Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "derecha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DERECHA

La palabra derecha procede del latín directus, directo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DERECHA

de · re · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DERECHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DERECHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «derecha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
derecha

Właściwa polityka

Derecha política

Jest znany jako właściwym segmencie spektrum politycznego związanego z pozycji liberalnych, kapitalistycznych, konserwatywnych, religijnych lub po prostu w przeciwieństwie do lewicy. Dlatego obejmuje bardzo różne prądy ideowe, których rozdzielenie może być tępy, ale może też być kompatybilny i może rozważyć priorytet okupacji innych krajów, aby korzystać sam lub szukają przede wszystkim utrzymania porządku społecznego. W przeciwieństwie do lewicy, liberalne skrzydło podkreśla wolnego rynku nad interwencjonizmu rządu i dąży do promowania wartości i praw indywidualnych kontra kolektywistyczny, solidarność lub stanowisk etatystycznych, podczas gdy sektor najbardziej konserwatywny jest za więźby Zbiorowe w sztywno hierarchicznych i zdyscyplinowanych strukturach. Umiarkowany prawo jest często określany jako centroprawicy, natomiast skrajne określany jest jako skrajne prawo lub skrajnego prawego radykalnej prawicy. Se conoce como derecha al segmento del espectro político asociado a posiciones de liberales, capitalistas, conservadoras, religiosas o bien simplemente opuestas a la izquierda política. Engloba por tanto a corrientes ideológicas muy diversas cuya separación puede ser tajante, aunque también pueden ser compatibles, así puede ser que consideren prioritaria la ocupación de otros países para beneficiar al propio o que ante todo busquen el mantenimiento del orden social establecido. En oposición a la izquierda política, el sector más liberal enfatiza el libre mercado por encima del intervencionismo de las administraciones públicas y busca potenciar valores y derechos individuales, frente a posiciones colectivistas, solidarias o estatistas, mientras que el sector más conservador es partidario del encuadramiento colectivo en estructuras rígidamente jerarquizadas y disciplinadas. La derecha más moderada se suele calificar como centro-derecha, mientras que la más extrema se califica como ultraderecha, extrema derecha o derecha radical.

Definicja słowa derecha w słowniku

W słowniku Hiszpański prawo oznacza rację. En el diccionario castellano derecha significa derecho.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «derecha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DERECHA


aforrecha
a·fo·rre·cha
arrecha
rre·cha
bistrecha
bis·tre·cha
brecha
bre·cha
contrecha
con·tre·cha
correcha
co·rre·cha
cosecha
co·se·cha
erecha
re·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
maltrecha
mal·tre·cha
manderecha
man·de·re·cha
mecha
me·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
trecha
tre·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha
ventrecha
ven·tre·cha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DERECHA

derecera
derechamente
derechazo
derechera
derechero
derechez
derecheza
derechismo
derechista
derechito
derechización
derechizar
derecho
derechohabiente
derechuelo
derechura
derechurera
derechureramente
derechurero
derelicción

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DERECHA

afecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
desecha
desfecha
deshecha
dicha
duecha
endecha
ficha
insatisfecha
lecha
lucha
malhecha
pecha
pelecha
posfecha
vestecha

Synonimy i antonimy słowa derecha w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DERECHA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «derecha» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa derecha

ANTONIMY SŁOWA «DERECHA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «derecha» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa derecha

Tłumaczenie słowa «derecha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DERECHA

Poznaj tłumaczenie słowa derecha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa derecha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «derecha».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

derecha
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

right
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सही
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حق
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

право
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

direito
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অধিকার
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

droite
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

betul
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Recht
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

권리
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tengen
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đúng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வலது
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

योग्य
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sağ
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

destra
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

prawo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

право
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

dreapta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δεξιά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reg
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

höger
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

høyre
5 mln osób

Trendy użycia słowa derecha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DERECHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «derecha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa derecha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «derecha».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DERECHA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «derecha» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «derecha» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa derecha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DERECHA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem derecha.
1
Michel E. De Montaigne
La razón es como una olla de dos asas; se la puede coger por la derecha o por la izquierda.
2
Simone Weil
Para que tu mano derecha ignore lo que hace la izquierda, habrá que esconderla de la conciencia.
3
Julio Cortázar
Creo que no te quiero, que solamente quiero la imposibilidad tan obvia de quererte como la mano izquierda enamorada de ese guante que vive en la derecha.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «DERECHA»

A palabras torcidas, respuesta derecha.
Asna con pollino, no va derecha al molino.
Lana tesa, y cruz derecha.
Mano derecha es la que se afana; que la izquierda poco hace y poco gana.
Esa es la derecha, y dábale con la zurda.
Que tu mano derecha no sepa lo hace la izquierda.
Zurdo o zocato, con la derecha rompe el plato.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DERECHA»

