Znaczenie słowa "dárdano" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DÁRDANO

La palabra dárdano procede del latín Dardănus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DÁRDANO

dár · da · no

CO OZNACZA SŁOWO DÁRDANO

Dárdano

Dárdano

Dardanus było, w mitologii greckiej, syn Zeusa i Elektry, jedna z Plejad, córka Atlasa. Dardanus był bratem króla Arkadii, lasion, którego zamordował, ale nie mógł przejąć tron, ponieważ ludzie wydalony. Po krótkim pobycie na wyspie z Samotraki przeniósł się do Frygii i ożenił się tam z Batia, córki teukros. Odziedziczył tron ​​i dał mieszkańcom imię, które im dało. Jego syn był Erictoniusem. Dardanus jest założycielem miasta Dardanii, u podnóża Mount Ida, a później będzie miasto Troy. Według Diodoro Siculo, rządził przez wiele ludów Azji i wysyłane jako kolonistów do Dardanians którzy mieszkają na północ od Tracji. Jako założyciel Troy, jest przodkiem rodu królewskiego i „dardanio” jest synonimem „Trojan”. Według Apollodorus, Dardano lewo Samotraki, ich kraj pochodzenia lub Arcadia, heartbroken przez śmierć brata lasion, powalony przez Zeusa za to, że uwiódł Demeter, albo z powodu powodzi Deukalion, i przybył w Troadzie. Dziś Cieśnina Dardanele pochodzi od Dardanusa.

Dárdano era, en la mitología griega, el hijo de Zeus y Electra, una de las Pléyades, hija de Atlas. Dárdano era hermano del rey de Arcadia, Yasión, a quien asesinó, aunque no pudo arrebatarle el trono, puesto que el pueblo lo expulsó. Tras una corta estancia en la isla de Samotracia se trasladó hasta Frigia y se casó allí con Batía, la hija del rey Teucro. Heredó el trono, y dio a los habitantes el nombre de dárdanos derivándolo del suyo. Hijo suyo fue Erictonio. Dárdano es el fundador de la ciudad de Dardania, al pie del monte Ida, y que más adelante será la ciudad de Troya. Según Diodoro Sículo, gobernó sobre muchos pueblos de Asia y envió como colonos a los dárdanos que habitan al norte de Tracia. Como fundador de Troya, es el antepasado de su casa real y «dardanio» es sinónimo de «troyano». Según Apolodoro, Dárdano abandonó Samotracia, su país de origen, o Arcadia, afligido por la muerte de su hermano Yasión, fulminado por Zeus por haber seducido a Deméter, o bien a causa del diluvio de Deucalión, y arribó a Tróade. Actualmente, el estrecho de los Dardanelos recibe su nombre en honor a Dárdano.

Definicja słowa dárdano w słowniku

Definicja Dárdano w słowniku to trojan.

En el diccionario castellano dárdano significa troyano.

TŁUMACZENIE SŁOWA DÁRDANO

Poznaj tłumaczenie słowa dárdano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dárdano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dárdano».

• Tłumacz hiszpański - chiński: Dardano
• hiszpański: dárdano
• Tłumacz hiszpański - angielski: Give him
• Tłumacz hiszpański - hindi: Dardano
• Tłumacz hiszpański - arabski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: Дардано
• Tłumacz hiszpański - portugalski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - bengalski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - francuski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - malajski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Dardano
• Tłumacz hiszpański - japoński: Dardano
• Tłumacz hiszpański - koreański: Dardano
• Tłumacz hiszpański - jawajski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - tamilski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - marathi: Dardano
• Tłumacz hiszpański - turecki: Dardano
• Tłumacz hiszpański - włoski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - polski: Dardano
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: Дардано
• Tłumacz hiszpański - rumuński: Dardano
• Tłumacz hiszpański - grecki: Dardano
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: Dardano
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: Dardano
• Tłumacz hiszpański - norweski: Dardano

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÁRDANO»

Poznaj użycie słowa dárdano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dárdano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario Akal de mitología universal

Dárdano (griegos). — Hijo de Zeus y de Electra, hermano de Yasión, nacido según Homero en la Tróade, para la mayor parte de los mitólogos nació, sin embargo, en Samotracia. Desde Arcadia emigró a la Tróade, en donde el rey Teucro le ...

Giuseppina Sechi Mestica, 1993

Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español

Dardünidae , árum. m. plur. Virg. Los troyanos ó descendientes de Dárdano. Dardanides , ae. m. Virg. patrón. El hijo , nieto ó descendiente de Dárdano. Dardanii , órum. m. plur. V. DardanL Dardánis , idis. /. Patrón. Ov. La muger descendiente ...

Manuel de Valbuena, 1826

Poder local, poder global en América Latina

táreas. En 1886, un José Sisniega, de Santa Ana, tenía 190 mzs. (133 has.) con más de 165.000 árboles de café. El mismo año Félix Dárdano, un poderoso cafetalero residente en Nueva San Salvador, tenía en 1886, en Santa Ana, una finca ...

