Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "corpezuelo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CORPEZUELO

cor · pe · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORPEZUELO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORPEZUELO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corpezuelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa corpezuelo w słowniku

W hiszpańskim słowniku corpezuelo oznacza ciało. En el diccionario castellano corpezuelo significa de cuerpo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «corpezuelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORPEZUELO


anzuelo
an·zue·lo
brazuelo
bra·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
corzuelo
cor·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
herrezuelo
he·rre·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebozuelo
re·bo·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORPEZUELO

corpa
corpachón
corpanchón
corpecico
corpiño
corporación
corporal
corporalidad
corporalmente
corporativa
corporativamente
corporativismo
corporativista
corporativo
corpórea
corporeidad
corporeización
corporeizar
corpóreo
corporificar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORPEZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
cuerezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
pañizuelo
suelo
tozuelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Synonimy i antonimy słowa corpezuelo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corpezuelo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORPEZUELO

Poznaj tłumaczenie słowa corpezuelo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa corpezuelo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corpezuelo».

Tłumacz hiszpański - chiński

我corpezuelo
1,325 mln osób

hiszpański

corpezuelo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Corpus
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं corpezuelo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I corpezuelo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я corpezuelo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I corpezuelo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি corpezuelo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je corpezuelo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya corpezuelo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich corpezuelo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はcorpezuelo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 corpezuelo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku corpezuelo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi corpezuelo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் corpezuelo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी corpezuelo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben corpezuelo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I corpezuelo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I corpezuelo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я corpezuelo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I corpezuelo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα corpezuelo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek corpezuelo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag corpezuelo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg corpezuelo
5 mln osób

Trendy użycia słowa corpezuelo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORPEZUELO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «corpezuelo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corpezuelo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corpezuelo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CORPEZUELO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «corpezuelo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «corpezuelo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa corpezuelo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORPEZUELO»

Poznaj użycie słowa corpezuelo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corpezuelo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Parecia, segun era de corta, que se la habian cortado por vergonzoso lugar, con un corpezuelo asimismo pardo y una camisa de pechos. No era muy. Con una saya parda. Parecia.... gonzoso lugar, con La falta de puntuacion hace ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
2
Pláticas por Arriano
Todo de buen dejo lo había, todo apenas prendido'. Si de su hacienda echabas mano, te la cedía antes que perseguirte por ella; si del pié, el pié; si de todo el corpezuelo, todo el corpezuelo; con la familia, los amigos, la patriaz, lo mismo.
Epicteto, Pablo Jordán de Urríes y Azara, 1973
3
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Parecia, segun era de corta, que se la habian cortado por vergonzoso lugar, con un corpezuelo Con una saya parda. Parecía.... que se la habian cortado por vergonzoso lugar, con un corpezuelo, &c. asimismo pardo y una camisa de pechos.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Corpusculum. corpezuelo. Almilla , corpino , ó jubón sin mangas, ni faldillas. Thorax. CORP1ÑEJO. s. m. d. de corpino. Parvus f bórax. _ CORPINO, s. m. Lo mismo que corpezuelo. CORPO. s. m. ant. Lo mismo que cuerpo , ó persona. Corpus.
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
Tampoco se registra esta forma en los diccionarios ni bancos de datos consultados; parece un sinónimo de corpezuelo «Lo mismo que almilla ó corpiño, ó jubón, sin mangas ni faldillas, co- mo suelen traer las mugeres caseras y labradoras» ...
Ana María Cano González, 2010
6
Libros de Lucio Anneo Seneca: en que tracta I. dela [sic] ...
»^ue vienen de nüeftro corpezuelo.bié hallara qw lesllieuagrandeventa|a. PorqueeldiaquefedaeI hoinbrcaldeleyre corporal: e(Te día es neceffario tfue aya dolor «Sí trifteza. Ves cu agora quan ma» Ia,y quandañofafenudúbre es aquella ...
Luci Anneu Sèneca, Alonso de Cartagena (1385?-1456, ), 1551
7
Pláticas. Libro I
Su actitud ante los poderosos, ante el tirano, se refleja en esos diálogos escuetos, vibrantes, profundamente dramáticos, que se complace en componer', y en los ejemplos de Sócrates y Diógenes ('como quien le escupe todo el corpezuelo...
Epicteto, 1967
8
Coleccion Hispanica De Autores Griegos Y Latinos
reconocerás lo que es competencial suya, como al zapatero respecto al pie, como al constructor con la casa, así también al médico respecto al corpezuelo, que no es mio, que por naturaleza es cadáver?7 De todo eso es la ocasión para el ...
Epicteto, 1965
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Corsear. Py`ratieam facere. COSSEJAT, DA. p. p. Coceado, acoceado. COSSÉT. s. m. dim. cos petit. Corpezuelo, corpecito , corpi/ño. Corpusculum. cossET , especie de gipó. Corpezuelo, corpiño. Thorax. COSSOLÉT. s. m. armadura antigua.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
10
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Parecia, segun era de corta , que se la habian cortado por vergonzoso lugar, con un corpezuelo asimismo pardo y una camisa de pechos. No era muy vieja, aunque mostraba pasar de los cuarenta; pero fuerte, tiesa, nervuda y avellanada , ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORPEZUELO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corpezuelo w wiadomościach.
1
Un analfabeto 'sabio' llamado Sancho Panza
... no tenía otros pensamientos que los que me daban los cuidados de remendar vuestros aparejos y de sustentar vuestro corpezuelo, dichosas eran mis horas, ... «Te Interesa, Kwi 14»
2
LITERATURA-ESPAÑA: Vestimentas cervantinas, una clave social
... con un corpezuelo asimismo pardo y una camisa de pechos". Es decir una camisa escotada que dejaba ver que todavía era una mujer "fuerte, tiesa, nervuda" ... «IPS Noticias, Gru 05»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CORPEZUELO

corpezuelo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corpezuelo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/corpezuelo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z