Znaczenie słowa "gabinete" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GABINETE

La palabra gabinete procede del francés antiguo gabinet, francés cabinet.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GABINETE

ga · bi · ne · te

CO OZNACZA SŁOWO GABINETE

Definicja słowa gabinete w słowniku

Pierwsza definicja szafki w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to pokój mniejszy niż pokój, w którym jest przyjmowany przez ludzi zaufania. Innym znaczeniem szafki w słowniku jest zestaw mebli do szafki. Gabinet jest także urzędem organu odpowiedzialnego za zajmowanie się pewnymi sprawami. Prywatny gabinet biura prasowego ministra.

La primera definición de gabinete en el diccionario de la real academia de la lengua española es habitación más reducida que la sala, donde se recibe a las personas de confianza. Otro significado de gabinete en el diccionario es conjunto de muebles para un gabinete. Gabinete es también oficina de un organismo encargada de atender determinados asuntos. Gabinete particular del Ministro Gabinete de Prensa.

SYNONIMY SŁOWA «GABINETE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gabinete» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa gabinete

administración · aposento · cuarto · estancia · gobierno · junta · ministerio · recibidor · sala

TŁUMACZENIE SŁOWA GABINETE

Poznaj tłumaczenie słowa gabinete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gabinete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gabinete».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 内阁
• hiszpański: gabinete
• Tłumacz hiszpański - angielski: cabinet
• Tłumacz hiszpański - hindi: मंत्रिमंडल
• Tłumacz hiszpański - arabski: مجلس الوزراء
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: кабинет
• Tłumacz hiszpański - portugalski: gabinete
• Tłumacz hiszpański - bengalski: মন্ত্রিসভা
• Tłumacz hiszpański - francuski: cabinet
• Tłumacz hiszpański - malajski: kabinet
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Schrank
• Tłumacz hiszpański - japoński: キャビネット
• Tłumacz hiszpański - koreański: 내각
• Tłumacz hiszpański - jawajski: kabinèt
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: buồng
• Tłumacz hiszpański - tamilski: அமைச்சரவை
• Tłumacz hiszpański - marathi: कॅबिनेट
• Tłumacz hiszpański - turecki: kabine
• Tłumacz hiszpański - włoski: armadietto
• Tłumacz hiszpański - polski: gabinet
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: кабінет
• Tłumacz hiszpański - rumuński: cabinet
• Tłumacz hiszpański - grecki: υπουργικό συμβούλιο
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: kabinet
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: skåp
• Tłumacz hiszpański - norweski: kabinett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GABINETE»

Poznaj użycie słowa gabinete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gabinete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gabinete de curiosidades médicas

Bondeson cuenta la historia de Mary Toft, que alcanzó notoriedad en 1726 cuando alegó haber dado a luz dicisiete conejos.

Jan Bondeson, 1998

Gestión del área de trabajo en el gabinete bucodental

En los gabinetes bucodentales se realizan diferentes actividades que deben conocer los profesionales que allí trabajan.

Susana Lourdes Moreno Zevallos, 2008

El Gabinete de La Sombra: Novela

"La historia de un hombre que encontró en el amor una razón para cambiar es el eje de la trama de esta novela.

Angel Lockward, 1997

Tratado de derecho administrativo: Parte general

El Jefe de Gabinete El Jefe de Gabinete no será un organismo de control si lo designa y remueve un Poder Ejecutivo cuyo partido gobernante tenga mayoría de votos asegurada en el Congreso. Incluso careciendo de ella, con todo, no ha  ...

Agustín A. Gordillo, 2003

Gabinetes de comunicación on line. Claves para generar ...

Primeros pasos La presencia en internet de un gabinete de comunicación implica no sólo el diseño y mantenimiento de una sala de prensa a través de la que se transmita información a los medios de comunicación, sino que también supone ...

Berta García Orosa, 2009

El gabinete de Bolivia en su contestación á los cargos que ...

