Znaczenie słowa "cristianego" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CRISTIANEGO

cris · tia · ne · go

CO OZNACZA SŁOWO CRISTIANEGO

Chrześcijaństwo

Cristianismo

Chrześcijaństwo jest monoteistyczną religią Abrahamową opierającą się na życiu i nauczaniu przypisywanym Jezusowi z Nazaretu, zaprezentowanym w kanonie biblijnym iw innych pismach Nowego Testamentu. Chrześcijanie wierzą, że Jezus jest synem Bożym, a także Mesjasz prorokował w Starym Testamencie, który umarł na odkupienie grzechów ludzkości i który wzbudził się ponownie trzy dni po jego śmierci. Niektóre świętych chrześcijańskich pism dzieli się z judaizmem. Tanakh, wraz z Biblią Septuagint, stanowi podstawę i źródło Starego Testamentu różnych chrześcijańskich Biblii. Z tego powodu chrześcijaństwo jest uważane za religię Abrahama, wraz z judaizmem i islamem. Historiograficznie jego początki położone są w pierwszej połowie I wieku ery chrześcijańskiej, w czasach Jezusa z Nazaretu. Niemniej jednak wiara chrześcijańska uważa ten czas za nadejście Mesjasza w żydowskich proroctwach Starego Testamentu. Niektórzy uczeni z dwudziestego wieku nie traktują jako niepodważalnej daty w roku 33 d. C. za śmierć Jezusa Chrystusa.

El cristianismo es una religión abrahámica monoteísta basada en la vida y enseñanzas atribuidas a Jesús de Nazaret, presentadas en el canon bíblico y otras escrituras del Nuevo Testamento. Los cristianos creen que Jesús es el hijo de Dios, así como el Mesías profetizado en el Antiguo Testamento, que murió para la redención de los pecados del género humano, y que resucitó tres días después de su muerte. Algunos de los escritos sagrados cristianos son compartidos con el judaísmo. El Tanaj constituye, junto con la Biblia Septuaginta, la base y la fuente para el Antiguo Testamento de las diferentes Biblias cristianas. Por este motivo el cristianismo es considerado una religión abrahámica, junto con el judaísmo y con el islam. Historiográficamente, sus inicios se ubican en la primera mitad del siglo I de la Era Cristiana, en tiempos de Jesús de Nazaret. No obstante, la fe cristiana considera ese tiempo como la llegada del Mesías anunciado en profecías judías del Antiguo Testamento. Algunos estudiosos del siglo XX no toman como fecha incontrovertible el año 33 d. C. para la muerte de Jesucristo.

Definicja słowa cristianego w słowniku

Definicja cristianego w słowniku jest znacząca lub względna dla chrześcijanina.

En el diccionario castellano cristianego significa perteneciente o relativo al cristiano.

TŁUMACZENIE SŁOWA CRISTIANEGO

Poznaj tłumaczenie słowa cristianego na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cristianego na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cristianego».

• Tłumacz hiszpański - chiński: cristianego
• hiszpański: cristianego
• Tłumacz hiszpański - angielski: Christianity
• Tłumacz hiszpański - hindi: cristianego
• Tłumacz hiszpański - arabski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - portugalski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - bengalski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - francuski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - malajski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: cristianego
• Tłumacz hiszpański - japoński: cristianego
• Tłumacz hiszpański - koreański: cristianego
• Tłumacz hiszpański - jawajski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - tamilski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - marathi: cristianego
• Tłumacz hiszpański - turecki: cristianego
• Tłumacz hiszpański - włoski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - polski: cristianego
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: cristianego
• Tłumacz hiszpański - rumuński: cristianego
• Tłumacz hiszpański - grecki: cristianego
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: cristianego
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: cristianego
• Tłumacz hiszpański - norweski: cristianego

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRISTIANEGO»

Poznaj użycie słowa cristianego w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cristianego oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

Cristiandat. Mos christia- DU8, religinnís christians ohscrvatio. Ц En países de gentiles la porción de (leles de que cuida cada misionero como su párroco. Crisliandat. Fidclium grri. CRISTIANEGO, A. adj. ant. Que perlenere al cristiano. Crisliú.

Pere Labernia, 1861

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Cristianego, ga. adj. ant. Que pertenece al cristiano. Cristianesco, ca. adj. Cosas moriscas cuando imitan á las que usan los cristianos Cristianiego, ga. adj. Cristianego. Cristianillo, lia. adj. dim. de Cristiano. || Nombre que daban los moros por ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario de la Academia Española

CRISTIANESCO, CA. adj. Solo se halla aplicado á cosas moriscas, cuando imitan á las de los cristianos. , .. CRISTIANIEGO, GA. adj. V. Cristianego. CRISTIANILLO, LLA. adj. d. deíCiistiano. CRISTIANISMO, s. m. V. Cristiandad. — V. Bautizo.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... piariego. rapego. reniego. soriego. sosiego- talego. de' 4. andariego. botafuego. cristianego. derreniego. desapego. esperiego. lanzafuego. palaciego. rebanego. riberiego. serraniego. veraniego. vinariego. de 5. desasosiego. palomariego.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la lengua castellana

La observancia de la ley de Cristo. |j En paises de gentiles, la porción de fieles de que cuida cada misionero, como su párroco. CRISTIANEGO , GA , adj. ant. Que pertenece al cristiauo. CRISTIANESCO, CA , adj. Dicese de las cosas moriscas ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

1 CRISTAMARÍNA. s. f. ( Bot. ) Yerba í propósito para ensaladas. An herb ufed in falading: CRISTÉL. s. m. V. clister. CRISTIANEGO , GA. (Ant.) Chriflian like. CRISUELA (Ant.) V. cazoleta DE CANDIL. CRISUELO. (Ant.) V. candil. CRISULEA.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Revista de España

1488. Et. De Andar. Los subfijos cualitativos y gentilicios ego iego son propios de la banda S. O. del imperio romano y se parecen al latin icus, p. e. Aldeaniego, Andariego, Borrego, Cailañego, Cristianego, Palaciego, Pinariego y Veraniego.

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Costribar. Criminosamente Costringimiento. Crinito. Costringir. Cripta. Costriñiente. Crismar. Costriñir. Cristianego. Costruimiento. Cristianiego. Costruir . Crisuelo. Costumado. Croajar. Costumbrar. Crochel. Costurero. Croza. Cota. Cruamente.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Memorias

Cristianego. Cristianiego. Crísuelo.— Croakr. Oro el. Croza. Cruamente. Crucifixor. Crucijadm Crudelisimo. Crudío. (Irueleza. Cruentacion. Cruentar. Cruentidad. Crueza. Cruo. Crúor. Crustoso. Cruzador. Cuadernario. Cuadra. Cuadradura.

Real Academia Española, 1870

Imágenes de la Edad Media: la mirada del realismo

Muy interesante es la reproducción del lenguaje cristiano del parlamento que Idrís («hablando el lenguaje cristianego», dice el texto [ibidem: 404]) dirige en nombre del rey Bermejo a don Pedro. Este lenguaje consiste en una mímesis del de ...

Rebeca Sanmartín Bastida, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRISTIANEGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cristianego w wiadomościach.

Yván Silén entre el nihilismo y la poesía (o entre la demokracia y la ...

O no lo fue conscientemente. Porque nunca nos entendimos, nunca me entendió. Eso de tener un hijo poeta, “desquiciado”, “jipioso”, cristológico o cristianego, ... «Letralia, Cze 10»