Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dacia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DACIA

La palabra dacia procede del latín Dacĭus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DACIA

da · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DACIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DACIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dacia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
dacia

Dacia

Dacia

W starożytnej geografii, zgodnie ze źródłami starożytnego Rzymu, Dacia była ziemią zamieszkaną przez Dacians i Getas, gałęzie Północno-Dunaju Thraków. Dacia znajdowała się w środku Karpat i była ograniczona: ▪ na południe, w przybliżeniu, nad rzeką Dunaj, lub, bardziej prawdopodobną, przez Mount Hemo. Mesia, obszar na południe od Dunaju, był centralnym getas powierzchnia pomieszczenia i interakcji ze starożytnych Greków. ▪ na wschód od Ponto Euxino i rzeki Dniestru, chociaż w rejonie pomiędzy Dniestrem a Bugiem Meridional znajduje się kilka osad Dacian. ▪ na zachód przez rzekę Tisza, ale czasami między Tiszą a Dunajem Środkową. Dlatego odpowiada nowoczesnych krajów Rumunia i Mołdawia, jak również małych części Bułgarii, Serbii, Węgier i Ukrainy. Dacianie i Getas były plemionami tyrańskimi z północy. Dacian plemiona miały jak wojsko z sąsiednimi plemionami, jak Celtowie, starożytnego germańskiego, sarmackich i Scytów, ale były bardziej pod wpływem starożytnych Greków i Rzymian zarówno pokojowych zgromadzeń. En la geografía antigua, según las fuentes de la Antigua Roma, Dacia era la tierra habitada por los dacios y getas, las ramas del Norte-Danubio de los tracios. Dacia se hallaba en medio de los Cárpatos y estaba delimitada: ▪ al sur, aproximadamente, por el río Danubio, o, más probablemente, por el monte Hemo. Mesia, una región al sur del Danubio, fue el área central de habitación de los getas y su interactuación con los antiguos griegos. ▪ al este, por el Ponto Euxino y el río Dniéster, aunque son varios los asentamientos dacios registrados en la zona entre el Dniester y el Río Bug Meridional. ▪ al oeste, por el río Tisza, pero a veces se incluyen áreas entre el Tisza y el Danubio medio. Por lo tanto, corresponde a los países modernos de Rumanía y Moldavia, así como a pequeñas partes de Bulgaria, Serbia, Hungría y Ucrania. Los dacios y getas eran tribus tracias del norte. Las tribus dacias habían tenido encuentros tanto pacíficas como militares con otras tribus vecinas, como los celtas, antiguos germánicos, sármatas y escitas, pero fueron más influidos por los antiguos griegos y romanos.

Definicja słowa dacia w słowniku

Definicja dacia w hiszpańskim słowniku pochodzi z Dacii. Inne znaczenie dacii w słowniku należy również do tego kraju starożytnej Europy. La definición de dacia en el diccionario castellano es natural de Dacia. Otro significado de dacia en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de la Europa antigua.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dacia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DACIA


acacia
ca·cia
acrobacia
a·cro·ba·cia
aristocracia
a·ris·to·cra·cia
audacia
au·da·cia
burocracia
bu·ro·cra·cia
democracia
de·mo·cra·cia
desgracia
des·gra·cia
diplomacia
di·plo·ma·cia
eficacia
e·fi·ca·cia
falacia
fa·la·cia
farmacia
far·ma·cia
gracia
gra·cia
hacia
ha·cia
ineficacia
i·ne·fi·ca·cia
lacia
la·cia
macia
ma·cia
perspicacia
pers·pi·ca·cia
sacia
sa·cia
socialdemocracia
so·cial·de·mo·cra·cia
suspicacia
sus·pi·ca·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DACIA

daca
dacá
dacha
dacio
dación
dacriocistitis
dacriología
dacriorrea
dacrón
dactilada
dactilado
dactilar
dactílica
dactílico
dactiliforme
dactiliología
dactilión
dáctilo
dactilógrafa
dactilografía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DACIA

acracia
autocracia
contumacia
dedocracia
dermofarmacia
fisiocracia
gerontocracia
malacia
oclocracia
osteomalacia
partitocracia
pertinacia
plutocracia
polifarmacia
reacia
samotracia
tecnocracia
teocracia
tracia
verbigracia

Synonimy i antonimy słowa dacia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dacia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DACIA

Poznaj tłumaczenie słowa dacia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dacia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dacia».

Tłumacz hiszpański - chiński

达契亚
1,325 mln osób

hiszpański

dacia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Dacia
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

देकियन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الداتشيين
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Dacian
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Dacian
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Dacian,
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Dacian
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Dacian
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Dacian
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ダキア人
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Dacian을
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Dacian
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Dacian
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இந்தோ ஐரோப்பிய
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Dacian
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Dacian
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Dacian
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Dacian
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Dacian
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

dacic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Dacian
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Dacische
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Dacian
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Dacian
5 mln osób

Trendy użycia słowa dacia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DACIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dacia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dacia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dacia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DACIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dacia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dacia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dacia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DACIA»

