Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cuchillero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CUCHILLERO

La palabra cuchillero procede del latín cultellarĭus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CUCHILLERO

cu · chi · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUCHILLERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUCHILLERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuchillero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cuchillero w słowniku

Pierwszą definicją cuchillero w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest producent lub sprzedawca noży. Innym znaczeniem noża w słowniku jest zacisk, który podpasuje i trzyma coś. Cuchillero jest również żelaznym zaciskiem, który na dolnym końcu pendolonu mocuje belkę poprzeczną wzmocnień. La primera definición de cuchillero en el diccionario de la real academia de la lengua española es fabricante o vendedor de cuchillos. Otro significado de cuchillero en el diccionario es abrazadera que ciñe y sujeta algo. Cuchillero es también abrazadera de hierro que en el extremo inferior del pendolón sujeta la viga tirante o traversa de las armaduras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuchillero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUCHILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUCHILLERO

cuchichear
cuchicheo
cuchichí
cuchichiar
cuchilear
cuchilla
cuchillada
cuchillar
cuchillazo
cuchillería
cuchillo
cuchipanda
cuchitos
cuchitril
cucho
cuchubal
cuchuchear
cuchuco
cuchufleta
cuchufletera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUCHILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Synonimy i antonimy słowa cuchillero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cuchillero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUCHILLERO

Poznaj tłumaczenie słowa cuchillero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cuchillero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuchillero».

Tłumacz hiszpański - chiński

卡特勒
1,325 mln osób

hiszpański

cuchillero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

cutler
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कटलर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

السكاكيني صانع السكاكين
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ножовщик
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cuteleiro
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ছুরিবিক্রেতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

coutelier
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cutler
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Cutler
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

カトラー
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

칼 장수
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Cutler
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người bán dao kéo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கட்லர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कटलेर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bıçakçı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

coltellinaio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nożownik
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ножовщиков
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cuțitar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μαχαιροποιός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Cutler
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

knivsmed
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Cutler
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuchillero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUCHILLERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cuchillero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuchillero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuchillero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUCHILLERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cuchillero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cuchillero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cuchillero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUCHILLERO»

