Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cuy" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CUY

La palabra cuy procede de origen quechua.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CUY

cuy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUY

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUY

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cuy

Cavia porcellus

Cavia porcellus

Świnka morska, świnka morska, świnka morska, acure, curí, cuye, cuilo, cuisine lub cuy jest gatunkiem gryzoni histricomorph z rodziny Caviidae pochodzących z regionu andyjskiego w Ameryce Południowej. Osiąga ciężar do 1 kg. Mieszka na otwartych przestrzeniach i wykorzystuje otwory i groty, aby się ukryć i chronić. Żyje od 4 do 6 lat. Gatunek ten został po raz pierwszy opisany przez szwajcarskiego naturystę Conrad von Gesner w 1554. Nazwa naukowa jest związana z opisem Erxleben w 1777 roku i jest mieszaniną nazwy rodzaju Pallas i konkretnej nazwy podanej przez Linnaeus. El conejillo de Indias, cobayo, cobaya, acure, curí, cuye, cuilo, cuis o cuy es una especie de roedor histricomorfo de la familia Caviidae originaria de la región andina de América del Sur. Alcanza un peso de hasta 1 kg. Vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse. Vive entre 4 y 6 años. La especie fue descrita por primera vez por el naturalista suizo Conrad von Gesner en 1554. Su nombre científico se debe a la descripción de Erxleben en 1777, y es una mezcla de la designación del género de Pallas y el nombre específico dado por Linneo.

Definicja słowa cuy w słowniku

W słowniku angielski cuy oznacza świnkę morską. En el diccionario castellano cuy significa conejillo de Indias.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuy» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUY


huy
huy
muy
muy
muy muy
muy muy

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUY

cutre
cutredad
cutrería
cutrerío
cutrez
cutuco
cutusa
cututear
cuya
cuyá
cuyada
cuyamel
cuyana
cuyano
cuye
cuyeo
cuyero
cuyo
cúyo
cuyují

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUY

cacuy
cocuy
coletuy
cucuy
cuicuy
espumuy
muimuy
picuy
pijuy
tepuy

Synonimy i antonimy słowa cuy w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cuy» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUY

Poznaj tłumaczenie słowa cuy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cuy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuy».

Tłumacz hiszpański - chiński

CUY
1,325 mln osób

hiszpański

cuy
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cuy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Cuy
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cuy
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Cuy
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cuy
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Cuy
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cuy
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Cuy
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Cuy
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

CUY
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cuy
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cuy
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Cuy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குய்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cuy
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cuy
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cuy
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cuy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Cuy
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Cuy
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Cuy
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cuy
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cuy
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cuy
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuy

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUY»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cuy» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuy
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuy».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUY» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cuy» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cuy» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cuy w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUY»

Poznaj użycie słowa cuy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Producción de cuyes (Cavia porcellus)
El cuy (cobayo o curí) es un mamífero roedor originario de la zona andina de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. El cuy constituye un producto alimenticio de alto valor nutricional que contribuye a la seguridad alimentaria de la población rural ...
Lilia Chauca de Zaldívar, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
2
La Tecnología en el mundo andino: Subsistencia y mensuración
El cuy de pelo largo contesta: "no sé, no puedo ver ni oír, no tengo ojos ni orejas, no sé", y la enfermedad sigue de largo. Vuelve la enfermedad una vez más y le pregunta al cuy sin orejas; el cuy sin orejas contesta: "no sé, no tengo orejas, ...
Heather Lechtman, Ana María Soldi, 1985
3
La Faz Oculta de la Medicina Andina
El cuy posee una simpatía vibratoria con el ser humano por la cual se vuelve una verdadera "esponja magnética que absorbe selectivamente la energía mórbida del enfermo" (Dr. Edgardo Ruiz). Esta cualidad le ha valido a este animal ser ...
Tatzo Alberto. Rodríguez German
4
Tradición oral, culturas peruanas: una invitación al debate
Evento y discurso: La práctica andina del jubeo o "limpia con cuy" Edith Rimachi Universidad de San Marcos El presente trabajo recopila información sobre el texto oral y su evento en dos zonas del Perú (Huancayo y Carabayllo) referidas al ...
Gonzalo Espino, 2003
5
Mitos y leyendas de Antioquia la grande
EL SACRIFICIO DEL INDIO CUY CUY ivos indios armas o cuy-cuyes de las tierras en donde los españoles fundaron la Villa de Santiago de Arma, que hoy corresponde a las ciudades de Aguadas y su corregimiento Arma, Sonsón y Abejorral ...
Javier Ocampo López, 2001
6
Entre lo mágico y lo natural: la medicina indígena : ...
Los yachacs utilizan especialmente la vela y el cuy, también saben pedir a veces la orina del enfermo para que les ayude. Otros utilizan el huevo. Para vela, cuy y huevo antes se necesita limpiar el enfermo fregando, sobando bien, ...
Pier Paolo Balladelli, 1996
7
Informe VIII reunión general
FACTOR LIMITANTE LIMA CAJAMARACA JUNIN SANIDAD Prevalencia de las enfermedades parasitarias y sus métodos de control. MANEJO Influencia de la época de empadre en la productividad del cuy. Determinación de las técnicas de  ...
Manuel E. Ruiz, Arturo Vargas
8
Nuestros abuelos nos han dicho
Había un pastor que tenía su pasto grande y el cuy siempre se metía, por eso el pastor le había puesto una trampa. El cuy llega y cae en la trampa. Cuando estaba atrapado llega el zorro y el cuy le dice: - "Sácame de acá, te voy a amarrar y ...
‎2008
9
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Se trata con alimentos para la recuperación, como el locro de cuy y otros remedios calientes como baños y vapores preparados con plantas calientes. Para el locro de cuy: 1 cuy bien negro 2 raices de cebolla amarilla 2 raices de cebolla ...
‎2006
10
El Embarazo en la Adolescencia
... a la parmesana con alpaca a la pimienta....................................... 94 Arroz verde con cuy.................................................................... 95 Chicharrón de cuy. ... 97 Cuy en salsa de maní ........................................................................ 98 Enrollado de cuy.
Jorge Valera, Jorge Valera Lopez

