Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cuyana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CUYANA

cu · ya · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUYANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUYANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuyana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cuyana

Kogo

Cuyo

Który to obszar geograficzny i historyczny w zachodniej środkowej Argentynie, tradycyjnie składa się z prowincji Mendoza, San Juan i San Luis, którego granice pokrywają się praktycznie z regionu geograficznego i dzielić tożsamość kulturową i historyczną tradycję wspólnego . Od czasu podpisania nowego Cuyo na początku 1988 roku, w prowincji La Rioja dołączył do New Cuyo Region jako nowego członka. Jednak należy zauważyć, że pomimo podpisania traktatu nie przyniosły żadnych znaczących zmian w rozpatrywaniu społecznej i tradycyjnej, ani instytucjonalnie, że cuyanos, którzy uważają, La Rioja jako część Argentyny Northwest. W przeważającej mierze górzysty teren z małą roślinnością, o właściwościach pustynny klimat. Jako podstawy działalności gospodarczej z przewagą rolnictwa, podkreślając wina, obszar ten jest wiodącym producentem wina w Ameryce Południowej, wielkości zapasów oraz powierzchnię. Cuyo es una región geográfica e histórica situada en el centro oeste de la República Argentina, tradicionalmente conformada por las provincias de Mendoza, San Juan y San Luis, cuyos límites coinciden prácticamente con la región geográfica y que comparten una identidad cultural y tradición histórica en común. Desde la firma del Tratado del Nuevo Cuyo a principios de 1988, la Provincia de La Rioja se incorporó a la Región del Nuevo Cuyo como nuevo integrante. Sin embargo, debe notarse que pese a la firma del tratado éste no ha producido ningún cambio significativo en la consideración social y tradicional, como tampoco en lo institucional, de los cuyanos, que consideran a La Rioja como parte del Noroeste Argentino. Predomina un relieve montañoso de escasa vegetación, con características climáticas desérticas. Como actividad económica predomina la de base agrícola, destacando la vitivinícola, siendo esta zona la principal productora de vinos de Sudamérica, por volumen de caldos y superficie cultivada.

Definicja słowa cuyana w słowniku

Pierwsza definicja cuyana w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to naturalne Cuyo. Innym znaczeniem cuyana w słowniku jest własność lub związek z tym regionem Argentyny, który obejmuje prowincje Mendoza, San Juan i San Luis. Cuyana jest również argentyńska. La primera definición de cuyana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Cuyo. Otro significado de cuyana en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de la Argentina, que comprende las provincias de Mendoza, San Juan y San Luis. Cuyana es también argentino.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuyana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUYANA


albayana
al·ba·ya·na
alcoyana
al·co·ya·na
arrayana
a·rra·ya·na
azerbaiyana
a·zer·bai·ya·na
bayana
ba·ya·na
camagüeyana
ca·ma·güe·ya·na
camboyana
cam·bo·ya·na
cayana
ca·ya·na
cayeyana
ca·ye·ya·na
chachapoyana
cha·cha·po·ya·na
chiclayana
chi·cla·ya·na
higüeyana
hi·güe·ya·na
jayana
ja·ya·na
moyana
mo·ya·na
payana
pa·ya·na
pompeyana
pom·pe·ya·na
rayana
ra·ya·na
saboyana
sa·bo·ya·na
troyana
tro·ya·na
yana
ya·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUYANA

cutrerío
cutrez
cutuco
cutusa
cututear
cuy
cuya
cuyá
cuyada
cuyamel
cuyano
cuye
cuyeo
cuyero
cuyo
cúyo
cuyují
cuz
cuza
cuzcatleca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUYANA

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
guastatoyana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
semana
ventana

Synonimy i antonimy słowa cuyana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cuyana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUYANA

Poznaj tłumaczenie słowa cuyana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cuyana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuyana».

Tłumacz hiszpański - chiński

cuyana
1,325 mln osób

hiszpański

cuyana
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cutie
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cuyana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cuyana
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cuyana
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cuyana
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cuyana
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cuyana
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cuyana
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Cuyana
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cuyana
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cuyana
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cuyana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cuyana
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cuyana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cuyana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Cuyana
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Cuyana
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Cuyana
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cuyana
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cuyana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Cuyana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cuyana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Cuyana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Cuyana
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuyana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUYANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cuyana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuyana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuyana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUYANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cuyana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cuyana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cuyana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUYANA»