‎2008

Diccionario universal latino-español

Perteneciente á Dárdano, á Troya ó á los troyanos. Dardaniae artes. Colum. Artes mágicas ; dícese de las astucias con que se hacen los monopolios , tomado del nombre de Dárdano , insigne mago fenicio. Dardanus, i. m. Virg. Dirdano, hijo ...

Manuel de Valbuena, 1829

Eneida

Dárdano . . . Según Homero (//., XX, 215), es un troyano engendrado por Zeus en una mortal. Otras leyendas dicen que provenía de Creta, de Arcadia o de Samotracia, desde donde había viajado a Troya. Dárdano había hecho todos estos ...

Publio Virgilio Marón, Rubén Bonifaz Nuño, 2006

Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...

El hijo, nieto ó desceudiente de Dárdano. Dardanii, orum. m. plur. V. Oardani. Dard.vnis, idis. f. patron. Ov. La muger descendiente de Dárdano, troyana. Dardanium, ii. n. i' Un. Ciudad entre la anticua Troya y lot Dardanelos. || Brazalete ¡te oro ...

‎1840

Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCIII. ...

y fue preso con cuerdas después de una resistencia heroica: Ataulfo le mandó inmediatamente matar. Dárdano debió colaborar en el asunto, que serviría de base para una aproximación con el rey godo. Ataulfo envió delegados a Ravenna, ...

Vv.aa

Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...

Ov. La mager descendiente de Dárdano, troyana. DardAnium, iL n. I' Un. Ciudad entre la anticua Troya y los Dardanelos. 1 1 Brazalete ríe oro. DardAnius, a, um. Virg. Perteneciente á Dárdano, á Troya ó á los troyanos. Dardanüe artes. Colúm  ...

Vicent Salvà i Pérez, 1865

La materia de Troya en las letras romances del siglo XIII ...

ca, si dizen Eusebio e Jerónimo que fue poblada Troya andados tantos años del señorío de Moisén e que la pobló Dárdano, e maestre Godofre diz que fue cercada de muros con menas primeramientre en tiempo de Josué, non erró ninguno, ...

Juan Casas Rigall, 1999

Bucolica

Cedamus Phaebo , et moniti meliora sequamur. i Dardanus : Dárdano y Tracia, donde se casó con Jasio , hijos de Corito , se una bija de Teucro. disputaron mucho tiempo 2 Velatas : Ceñidas sus el reino de Italia , hasta sienes con las ...

Publi Virgili Maró, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÁRDANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dárdano w wiadomościach.

Fallece histórico aviador salvadoreño

Junto al capitán Carlos Dárdano, el capitán de aviación Dionisio López Beltrán logró sacar adelante un vuelo de la aerolínea Taca, luego de sufrir desperfectos ... «Diario El Mundo, Lip 16»

Fallece reconocido piloto Cap. PA Dionisio López Beltrán quien ...

López Beltrán, junto al también Piloto salvadoreño Carlos Dárdano, hicieron posible la más grande hazaña como fue la de hacer aterrizar un avión con dos ... «Diario La Página El Salvador, Lip 16»

Pisos mínimos

Otro de los integrantes de la delegación de Amarc, Carlos Dárdano, planteó que el sector comunitario representa 31% de los medios radiales del país, pero en ... «La Diaria, Lip 16»

Cuatro años esperando justicia por muertes de aspirantes a piloto

José Martínez no olvida el día en que llegó a la Escuela de Aviación Dárdano Aeroservicios, propiedad de Carlos Dárdano -quien fue su amigo por cuatro ... «El Diario de Hoy, Lip 16»

Hace 28 años, piloto salvadoreño realizó una histórica proeza en la ...

Hoy se cumplen 28 años desde que el nombre del capitán salvadoreño, Carlos Dárdano, pasó a la historia de la aviación internacional, luego que lograra ... «La Prensa Gráfica, Maj 16»

Exigen 4 Mlls. de dólares a escuela de aviación por muerte de dos ...

Cuatro millones 44 mil dólares exigieron los padres al propietario de la escuela de aviación Dárdano como indemnización por la muerte de dos de sus hijos al ... «El Diario de Hoy, Kwi 16»

"Cabaret trágico" por tres fechas en Sala Verdi

Con texto del polémico escritor y performer chileno Alejandro Jodorowsky, el montaje llega a escena bajo dirección de Leonel Dárdano, buscando trazar un ... «Diario El País, Lut 16»

La magia del aire

Como parte de la participación nacional se contará con Carlos Dárdano, Rogelio Peña, Tito Gutiérrez, Fernando Viaud y algunos miembros de la Fuerza Aérea ... «La Prensa Gráfica, Sty 16»

SHOW AÉREO lleno de magia

En la actividad participarán los pilotos nacionales Eduardo Poma, Carlos Dárdano, Rogelio Peña, Tito Gutiérrez, Fernando Viaud y miembros de la Fuerza ... «La Prensa Gráfica, Gru 15»

Un héroe de guerra volará en el cielo de Puntarenas

Era el 19 de enero de 1982, Dárdano, en ese entonces de 25 años, aguardaba a la par de la cabina cuando una bala le impactó la parte izquierda de la cara. «La Nación Costa Rica, Lis 15»