Poznaj użycie słowa cuchillero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuchillero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El museo de la industria
tinez del Espinar á continuacion del último Azcoitia, da motivo a creer que labró en los últimos años de Felipe ll y primeros del reinado de Felipe lll. Vu...' Artífice y maestro cuchillero que debió labrar en Toledo; poseemos de su mano unas ...
2
Diccionario de arquitectura civil
CUCHILLERO, s. m. Lo mismo que abrazadera. La abrazadera ó cuchillero se diferencia del gatillo , en que éste agarra , y el cuchillero abraza ; el gatillo coge un cuerpo solo , el cuchillero coge muchos. El cuchillero ademas de sujetarse ...
Benet Baïls, 1802
3
Diccionario de arquitectura civil
CUCHILLERO, s. m. Lo mismo que abrazadera. La abrazadera ó cuchillero se diferencia del gatillo , en que éste agarra , y el cuchillero abraza ; el gatillo coge un cuerpo solo , el cuchillero coge muchos. El cuchillero ademas de sujetarse ...
Benito Bails, 1802
4
Borges:
Tal es la susceptibilidad del cuchillero que, con sólo decirle que tiene renombre de valiente (como en "Hombre de la esquina rosada"), se lo está desafiando a una pelea a muerte o, al menos, hasta el momento en que uno de los dos ...
Daniel Balderston, 2000
5
La economía medieval y la emergencia del capitalismo
Ninguno puede ser cuchillero en París si no compra el oficio del Rey. Una vez que el cuchillero ha comprado el oficio debe jurar por los santos que guardará el oficio y obrará bien y lealmente según los usos y costumbres del oficio, que son  ...
Isaías Covarrubias
6
Basīt: Al-Basīṭ
Cuchillero Juan de Arias Menor. Espadero Nicolás de Arias. Espadero Domingo Cebrián. Cuchillero Felipe Gutiérrez. Cuchillero Pedro Alcaide. Cuchillero Miguel López. Cuchillero Fuente: A.H.P. de Ab. Sección Municipios: Albacete. Censo ...
7
Memoria sobre la necesidad del sistema prohibitivo en España
... y con tijeras de Puerta Cerrada, no podría menos de decirme: sino pudiese ser de otro modo, grande será el beneficio, para mi pais , porque introducirá con economía un medio de transporte, y fomentaría la industria del cuchillero nacional; ...
‎1834
8
Los Mil y un cuartos de hora, 1: cuentos tártaros
bado que en esta villa habia un cuchillero de mucha reputacion , se fue á él para que le diese obra , y le dixo que él era de Damasco , y que tenia un secreto muy particular para templar el acero. El cuchillero , queriendo probar si Babekan ...
Thomas-Simon Gueullette, 1820
9
Ordenanças de Sevilla
Otrosi,ordenamos,y mandamos,que qualquier cuchillero que guarneciere puñal a qualquier regatón, ni a otra persona que lo quisiere para vender , sino fuere cuchillero, que pague feyfcientos marauedis de pena , las dos partes , para ...
Seville, 1632
10
Tratado de Economia Politica o Exposición sencilla del modo ...
Este funde el guijo, le refina, saca de él acero, y viene un cuchillero que se le compra. He aquí la produccion del fundidor pagada, y reembolsada su anticipacion con la que acaba de Hacer el cuchillero. El precio del acero bastó para esto.
Juan Bautista Say, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUCHILLERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuchillero w wiadomościach.
1
El padre del cuchillero de la Comuna 4 pidió volver a trabajar pero ...
El padre del cuchillero de la Comuna 4 y empleado del Gobierno porteño, Rodolfo “el Cordobés” Corzo, solicitó que le anulen el sumario interno que le ... «Letra P, Lip 16»
2
Impulso de la Diputación de Albacete al sector cuchillero
El presidente de la Diputación de Albacete, Santiago Cabañero, y el presidente de la Fundación para el Desarrollo de la Cuchillería (FUDECU), José Luis ... «El Digital de Castilla la Mancha, Lip 16»
3
La Junta respalda la decisión de la UE de impulsar una Legislación ...
... la colaboración de empresas del sector cuchillero, y ha puesto en valor la orden de apoyo al sector artesano para la promoción de Ferias y Muestras como la ... «eldiadigital.es, Cze 16»
4
Larreta pidió un “trámite express” para el cuchillero de La Boca
Exigió que se avance rápido con la investigación interna del gobierno sobre la situación de Rodolfo Corzo y su padre, apodado “El Cordobés”. El expediente ... «Letra P, Cze 16»
5
Comuna 4: paso a paso, cómo es el modus operandi de la banda ...
Comuna 4: paso a paso, cómo es el modus operandi de la banda del cuchillero de La Boca. Letra P reconstruyó la forma de actuar de la patota liderada por “El ... «Letra P, Cze 16»
6
Villarrobledo acoge desde hoy el Encuentro Nacional de Forjadores ...
La Plaza de Ramón y Cajal será escenario este fin de semana de la celebración de una nueva edición del Encuentro Nacional de Forjadores y Cuchilleros de ... «Villarrobledodiario.com, Cze 16»
7
Identifican al 'cuchillero' que atacó en Boca: trabaja en el gobierno ...
Identifican al 'cuchillero' que atacó en Boca: trabaja en el gobierno de la Ciudad. Rodolfo Corzo fue señalado como uno de los que hirió con un arma blanca a ... «Diario Registrado, Maj 16»
8
Baqueanos y cuchilleros
La semana que pasó estuvo signada por la irrupción de los denominados “Papeles de Panamá”. Papeles que sólo revelan como el sistema capitalista se ... «El Espectador Uruguay, Kwi 16»
9
Competencias de cuchilleros, ritual para San Pedro
Un evento en especial sobresale entre todos y es la matanza de los toros, la cual es una competencia entre dos cuchilleros que se disputarán con la rapidez, ... «el Imparcial, Mar 16»
10
“Se les hace creer que compran un producto auténtico de Albacete ...
Los cuchilleros de Albacete presentarán este viernes a las Cortes Regionales una petición para que apoyen la Indicación Geográfica Protegida (IGP) no ... «El Digital de Albacete, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUCHILLERO

cuchillero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuchillero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cuchillero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z