Znaczenie słowa "coto" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COTO

La procedencia de la palabra coto la encontramos en el latín cautus, defendido. También en el latín quotus; en el latín cubĭtus y por último en el latín moderno cottus, la cual a su vez procede del griego κόττος.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COTO

co · to

CO OZNACZA SŁOWO COTO

Kikut

Coto

Określenie coto odnosi się do: zatoki granitowej służącej do określenia terenu lub pastwiska ▪ kikuta: wolek, zapalenie tarczycy. ▪ Zachowaj: sposób na grę w bilard. ▪ kikut: liniowy pomiar równy połowie przedziału. ▪ Zachowaj: Jednostka wołowiny odpowiednia do pełnego cięcia. ▪ Coto: w greckiej mitologii był Hecatónquiro, syn Urano i Gea, i brat Briareo i Gigesa. ▪ Coto: kamieniec sprowadzający łąkę lub działkę. Są zazwyczaj wykonane z granitu. ▪ Wojna Coto: konflikt między Kostaryką a Panamą w 1921 r. ▪ Coto: Argentyński łańcuch supermarketów. ▪ rzeka Coto: dopływ rzeki Narcea. ▪ teren ograniczony. ▪ łowiska lub połowy.

El término coto hace referencia a: Coto de granito que sirve para acotar un terreno o una dehesa ▪ coto: bocio, una inflamación de las tiroides. ▪ coto : Una forma de jugar al billar. ▪ coto : Una medida lineal equivalente a medio palmo. ▪ coto : Unidad de carne de vacuno equivalente al corte completo. ▪ Coto : En la mitología griega, era un Hecatónquiro, hijo de Urano y Gea, y hermano de Briareo y Giges. ▪ Coto: Mojón de piedra para delimitar un prado o parcela. Suelen ser de granito. ▪ Guerra de Coto: conflicto entre Costa Rica y Panamá en 1921. ▪ Coto: Cadena de supermercados de Argentina. ▪ río Coto: Afluente del río Narcea. ▪ Un terreno acotado. ▪ Coto de caza o pesca.

Definicja słowa coto w słowniku

Pierwszą definicją coto w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest ograniczony teren. Innym znaczeniem zachowania w słowniku jest punkt orientacyjny, który ma wskazywać na podział terminów lub posiadłości, a zwłaszcza nieoszlifowany kamień. Coto to także populacja jednej lub kilku parafii znajdujących się na terenie majątku.

La primera definición de coto en el diccionario de la real academia de la lengua española es terreno acotado. Otro significado de coto en el diccionario es mojón que se pone para señalar la división de los términos o de las heredades, y especialmente el de piedra sin labrar. Coto es también población de una o más parroquias sitas en territorio de señorío.

SYNONIMY SŁOWA «COTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa coto

cercado · lugar · reserva · vedado

TŁUMACZENIE SŁOWA COTO

Poznaj tłumaczenie słowa coto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coto».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 保存
• hiszpański: coto
• Tłumacz hiszpański - angielski: preserve
• Tłumacz hiszpański - hindi: की रक्षा
• Tłumacz hiszpański - arabski: المحافظة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: сохранять
• Tłumacz hiszpański - portugalski: preservar
• Tłumacz hiszpański - bengalski: বাঁচাইয়া রাখা
• Tłumacz hiszpański - francuski: préserver
• Tłumacz hiszpański - malajski: memelihara
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: bewahren
• Tłumacz hiszpański - japoński: 保存します
• Tłumacz hiszpański - koreański: 보존
• Tłumacz hiszpański - jawajski: ngreksa
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: giữ gìn
• Tłumacz hiszpański - tamilski: பாதுகாக்க
• Tłumacz hiszpański - marathi: जतन
• Tłumacz hiszpański - turecki: korumak
• Tłumacz hiszpański - włoski: preservare
• Tłumacz hiszpański - polski: zachować
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: зберігати
• Tłumacz hiszpański - rumuński: conserva
• Tłumacz hiszpański - grecki: διατήρηση
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: bewaar
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: bevara
• Tłumacz hiszpański - norweski: bevare

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COTO»

Poznaj użycie słowa coto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Entrenamiento mental: Cómo el cálculo y los números aumentan ...

Es común que muchas personas consideren los números y las matemáticas como algo difícil, abstruso y aburrido.

Alberto Coto, Alberto Coto García, 2009

Ayuda a tu hijo a entrenar su inteligencia

A lo largo de los últimos años he dado muchas conferencias en colegios, institutos y todo tipo de centros educativos, y he comprobado el problema que existe entre los estudiantes con la práctica del estudio, en general, y con el de las ...

Alberto Coto, 2009

Coto vedado

Juan Goytisolo. Coto Vedado La lucidité est la blessure la plus rapprochée du soleil.

