Znaczenie słowa "depopulador" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DEPOPULADOR

La palabra depopulador procede del latín depopulātor, -ōris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEPOPULADOR

de · po · pu · la · dor

CO OZNACZA SŁOWO DEPOPULADOR

Definicja słowa depopulador w słowniku

Definicja depopulatora w słowniku jest spustoszenie na polach i wsiach.

En el diccionario castellano depopulador significa que hace estragos en campos y poblados.

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPOPULADOR

Poznaj tłumaczenie słowa depopulador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa depopulador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «depopulador».

• Tłumacz hiszpański - chiński: depopulador
• hiszpański: depopulador
• Tłumacz hiszpański - angielski: Depopulator
• Tłumacz hiszpański - hindi: depopulador
• Tłumacz hiszpański - arabski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - portugalski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - bengalski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - francuski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - malajski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: depopulador
• Tłumacz hiszpański - japoński: depopulador
• Tłumacz hiszpański - koreański: depopulador
• Tłumacz hiszpański - jawajski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - tamilski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - marathi: depopulador
• Tłumacz hiszpański - turecki: depopulador
• Tłumacz hiszpański - włoski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - polski: depopulador
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: depopulador
• Tłumacz hiszpański - rumuński: depopulador
• Tłumacz hiszpański - grecki: depopulador
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: depopulador
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: depopulador
• Tłumacz hiszpański - norweski: depopulador

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPOPULADOR»

Poznaj użycie słowa depopulador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem depopulador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...

V. Depo- tar et Pout, R. DEPOPULADOR, et DEPOPUL. AIRE , s. m. vl. Depopula - dor, esp. Ditpopolalore, ital. Dévastateur. DEPOPUEAIRE, S. m. vl. depopulador , oitroroLATOBs. Dévastateur. V. Popul, R. DEPOPOLAR, v. a. vl. Despoblar ...

S. J. Honnorat, 1846

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

DEPOPULADOR. m. El que hace estragos en los campos. Devastador. Vastator. DEPORTADO, A. adj. y mf. desterrado. A. DEPORTAR, a. Desterrará nnaiíla. Deportar. Deportare. | r. ant. Descansar, reposar, hacer mansion. Reposar , fhr alto.

Pere Labernia, 1867

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

DEPOPULADOR. m. El que hace estragos en los campos. Devastador. Vastator. DEPORTADO, A. adj. y mf. desterrado. A. DEPORTAR, a. Desterrar* unaUla. Deportar. Deportare. | r. ant. Descansar, reposar, hacer mansion. Reposar, fer alto.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés

Dégât; ruine, ravage, perte arrivée par une force m.ijeure, par une cause violente , comme tempête, grêle, incendie, etc. Depopulador, s. m. dépopoulador. Dévastateur; celui qui dévaste, qui dépeuple. Dcportaelan , s. f. d'portaiion. Hist. mod.

Diccionario de la Academia Española

DEPOPULACION. s. f. ant. Despoblacion. — met. ant. Desolacion , tala. DEPOPULADOR, s. m. El que destruye ó tala. Depopulator. DEPORTACION, s. f. Destierro á alguna isla. Deportatio. DEPORTAR, DO. v. a. Desterrar á alguno á una isla.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario de la Lengua castellana

Prtvar a alguno de su emplco, degradarle de sns botmres, etc. — For. Declarar juridicamente alguna cosa. — Afu mar, asegurar. — Evacnar el vientre. — Bajar una cosa de su lugar. DEPOPULADOR, s. m. El que bace estragos en los campos ...

‎1826

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... s. m. employé dans une administration Deplorable , a. déplorable Deplorar , v. a. déplorer Deponente , a. déponent Deponer, v. a. déposer || certifier |l descendre Depopulador , s. m. dévastateur, celui qui dévaste, qui dépeuple Deportacion ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...

Depopulador, m. el que destruye los campos. (su pais. Deportación, f destierro fuera de Deportar, a. desterrar à alguno os de su patria. Deporte, m. diversion, entretenimiento , placer. Deposiciun , f. fur. declaración que.se recibe al testigo ó  ...

Diego de Mora y Casarusa, 1857

El Daniel cortesano en Babilania, Susannam, y Echatanam ...

A ludea trajo al Rey de Siria An tiocho 11.1 depopulador . ydeuafiador (an griento la faccion Menelaica. Afsi en la era де las guerras ciuiles деСе1аг,у Pom peyo,huuo dos facciones,vna Pompeyaпарча luliana , con que perdio 111 hermofura ...

Joseph Lainez, 1644

Daniel cortesano en Babilonia...

A Iudea trajo al Rey de Siria An tiocho su depopulador , ydeuastador san griento la faccion Menelaica. Assi en la era de las guerras ciuiles deCesar,y Porn peyo, huuo dos facclones,vna Pompeyana,otra luliana , con que perdio su her~ ...

José Lainez, Sarracin, 1644