luego se dexa comprender que esta separacion no se efectúa con tanto aseo y rigor , que no queden todavía algunos granos de buen Trigo mezclados con el corzuelo , ni algo de este revuelto con la paja menuda ; pero al cortar el ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1805
2
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
Desde luego se dexa comprender que esta separación no se efectúa con tanto aseo y rigor , que no queden todavía algunos granos de buen Trigo mezclados con el corzuelo, ni algo de este revuelto con la paja menuda ; pero al cortar el ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813
3
Anales de minas
La granza y corzuelo de i.a vuelta, las granzas del corzuelo de la a.a machacado con una macho— ta r en un suelo empedrado y el engranzado , todo reunido constituyen lo que llaman apure, que sen remolidos aun impuros. Este apure lo ...
4
Aventuras de Gil Blas de Santillana..., 1-2
"Dí/ome que se llamaba Andres Corzuelo.» el testo frances dice Corcuelo debiendo ser Corzuelo como corrigió bien el P. Isla. Es creible que el autor original habria escrito la palabra no con z como ahora escribimos, sino con cedilla como ...
Alano Renato Lesage, 1840
5
Gil Blas: zarzuela en tres actos, en verso
(Creyendo que no le ha oido.) Gil Blas. :. ....•• .:..,,, (Gil Blas vuelve 4 repetir la seña , Corzuelo p«r«fte , que no comprende lo que dice.) '] j,'1 '•[j COR. ¡Eli! ...•'h-: ^ií.f. a GEH.
José Manzocchi, Enrique Pérez Escrich, 1860
6
Historia de Gil Blas de Santillana, 1
Yo , que la daria de balde despues del elogio que habia hecho de ella , y sobre todo de la atestacion del señor Corzuelo que me parecía hombre .honrado , inteligente y sincero , le respondí remitiéndome en todo á lo que la apreciase su  ...
Alain-René Lesage, 1857
7
Formas y estructuras en el léxico agrícola andaluz: ...
Corzuelo La porción de granos de los que no se ha desprendido la cascarilla al tiempo de trillar recibe en la lengua oficial el nombre de corzuelo. La palabra deriva de un *CORTICOLEUM del lat. vulgar, diminutivo de GRANUM CORTICEUM ...
Julio Fernández-Sevilla, 1975
8
Publicaciones
Corzuelo La porción de granos de los que no se ha desprendido la cascarilla al tiempo de trillar recibe en la lengua oficial el nombre de corzuelo. La palabra deriva de un *CORTICOLEUM del lat. vulgar, diminutivo de GRANUM CORTICEUM ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Departamento de Geografía Lingüística, 1975
9
Aventuras de Gil Blas de Santillana: Aventures de Gil Blas ...
marse con el suyo. Ahora bien, me preguntó" fríamente el chalan, ¿cuánto pide V . por su rnula? Yo, que la daría de valde, despues del elogio que habia hecho de ella, y sobre todo de la atestacion del señor Corzuelo, que me parecia hombre ...
Alain René Le Sage, 1836
10
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Del Olmo Navarrete (2009: s.v. corzuelo) se refiere a «La segunda capa inferior al cisquero en la criba cartagenera y constituida por los pintos o mixtos». Escochizado: En este caso son diccionarios ya del siglo  los que incorporan esta voz ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORZUELO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corzuelo w wiadomościach.
1
Valor agregado
Hay otros dibujos de animales como corzuelo (similar a un ciervo) y carancho. Son buenos los encuentros de artesanas porque uno descubre cosas y sirve ... «Página 12, Paz 14»
2
La Santa Muerte celebra "bodas homosexuales" en México
¿Acaso no soy yo, el que doy el corzuelo, la felicidad, el gusto, y el placer? Yo, tu Dios: hice al hombre, hombre y a la mujer, mujer. Y le puse sus miembros ... «InfoCatólica, Mar 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CORZUELO

corzuelo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corzuelo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/corzuelo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z