Poznaj użycie słowa cuyana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuyana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Desde San Juan hacia la historia de la región
LA VITIVINICULTURA EN LA REGIÓN CUYANA. Ana María J. García 1- LOS INICIOS COLONIALES. Una vez iniciada la conquista y colonización de América los reyes de España estuvieron interesados en que en estas tierras no faltaran los ...
‎2006
2
El folclore en la educación
Las especies líricas características son la tonada y la canción, mientras el gato cuyano, el sereno, la cueca cuyana chilena, el gauchito, la refalosa cuyana, la calandria, el pajarillo, la mariquita, el cuando y el pericón constituyen las danzas  ...
Rosita Barrera, 1997
3
Escritores sin patria: la narrativa argentina de la segunda ...
Mendoza, como capital de la región cuyana, tuvo desde comienzos del siglo XX, un desarrollo cultural propio. Las manifestaciones literarias producidas en esa zona, estaban íntimamente ligadas a ese espacio geográfico relacionado con la  ...
Virginia Gil Amate, Universidad de Oviedo, 2006
4
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
Rivera, 1999: 281), las variantes limeña, trujillana (norteña) y serrana (o puneña) en Perú, y las variantes norteña y cuyana en la Argentina. 10 Carlos Ruiz (2007 y 2008) señala que la presencia actual de la seguidilla en los sones de la ...
Albert Recasens Barberà, 2010
5
Regionalización biogeográfica en iberoamérica y tópicos ...
A su vez, dividió a la primera en siete dominios (Cuadro I), correspondiéndole a la Argentina los dominios Paranaense (provincia Parano- Platense) y Andino ( provincia Subandino-Cuyana). La subregión Austral comprende la provincia ...
Jorge Llorente Bousquets, 2005
6
Calendario de Oferta de Hortalizas Frescas en Buenos Aires
Novena región: REGIÓN CUYANA La región cuyana produce una gran variedad de hortalizas desde ajo, alcaucil, apio, arveja fresca, cebolla de bulbo (de época y primicia), espárrago, haba, papa Semitemprana, Semitardía y Tardía, ...
7
Una perspectiva latinoamericana de la biogeografía
Discusión El análisis de componentes utilizando subárboles sin paralogia muestra que las distintas áreas que conforman la Precordillera (Monte Central, Uspallata-Calingasta y Puna Cuyana) están más relacionadas con í Pampa .
‎2003
8
San Martín: De soldado del rey a héroe de la Nación
cuyana. y. la. formación. del. Ejército. de. los. Andes. La afirmación del poder sanmartiniano imprimió un nuevo rumbo a la militarización revolucionaria en Cuyo, y la designación de Juan Martín de Pueyrredón como Director Supremo ...
Beatriz Bragoni,, 2012
9
Algo pasa en el zoológico (Libro)
Canción. cuyana. Corrió una carrera un sapo con una tortuga vieja, y el sapo se la ganó apenas por una oreja. La volvieron a correr a orillas de una cañada, pegó una rodada el sapo y quedó a las garganteadas. Para decir contando versos ...
Rosa María Rey
10
Programa Presupuesto 1996-1997
... de Apoyo Administrativo: Administración del Programa de Desarrollo Rural Integrado Francia/Cuyana Proyecto: Tecnología, Organización y Crédito para Pequeños Agricultores en Haití Proyecto: Transferencia de Tecnología para Eistemas ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUYANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuyana w wiadomościach.
1
Las nevadas seguirán por unos días en la cordillera cuyana y norte ...
Desde el viernes se acumularon entre uno y tres metros de nieve en Mendoza, Neuquén y Río Negro. Cerraron el paso Cristo Redentor por 72 horas. «TN.com.ar, Lip 16»
2
Cuyana: The Clothing Brand That Plans To Scale By Asking Women ...
But the cofounders of Cuyana, Shilpa Shah and Karla Gallardo, thought there ... Five years on and Cuyana has secured three rounds of funding, and grown to ... «Fast Company, Lip 16»
3
Con identidad cuyana
Víctor Nobre (foto), Silvina Atencio, Rodolfo Maximiliano Zamora Damonte, Ricardo Luis Trombino, Reyna Domínguez, Nicolás González Parazza, Marisa ... «Diario de Cuyo, Cze 16»
4
Se presentará la Antología de Poesía cuyana
Se presentará la Antología de Poesía cuyana. En el Espacio Cultural Julio Le Parc se realizará este viernes el importante evento que congregará a los máximos ... «MDZ Online, Cze 16»
5
La farra cuyana
La farra cuyana, bien cuyana, tiene una duración incierta. Puede durar cinco o seis tonadas o dos o tres días, depende del estado de euforia de los asistentes y ... «Los Andes, Kwi 16»
6
La música cuyana tendrá su encuentro en Guaymallén
El próximo fin de semana la música cuyana estará de fiesta. Y será nada menos que en Guaymallén, tierra que vio nacer a grandes artistas del cancionero ... «Mendoza Opina, Kwi 16»
7
Shop Stylish Basics at the Cuyana Pop-up in Georgetown
The concept behind San Francisco-based lifestyle brand Cuyana is to help their customers buy fewer, better products by avoiding fast-fashion trendiness and ... «Washingtonian.com, Kwi 16»
8
Música cuyana en el Auditorio
Música cuyana en el Auditorio. Cuatro reconocidos músicos actuarán el viernes en el inicio del ciclo organizado por el Auditorio. Violeta Marcovich. «Diario de Cuyo, Mar 16»
9
InStyle Editor Fave Cuyana Now Has a Store in Venice
Last September, San Francisco-based handbag and apparel company Cuyana set up a Los Angeles pop-up shop on uber-hip Abbot Kinney Blvd. in Venice. «InStyle, Mar 16»
10
La “Tonada” fue cuyana en una noche para el recuerdo
Pocho y Jorge Sosa también se destacaron con toda su farra cuyana al interpretar entre otras, “Los duendes del vino”, “Fuego en Anymaná”, “Pongale por las ... «Cadena 3, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUYANA

cuyana

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuyana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cuyana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z