Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cubichete" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CUBICHETE

cu · bi · che · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUBICHETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUBICHETE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cubichete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cubichete w słowniku

Definicja cubichete w hiszpańskim słowniku to tablado w kształcie kozła, z którym zapobiega się wejściu wody w talii, gdy statek daje kilowi. Innym znaczeniem cubichete w słowniku jest również kawałek metalu i we właściwy sposób, którym zakrywało się ucho i klucz artylerii. La definición de cubichete en el diccionario castellano es tablado en forma de caballete con que se impide la entrada del agua en el combés, cuando el buque da de quilla. Otro significado de cubichete en el diccionario es también pieza de metal y de forma adecuada, con que se cubrían el oído y la llave de las piezas de artillería.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cubichete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUBICHETE


blanchete
blan·che·te
buchete
bu·che·te
cachete
ca·che·te
cohete
co·he·te
corchete
cor·che·te
ganchete
gan·che·te
machete
ma·che·te
mochete
mo·che·te
pichete
pi·che·te
sanchete
san·che·te
tranchete
tran·che·te
trinchete
trin·che·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUBICHETE

cubicación
cubicar
cúbico
cubiculario
cubículo
cubierta
cubiertamente
cubiertería
cubierto
cubijar
cubil
cubilar
cubilete
cubiletear
cubileteo
cubiletero
cubilla
cubillo
cubilote
cubio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUBICHETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
jinete
juguete
paquete
siete

Synonimy i antonimy słowa cubichete w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cubichete» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUBICHETE

Poznaj tłumaczenie słowa cubichete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cubichete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cubichete».

Tłumacz hiszpański - chiński

罗经
1,325 mln osób

hiszpański

cubichete
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cubichete
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

binnacle
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

binnacle
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

нактоуз
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

caixa de bússola
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

binnacle
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

habitacle
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

binnacle
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kompasshaus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

binnacle
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나침
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

binnacle
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

binnacle
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

binnacle
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

binnacle
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

pusula dolabı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chiesuola
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

naktuz
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

нактоуз
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

habitaclu
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θήκη πυξίδας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ee
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

nakterhus
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

binnacle
5 mln osób

Trendy użycia słowa cubichete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUBICHETE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cubichete» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cubichete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cubichete».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUBICHETE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cubichete» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cubichete» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cubichete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUBICHETE»

Poznaj użycie słowa cubichete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cubichete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario marino español-inglés para uso del colegio naval
de cubichete. The wash boards used when a ship is to be laid on a careen. Cuarteladas (bogar por). To row by spells. Cuarterola. Hogshead. Cuartillo. Guardia de cuartillo. Dog-watch. Cuarto. The same that guardia. Cubichete. Wash boards ...
Juan José MARTINEZ de ESPINOSA y TACON, 1849
2
Derrotero de las costas de España en el Mediterraneo y su ...
Examen de los errores del cubichete. La latitud del 2? promedio es deducida de alturas tomadas sin cubichete; y comparándola con las latitudes del 3?, 4? y 5? promedios que se dedujeron de alturas tomadas con cubichete , en las ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1832
3
El témpano de Kanasaka y otros cuentos
¡Al cubichete! — gritó el viejo Tomás, y los tres tripulantes se embutieron por el breve cubichete que daba entrada a la pequeña cámara. Era el reflector de la policía marítima. El tablón de luz pasó rutilante sobre los techos de la ciudadela  ...
Francisco Coloane, 1998
4
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
CUBÍCHETE. Cuando un buque se dá á la banda descubierta su quilla , no solamente la regala toca en el agua, eino tambien el pasamano, y sería facil se introdujese el agua del mar en el combés; para evitarlo se ensancha el pasamano ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
5
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
leras de tablas clavadas. En la parte de Proa, y Popa de este Cubichete, desde la Verga á la Amurada, se le ponen dos Cartabones, el uno sobre el Castillo, y el otro por la cara de Proa de los Bordones, para que el agua no entre por una, ...
Santiago Zuloaga, 1806
6
Curso de astronomía náutica y navegación
Para preservar la superficie del líquido de las ondulaciones que pudiera producirle el movimiento del aire, se cubre la cáp- ( F.g. 75 ) sula con una armazón llamada cubichete A (Fi[¡, 75), formado por dos planos que se encuentran en ángulo ...
Francisco Fernández Fontecha, 2001
7
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
cobichetes [57, 122]; cubichete [30, 1303] (A palabra ten dúas acepcións relacionadas co mar. 1. Taboado en forma de cabalete co que se impide a entrada da agua no combés, cando a embarcación dá de quilla. 2. Abertura na cuberta ...
Villar González, Arximiro B.
8
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
I Fr. Cubage, caber. CUBICHETE. Tablado en forma de caballete, con que se defiende la en— trade del, agua en la bodega cuando el buque da de Quu.n. || In . ¡Water -board. I Fr. Bardis. CUBICHETE. Lo mismo que C,mwm~ CUBIERTA.
Juan MONJO Y PONS, 1856
9
Tablas logarítmicas
Esta especie de horizonte se compone de dos partes distintas ; esto es, la caja ó vaso para contener el mercurio , ó líquido , y el cubichete para cubrirlo y ponerlo á cubierto de la acción del aire. Por una propiedad física inherente á todos los ...
Ezequiel Calbet, 1847
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Honores de costado. (Entrada y salida de oficiales en b. g.). honour. v. Rendir honores. Condecorar. hood. s. Capacete. (Hél.). Tapa. (Chim.). Campana. ( Cocina). Cubichete. (Bitácora). Lona. (Escot., etc.). Caperuza. (De palo). binnacle hood.
Luis Delgado Lamelland, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUBICHETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cubichete w wiadomościach.
1
NORMA Oficial Mexicana NOM-002-SCT4-2013, Terminología ...
4.249 Cubichete (navegación).- Tapa de metal que tiene por objeto resguardar los compases a la intemperie. 4.250 Cubierta (construcción naval).- Cada uno ... «Diario Oficial de la Federacion, Mar 14»
2
PROYECTO de Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-002 ...
4.248 Cubichete (navegación).- Tapa de metal que tiene por objeto resguardar los compases a la intemperie. 4.249 Cubierta (construcción naval).- Cada uno ... «Diario Oficial de la Federacion, Kwi 13»
3
Combate naval de Angamos*
... sobre la aleta de estribor del Cochrane, en la parte que no estaba blindada, destruyendo el camarote del comandante, destruyó el cubichete de la máquina, ... «Red Voltaire, Paz 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUBICHETE

cubichete

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cubichete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cubichete>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z