Poznaj użycie słowa derecha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem derecha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Derecha Argentina: Nacionalistas, Neoliberales, Militares ...
Producto de catedras y seminarios realizados en universidades y centros de estudios de la Argentina y los Estados Unidos, los autores han revisado las bases filosoficas de la derecha argentina en los tramos finales del siglo diecinueve, ...
David Rock, 2001
2
MANO DERECHA MANO IZQUIERDA: LOS ORIGENES DE LA ASIMETRIA EN ...
En esta investigación del univeerso asimétrico, el autor plantea una serie de preguntas familiares y aparentemente simples acerca de la lateralidad y de la asimetría y les da una respuesta completísima basada en un amplio conjunto de ...
I. C. McManus, 2007
3
El lenguaje de la derecha radical europea
En una época de aparente consenso liberal, el resurgimiento en Europa de la derecha radical ha sido uno de los sucesos más desconcertantes de las tres últimas décadas.
Iván Ramírez de Garay, 2008
4
"Por la patria y por la raza": la derecha secular en el ...
"Exploration of the political right.
Ricardo Pérez Montfort, 1993
5
Con las Riendas del Poder: La Derecha Chilena en el Siglo XX
¿Son útiles los conceptos de derecha e izquierda para entender la política contemporánea? ¿Cómo logra la derecha un fuerte apoyo electoral durante todo el siglo pasado? ¿Por qué la derecha se dividió entonces y ahora en dos ...
CORREA, SOFIA, 2011
6
ELLOS VAN AL ESTE, ELLAS A LA DERECHA: Cómo conciliar las ...
Ellos van al este, ellas a la derecha le enseña a aprovechar sus puntos fuertes naturales, tanto si es hombre como si mujer, para afrontar el cambio, mejorar su trato con el sexo opuesto y evitar los conflictos.
SABRA E. BROCK, JOSEPH F. DOOLEY, 2006
7
Idea de México: La derecha
El quinto volumen de la serie plantea el punto de vista del autor sobre la historia y la evolucion de las agrupaciones derechistas y las fuerzas conservadoras, que tanta influencia han tenido sobre la vida nacional a lo largo de la historia ...
Gastón García Cantú, 1991
8
Las mil frases más feroces de la derecha de la caverna
Las virulentas proclamas que a menudo escuchamos en la radio, televisión y leemos en la prensa ponen de manifiesto que el periodismo está enfermo, tal vez herido de muerte.El periodista José María Izquierdo, defensor del valor ...
José María Izquierdo, 2011
9
Más allá, a la derecha
Apostado en un banco, mientras vigila la ventana del hijo de un diputado, el ex policía Kehlweiler descubre un fragmento de hueso humano entre los excrementos de un perro. obsesionado por este caso, abandona su investigación en París ...
Fred Vargas, 2012
10
Democracia y extrema derecha en Francia e Italia: Neofascistas
Publicada en 2004 por Plaza y Janés y Premio ex aequo de ensayo Así Fue, esta obra de Ferran Gallego analiza de manera brillante la evolución y pervivencia del fascismo en una cultura y unas condiciones económicas que le son hostiles, ...
Ferran Gallego, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DERECHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo derecha w wiadomościach.
1
Delcy Rodríguez aseguró que la "derecha mundial" se activó contra ...
La canciller Delcy Rodríguez, dijo hoy que "la derecha mundial" se activó para actuar contra el jefe de Estado, Nicolás Maduro, debido a un entramado que ha ... «El Nacional.com, Lip 16»
2
Natanson: “Esta nueva derecha es posautoritaria y está dispuesta a ...
En su análisis, Natanson consideró que la derecha a la que representa Mauricio Macri es distinta a las anteriores y la calificó como “una nueva derecha ... «El Litoral, Lip 16»
3
Alemania ve aumento de violencia de extrema derecha; advierte de ...
El ministro del Interior alemán, Thomas de Maiziere (derecha), y Hans-Georg Maassen, jefe de la Oficina Federal Alemana para la Protección de la Constitución ... «swissinfo.ch, Cze 16»
4
El origen histórico de la izquierda y la derecha política
Según el CIS, el 40% de los españoles se define de izquierdas por solo un 15% que se sitúa en la derecha política. Pero, ¿de dónde viene esta división? «ABC.es, Cze 16»
5
Subsecretario de Comunicación: “Cambiemos es la derecha con ...
Subsecretario de Comunicación: “Cambiemos es la derecha con corazón”. El subsecretario de Comunicación de la Jefatura de Gabinete, Hernán Iglesias Illia, ... «Politica Argentina, Cze 16»
6
La extrema derecha acecha a Europa
MADRID// La nueva extrema derecha y el nuevo fascismo intentan ocultar su verdadera cara para atraer a los más perjudicados por la crisis dándoles un ... «La Marea, Maj 16»
7
Derecha pretende esconder bajo supuesta inmunidad ...
Caracas, 04 de mayo de 2016.- El diputado socialista Diosdado Cabello indicó este miércoles que la derecha, con mayoría en Asamblea Nacional, pretende ... «Venezolana de Televisión, Maj 16»
8
Partidos de derecha populista en Europa
El partido nacional conservador y populista de derecha Fidesz (Unión Cívica Húngara), dirigido por Victor Orban, gobierna el país con mayoría absoluta desde ... «Deutsche Welle, Kwi 16»
9
Cabello: Cada intento de la derecha fascista será derrotado
"13A Victoria Patriota, la derecha no pudo con el Pueblo y su FANB unidos. Ellos con su odio y derrotas, nosotros con nuestro amor y victorias", escribió el líder ... «El Universal, Kwi 16»
10
Las frases más odiadas de la Derecha respecto al aborto
Las frases más odiadas de la Derecha respecto al aborto ... el derecho al aborto, y rechazaron una oleada de grotescos dichos que protagonizó la Derecha, ... «La Izquierda Diario, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DERECHA

derecha

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Derecha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/derecha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z