Juan Goytisolo, 2013

La aventura del cálculo

Sin darnos apenas cuenta, prácticamente nos pasamos el día calculando al realizar pequeñas actividades cotidianas como ir a la compra, sacar el tiquet de aparcamiento o simplemente recordar cuántos días nos faltan para las vacaciones.

Alberto Coto García, 2010

Fortalece tu mente

Se ha demostrado científicamente que una mente sana y en forma es garantía de salud y un sólido pilar sobre el que construir una vida más feliz y plena.

Alberto Coto García, 2009

Ayuda a tu hijo a entrenar su inteligencia

En esta obra Alberto Coto muestra cómo cualquier persona puede relajarse fácilmente y concentrarse del modo adecuado, para a continuación proponer una gran variedad de ejercicios, juegos y técnicas para entrenar y desarrollar la ...

Alberto Coto García, 2011

Proyecto de consolidación del desarrollo agropecuario de ...

Justificación • Dado que el Proyecto propone la plantación de 3.000 hectáreas de palma africana y que en el área cercana al Asentamiento de Coto Sur se encuentra solamente la planta extractora de aceite de palma de la Compañía ...

IICA, MIDEPLAN, IDA – Costa Rica

Proyecto de consolidación del desarrollo agropecuario de ...

Principales Características del Area del Proyecto 3.1 Ubicación y Superficie 2 El Asentamiento de Coto Sur abarca un area aproximada de 287.5 km (28.750 has. ), según medición cartográfica — . Está situado al sur del país entre los 8o 20 y ...

IICA, MIDEPLAN, IDA – Costa Rica

Proyecto Lechero Coto Brus

Diagnóstico integral para el análisis y evaluación de sistemas agropecuarios. Turrialba, 1980. 23 p. 2. CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSEÑANZA. PROYECTO LECHERO COTO BRUS. Informe de actividades ...

Proyecto de Consolidacion del Desarrollo Agropecuario de ...

En cuanto al aceite crudo, éste es casi totalmente producido por la Compañía en sus plantas de Naranjo y Palo Seco de su Division de Quepos y una tercera planta en Coto. 4.02. En la actualidad existen aproximadamente 16.000 hectáreas ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coto w wiadomościach.

Ley de descanso dominical: un revés judicial para Coto

La Cámara de Apelaciones de los Tribunales Provinciales de Rosario decidió rechazar la medida cautelar presentada por los abogados de la patronal de Coto. «La Izquierda Diario, Lip 16»

La patronal de Coto intenta escrachar al sindicato de comercio

La patronal de Coto intentó movilizar personal jerárquico y empleados de ... la implementación de la ley de descanso dominical, Coto intentó recurrir a una ... «La Izquierda Diario, Lip 16»

Descanso dominical: la Justicia rechazó la cautelar de Coto ...

Esta oposición dio muestras de verdadera prepotencia patronal, con despidos, amenazas e incluso el incumplimiento de la normativa por parte de Coto y ... «La Izquierda Diario, Lip 16»

Beausejour defendió al Coto Sierra y acusó a Mosa

El reciente campeón de América, se veía molesto por la situación, y no tuvo problemas en individualizar al culpable de la renuncia del Coto. “ Es cosa de ver los ... «Goal.com, Lip 16»

Con custodia policial, Coto y Jumbo incumplieron la ley de ...

El escenario previamente estuvo caldeado por los despidos intimidatorios realizado en varias cadenas de supermercados, entre ellas el Coto, Jumbo y ... «La Izquierda Diario, Lip 16»

Rosario: reincorporan a los trabajadores despedidos de Coto y Jumbo

Rosario: reincorporan a los trabajadores despedidos de Coto y Jumbo ... Coto y Jumbo se comprometieron a acatar la conciliación obligatoria dictada por el ... «La Izquierda Diario, Cze 16»

Coto despide a cuarenta trabajadores

La patronal de Coto, además de ser una de las principales formadoras y especuladoras de precios, fue una de las tenaces a la hora de maniobrar para evitar ... «La Izquierda Diario, Cze 16»

Tras revés judicial, Coto deberá cerrar los domingos

Supermercados Coto deberá cerrar sus puertas los domingos en las sucursales de la ciudad santafesina de Rosario para el descanso de sus empleados, ... «Ambito.com, Cze 16»

Coto (Foro) ve "impresentable" que el "expoliador hable de expolio ...

"Es impresentable que el expoliador hable de expolio de CajAstur" dijo Cristina Coto, quien añadió que "el consejero atenta a la inteligencia de los asturianos ... «20minutos.es, Cze 16»

Tonso: "Al Coto lo veo con ganas de mejorar"

"Si nos faltó algo, es porque hubo cosas que se hicieron mal, pues todo influye para que no se logren los objetivos", remarcó Martín Tonso sobre Colo Colo en ... «Goal.com, Cze 16»