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuy w wiadomościach.
1
Facebook: Bruno Pinasco presta su voz a un cuy en cinta animada
A más de una semana de su estreno, la voz de Bruno Pinasco se escuchará en la cinta "La vida secreta de tus mascotas" para dar vida a Norman, un cuy ... «RPP Noticias, Lip 16»
2
Video: nace cuy con un cuerno en una granja de Bagua
Vecinos curiosos dicen que este cuy fenómeno anuncia algo malo va a llegar al pueblo de Copallín y otros señalan que es una malformación congénita que se ... «RPP Noticias, Lip 16»
3
"Hola a todos": el 'Cuy' sufrió peligrosa caída de camioneta | El ...
El 'Cuy' se ha convertido en un personaje emblemático del matutino "Hola a todos" ... No es la primera vez que el 'Cuy' de "Hola a todos" sufre un percance de ... «El Comercio, Cze 16»
4
El cuy chactado, un plato típico peruano que impacta a turistas
Mi conocimiento del cuy hasta ese minuto era que se trataba de una mascota peluda, preferida por adultos y niños, que comía tallos de vegetales tiernos. «20minutos.com.mx, Cze 16»
5
Hola a Todos: Rossana Fernández-Maldonado mostró calzoncito en ...
Todo comenzó cuando la 'Pucca' y el 'Cuy' hicieron una cargada que no salió ... el panel de conducción Sandra Arana, 'Metiche', 'La Puca' y el famoso 'Cuy'. «Diario Trome, Cze 16»
6
Lambayeque: Sicarios asesinan a bebé de tres 3 meses
Yaisir Fermín Cruz Horna, de 29 años, conocido como 'Cuy', fue atacado por dos sicarios en la puerta de su casa, en la cuadra seis de la calle Huáscar, ... «Diario Perú21, Cze 16»
7
Hola a Todos: El Cuy regresa para revivir épicos momentos en la ...
El Cuy de Hola a Todos estará de regreso en la televisión como parte de la renovación del programa que tendrá como conductores a los actores Marco Zunino ... «El Show, Maj 16»
8
Más detalles del crimen que conmociona a El Cuy
El sonido de un disparo y el ruido del escape de una moto alteraron la tranquilidad a las 3 de la mañana en El Cuy, cuando delincuentes irrumpieron en el ... «rionegro.com.ar, Kwi 16»
9
Bruno Pinasco pondrá la voz a un cuy en película
El animador, conductor y productor peruano pondrá la voz a Norman, un cuy despistado que tiene el cerebro del tamaño de una arvejita... pero solo usa la ... «LaRepública.pe, Kwi 16»
10
Minagri: Cuyes peruanos combaten el hambre y desnutrición en África
En julio habrá una reunión en Camerún y otra en Congo sobre seguridad alimentaria, donde Perú expondrá las bondades de la carne de cuy y las diversas ... «RPP Noticias, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUY

cuy

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuy [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cuy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z