El tenor de dichas notas publicadas por la pren- "sa del Perú y Bolivia, es la prueba mas flagrante de que nuestro Gobierno ha procurado siempre restablecer la buena armonía entre ambos pueblos, siendo el Gabinete Peruano el que se ha ...

‎1860

Guia del viagero en Espana etc. Segunda edicion. - Madrid, ...

Francisco de Paula Mellado. K ' l'. lr í: YA!

Francisco de Paula Mellado, 1843

Estudios sobre la red política de México

Cambios en el gabinete de Carlos Salinas de Gortari Los cambios ocurrieron en fechas diversas y no tienen relación con el número de cambio en alguna dependencia. Fuente: Gil, J., Schmidt, S., Castro, J. y Ruiz, A. REDMEX. IIMAS- UNAM.

Jorge Gil Mendieta, Samuel Schmidt, 2005

Mediación en El Aula. Recursos, Estrategias Y Técnicas ...

3. Discusión de gabinete Esta técnica es útil para aplicar en el estudio de temáticas que se dan para investigación en el aula o fuera de esta. En este proceso puede documentarse el problema, caso, situación o tema realizando entrevistas, ...

Reunion de Directores, Direccion de Gabinete, 29a

Mario Blasco Director de la Oficina del IICA en Colombia Chelston Brathwaite Director de la Oficina del IICA en Trinidad y Tobago Héctor Campos López Director del Programa IV - Salud Animal Miguel Cetrángolo Director de la Oficina del ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GABINETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gabinete w wiadomościach.

Jefe de gabinete argentino admite preocupación por desempleo

El jefe de gabinete señaló que Argentina "todavía está en recesión", pero adelantó que el país tendrá "un proceso de mejora a lo largo del segundo semestre". «Sputnik Mundo, Sie 16»

Jefe de gabinete argentino dijo que va a tardar años tener un ...

El jefe de Gabinete afirmó que el país está en los comienzos de un proceso para poder encarar una mejora de todo el sistema energético y va a tardar años ... «AméricaEconomía.com, Sie 16»

Congreso peruano respalda a gabinete de presidente Kuczynski y ...

Tras un maratónico debate que se prolongó por 21 horas, 121 legisladores dieron su voto de confianza al nuevo gabinete, dos se lo negaron y uno se abstuvo. «AméricaEconomía.com, Sie 16»

La curiosa primera reunión del gabinete del presidente de Perú ...

El economista, de 77 años, quien prometió una "revolución social" para el país en su recién inaugurado mandato, sorprendió a su gabinete con una sesión de ... «BBC Mundo, Sie 16»

Conozca el primer gabinete de ministros del nuevo presidente del ...

El presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, tomó juramento el jueves a los 19 ministros de su gabinete de tecnócratas y hombres de negocios que buscarán ... «AméricaEconomía.com, Lip 16»

Kirchnerismo denuncia a jefe de Gabinete de Macri por espiar al ...

El presidente de Argentina, Mauricio Macri (izda.) camina junto al jefe de Gabinete, Marcos Peña, en el patio de la residencia presidencial, Buenos Aires, ... «Hispan TV, Lip 16»

Autorizan a Jefatura de Gabinete a usar las bases de datos de la ...

La Jefatura de Gabinete de ministros podrá utilizar las bases de datos de la Anses para llevar adelante sus estrategias de comunicación, según se publicó hoy ... «El Cronista, Lip 16»

Presidente electo de Perú presenta su gabinete ministerial

El mandatario electo de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, confirmó sus 19 colaboradores en el gabinete gubernamental. Entre ellos se encuentra Fernando Zavala ... «teleSUR TV, Lip 16»

Presidente de cervecera peruana será el jefe del gabinete de ...

El actual presidente de la mayor cervecera en Perú y ex ministro de Economía, Fernando Zavala, será el jefe del gabinete de ministros del próximo Gobierno ... «AméricaEconomía.com, Lip 16»

Un guiño al peronismo en el gabinete

Federico Salvai, el ministro de Gobierno bonaerense destacó luego del anuncio: "Estamos muy contentos con la llegada de Joaquín al gabinete, ya que ... «LA NACION, Lip 16»