Poznaj użycie słowa dacia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dacia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia de una amistad. Las cartas de Pedro de Dacia y ...
Fue aquí donde nació Pedro de Dacia que entró en la Orden de Predicadores y pasó su noviciado entre los años 1241 y 126 13. Esta provincia de Dacia tuvo, en el período que nos concierne, los siguientes provinciales: Rano (o Reginaldo)  ...
Vicente Almazán, 2004
2
Los cultos orientales en la dacia romana: formas de ...
La legión IIII Flavia Felix, que había estado estacionada en Berzovis, fue trasladada a Singidunum y la VII Claudia a Viminacium, cuando regresó de la Guerra Pártica, de modo que sólo quedó una legión en Dacia, la XIII Gemina, en Apulum.
Juan Ramón Carbó García, 2010
3
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
Dacia Riberiana, Dacia Riparia ó Rípersis, entre las riberas del Theiss y del Danubio, hoy parte de la Hungría y el Banato, su capital Ratiariaia: 2.° Dacia inferior ó Mediterránea (Dacia Mediterránea), hoy la Transilvania, su capital Sardica: 3.
Lucas Alamán, 1853
4
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
En Constancio Cloro , Justino el mayor , Justiniano , Justino II , y Zoe , denota el quinto año de Imperio. En un :i de Dacia con cabeza de Filipo el padre se ve. la: V, en un vexilo , y significa la legion quinta. En medalla de la familia Casia está ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
5
Diccionario de nombres de personas
Dacio). On 4-6. C. Dacia. Dácil. Nombre canario. Relacionado con el guanche d' azil «luminosa», pero, al parecer, anterior a la conquista de las islas en España. Dacio. Nombre latino, gentilicio de la Dacia, región del bajo Danubio (Da- tius).
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
6
Fray Jacobo Daciano
Según las fuentes españolas y mexicanas, fray Jacobo de Dacia pertenecía a la familia real de Dinamarca, y tenía ya tras de sí un extraordinario pasado, cuando partió para México en 1542. Primeramente se hizo fraile menor franciscano, ...
Jørgen Nybo Rasmussen, 1992
7
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
r Los valacos pues , que eran colonia romana , establecida en Dacia después que en esta y en Panonia se establecieron los hunos y húngaros , se reconcentrarían en sitios montañosos y ásperos , huyendo del furor de los forasteros sus ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1802
8
El tren de la última noche
En el trayecto de Amara por encontrar el amor perdido y en los hombres y mujeres con los que se enlaza y desenlaza su vida, la maestría de Dacia Maraini nos retrata la catástrofe y el abismo en que se precipitó el siglo XX y que ...
Dacia Maraini, 2012
9
Felixmarte de Yrcania, Primera parte de la grande historia ...
^sabeclque cnloqnedeziandeltc ^HmonuNoreyS Dacia,reniangranra50n,po:que ala sa;on no ama enel muncko cauallero ta b:auo ni valicnte de fuer^a como el,ni que tan grancles decdos ouicsse aca< baclo,y era grancle lu fa«na:7 eltos era ...
Melchor de Ortega, 1557
10
Libro segundo de don Clarián de Landanís
Todos bien armados, sin otra compaña, llevando la devisa e sobreseñales que traían los de Dacia (tomándolas de aquellos cavalleros que tenían), guiando Argán de Fúgel que muy bien la tierra sabía, llegaron a un encubierto lugar donde ...
Javier Guijarro Ceballos, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DACIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dacia w wiadomościach.
1
Conductor de Dacia y joven, primeras víctimas de homicidios en junio
El conductor de una camioneta que presta el servicio de transporte, tipo Dacia, fue asesinado debajo del puente de la calle Murillo con la avenida Circunvalar, ... «El Heraldo, Cze 16»
2
Dacia Essential: una edición especial para ganar confort y estética
En el Salón de Ginebra hay vida más allá de los superdeportivos o increíbles prototipos. Marcas como Dacia forman parte del elenco más asequible. La marca ... «El Mundo, Mar 16»
3
Dacia Duster 2016: Más equipado y nueva serie limitada
Aunque no recibirá el cambio manual robotizado Easy R, el todocamino se beneficiará de nuevos colores, llantas, cámara de visión trasera y un sistema ... «CarAndDriverTheF1, Wrz 15»
4
Renault Duster Oroch, así es el Dacia Duster pick-up
No pocas veces ha salido a la palestra el la carrocería pick-up del Dacia Duster. Vimos en su momento la preparación de Romturingia con cabina sencilla e ... «Actualidad Motor, Cze 15»
5
Dacia Sandero RS: el GTI "low cost" es ya una realidad
Dacia se adentra en el segmento de los pequeños GTI, de los utilitarios picantes. No, no lo hace a este lado del Atlántico, de hecho no lo hace con el logo de ... «Diariomotor, Cze 15»
6
El Kwid no se comercializará en Europa con la marca Dacia: ¿Tal ...
Durante mucho tiempo se ha estado rumoreando en la posibilidad de añadir un nuevo modelo a la oferta de Dacia, más pequeño que el Sandero y de corte ... «Autonoción, Maj 15»
7
Las ventas de Renault crecen un 3,2% en 2014 gracias al Dacia y a ...
Vendió 2,71 millones de vehículos particulares y utilitarios en 2014, de ellos la mitad (1,46 millones) en Europa, donde las ventas crecieron 12,5%. «Te Interesa, Sty 15»
8
Dacia y Tritón, ''las otras Islas Canarias''
Dacia y Tritón, montañas submarinas situadas al norte de Canarias, han sido documentadas por primera vez durante la expedición que la organización ... «eldiario.es, Wrz 14»
9
Dacia Lodgy Stepway: toque de color campero en 5 y 7 plazas
Dacia lo sabe y no es menos cierto que la imagen del Sandero Stepway es bastante común en nuestras carreteras. A tenor del relativo éxito de estas versiones, ... «Diariomotor, Wrz 14»
10
El Dacia Sandero lidera las ventas de automóviles en España en ...
El 'top ten' comercial en agosto lo completan Renault, con 2.856 unidades entregadas, un 16,6% más; Dacia, con 2.834 unidades, un 16,7% más; Citroën, con ... «elEconomista.es, Wrz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DACIA

dacia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dacia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/dacia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z