Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "derechero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DERECHERO

La palabra derechero procede de derecho.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DERECHERO

de · re · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DERECHERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DERECHERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «derechero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Derechero

Derechero

Derechero jest odmianą winogron zielonych pochodzących z Hiszpanii. Zgodnie z postanowieniem APA / 1819/2007, z dnia 13 czerwca, odmiana ta jest dopuszczona do autonomicznej wspólnoty Aragonii. Nie pojawia się w denominacjach pochodzenia, ale jest używany w Wine of the Land of Aragon, będąc jednym z głównych w strefie Field of Belchite. Derechero es una cepa de uva tinta , autóctona de España. Según la Orden APA/1819/2007, de 13 de junio, la variedad derechero está autorizada en la comunidad autónoma de Aragón. No aparece utilizada en las denominaciones de origen, pero sí en el Vino de la tierra de Aragón, siendo una de las principales en la zona de Campo de Belchite.

Definicja słowa derechero w słowniku

Pierwsza definicja derechero w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest prosta, uporządkowana. Innym znaczeniem derechero w słowniku są sądy i inne publiczne urzędy, urzędnicy przeznaczeni do zbierania praw. Derechero jest również drogą lub prawą, w odróżnieniu od tej, która przyjmuje rodeo. La primera definición de derechero en el diccionario de la real academia de la lengua española es justo, recto, arreglado. Otro significado de derechero en el diccionario es en los tribunales y otras oficinas públicas, oficial destinado a cobrar los derechos. Derechero es también vía o senda derecha, a distinción de la que toma rodeo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «derechero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DERECHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DERECHERO

derecera
derecha
derechamente
derechazo
derechera
derechez
derecheza
derechismo
derechista
derechito
derechización
derechizar
derecho
derechohabiente
derechuelo
derechura
derechurera
derechureramente
derechurero
derelicción

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DERECHERO

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
tachero
trinchero
truchero

Synonimy i antonimy słowa derechero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «derechero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DERECHERO

Poznaj tłumaczenie słowa derechero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa derechero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «derechero».

Tłumacz hiszpański - chiński

derechero
1,325 mln osób

hiszpański

derechero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Derechero
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

derechero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

derechero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

derechero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

derechero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

derechero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

derechero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

derechero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

derechero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

derechero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

derechero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

derechero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

derechero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

derechero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

derechero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

derechero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

derechero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

derechero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

derechero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

derechero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

derechero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

derechero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

derechero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

derechero
5 mln osób

Trendy użycia słowa derechero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DERECHERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «derechero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa derechero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «derechero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DERECHERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «derechero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «derechero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa derechero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DERECHERO»

Poznaj użycie słowa derechero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem derechero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A concordance to the works of Gonzalo de Berceo
Tara<jona le dizen, ciudat es derechera, DERECHERO Varones, esti pobre ome fo derechero: Madre eres del fijo, alcalde derechero, Dios el nuestro sennor, alcalde derechero. Fue muy buen obispo e pastor derechero. E de Sancto ...
Bart Edward Thomas, 1937
2
Vocabulario medieval castellano
D. Jaime, p. 2. DERECHERO, justiciero. Croн. gral., с 679: fué omne muy derechero en juyzio. Cal. Dimna, 3: Et los torticeros de los derecheros. Berceo, S. Mili., 9o: madre eres de fijo alcalde derechero. DERECHURA, derecho. Cron. gral., c.
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Segundo abecedario
Que cada cual haga lo que crea para él más derechero. ¡Ay! Ahora mismo, iba a poner "conveniente", y he puesto "derechero", para lucirme. ¡Qué oficio éste!». Pero yo no estoy de acuerdo, por lo menos en dos cosas: a mí sí que me importa  ...
José Jiménez Lozano, 1992
4
Visión deleytable
£ierto es que aquello que es bien es verdadero e derechero e convenible, e 60 como lo honesto no pueda estar syno en esta manera, siguese que 48r non ay otra cosa buena synon la que es honesta; ca pongamos que fuese desonesta, ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
5
Anales de la Universidad de Chile
Hai que escribir: yo so Freyre Domingo, que fu mong. claustrero, Abbad fuy de Silos, maguer non derechero, y fui soterrado dentro en un tablero. — E evita la diéresis de fuye 667 b el dia en que era la iglesia sagrada. — En lugar de era ...
6
General estoria
18,13 21,12 21,29 29,10 Sab. 1,16 3,5 10,3 10,4 18,5 (2) 18,7 Ecl. 9,1 12,10 derecho derechero derechero Sab. 10,10 derechas derecheras derecheras Sab. 6,17 derecho derecho derechero Sab. 12,19 derechero derecho derechero Sab.
Alfonso X (King of Castile and León), Pedro Sánchez-Prieto Borja, Bautista Horcajada Diezma, 1994
7
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
ansi : Alli derechero arguiría con él , y escaparía del todo libre del que me juzga , que casi viene á lo mismo. Porque dice: No usará de fuerza, ni me oprimirá sin oirme ni entenderme, como vosotros haceis agora , sino alli valdrá la razon ...
Luis de León, 1779
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Derechamente. DERECHERA, s. f. V. Derecera. DERECHERO , t. m. Commis , préposé à la perception des droits. DERECHERO, RA, ad;'. ( v. ) V. Justo , Recto, Arreglado. DERECHEZ, s.f. (v.] V. Derechura. DERECHEZA, s./. V. Derechura.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de refranes comentado
El año de la sierra, no le traiga a Dios a la tierra. En referencia a los trabajos del campo, señala que las condiciones meteorológicas favorables para la sierra son malas para la tierra de labor. El año derechero, el besugo al sol y el hornazo al ...
‎2012
10
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Et si parientes non hobiere , jure con doce vecinos ; e tales seyan aquellos, que si alguno infamare dellos que non es vecino derechero, fáganlo vecino e su collación, así como alcaldes jud- garen; et si non lo pudieren facer vecino derechero ...
Juan Antonio Llorente, 1808

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DERECHERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo derechero w wiadomościach.
1
vida más allá de la mencía
Deja esta guía, entre las aportaciones de otras comunidades, la variedad perruno en Andalucía; la derechero, en Aragón; carrasquín, en Asturias; rayada ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
2
Lunes de Aguas y hornazos
Y hasta tenemos un refrán que señala que "año derechero, las castañas al sol y el hornazo al humero". Lo cierto es que no en todas partes el hornazo es como ... «Gaceta de Salamanca, Kwi 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DERECHERO

derechero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Derechero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/derechero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z