Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desapoyar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESAPOYAR

de · sa · po · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESAPOYAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESAPOYAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desapoyar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desapoyar w słowniku

W słowniku hiszpańskim desapoyar oznacza usunięcie wsparcia, z którym coś się utrzymuje. En el diccionario castellano desapoyar significa quitar el apoyo con que se sostiene algo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desapoyar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESAPOYAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desapoyo
desapoyas / desapoyás
él desapoya
nos. desapoyamos
vos. desapoyáis / desapoyan
ellos desapoyan
Pretérito imperfecto
yo desapoyaba
desapoyabas
él desapoyaba
nos. desapoyábamos
vos. desapoyabais / desapoyaban
ellos desapoyaban
Pret. perfecto simple
yo desapoyé
desapoyaste
él desapoyó
nos. desapoyamos
vos. desapoyasteis / desapoyaron
ellos desapoyaron
Futuro simple
yo desapoyaré
desapoyarás
él desapoyará
nos. desapoyaremos
vos. desapoyaréis / desapoyarán
ellos desapoyarán
Condicional simple
yo desapoyaría
desapoyarías
él desapoyaría
nos. desapoyaríamos
vos. desapoyaríais / desapoyarían
ellos desapoyarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desapoyado
has desapoyado
él ha desapoyado
nos. hemos desapoyado
vos. habéis desapoyado
ellos han desapoyado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desapoyado
habías desapoyado
él había desapoyado
nos. habíamos desapoyado
vos. habíais desapoyado
ellos habían desapoyado
Pretérito Anterior
yo hube desapoyado
hubiste desapoyado
él hubo desapoyado
nos. hubimos desapoyado
vos. hubisteis desapoyado
ellos hubieron desapoyado
Futuro perfecto
yo habré desapoyado
habrás desapoyado
él habrá desapoyado
nos. habremos desapoyado
vos. habréis desapoyado
ellos habrán desapoyado
Condicional Perfecto
yo habría desapoyado
habrías desapoyado
él habría desapoyado
nos. habríamos desapoyado
vos. habríais desapoyado
ellos habrían desapoyado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desapoye
desapoyes
él desapoye
nos. desapoyemos
vos. desapoyéis / desapoyen
ellos desapoyen
Pretérito imperfecto
yo desapoyara o desapoyase
desapoyaras o desapoyases
él desapoyara o desapoyase
nos. desapoyáramos o desapoyásemos
vos. desapoyarais o desapoyaseis / desapoyaran o desapoyasen
ellos desapoyaran o desapoyasen
Futuro simple
yo desapoyare
desapoyares
él desapoyare
nos. desapoyáremos
vos. desapoyareis / desapoyaren
ellos desapoyaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desapoyado
hubiste desapoyado
él hubo desapoyado
nos. hubimos desapoyado
vos. hubisteis desapoyado
ellos hubieron desapoyado
Futuro Perfecto
yo habré desapoyado
habrás desapoyado
él habrá desapoyado
nos. habremos desapoyado
vos. habréis desapoyado
ellos habrán desapoyado
Condicional perfecto
yo habría desapoyado
habrías desapoyado
él habría desapoyado
nos. habríamos desapoyado
vos. habríais desapoyado
ellos habrían desapoyado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desapoya (tú) / desapoyá (vos)
desapoyad (vosotros) / desapoyen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desapoyar
Participio
desapoyado
Gerundio
desapoyando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESAPOYAR


aboyar
a·bo·yar
ahoyar
a·ho·yar
apoyar
a·po·yar
arroyar
a·rro·yar
boyar
bo·yar
choyar
cho·yar
convoyar
con·vo·yar
enjoyar
en·jo·yar
enoyar
e·no·yar
enyoyar
en·yo·yar
esfoyar
es·fo·yar
hoyar
ho·yar
poyar
po·yar
rehoyar
re·ho·yar
repoyar
re·po·yar
zaboyar
za·bo·yar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAPOYAR

desapoderada
desapoderadamente
desapoderado
desapoderamiento
desapoderar
desapolillar
desaporcar
desaposentar
desaposesionar
desapostura
desapreciar
desaprender
desaprensar
desaprensión
desaprensiva
desaprensivamente
desaprensivo
desapretar
desaprir
desaprisionar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAPOYAR

aplebeyar
argayar
atalayar
chamuyar
chayar
desmayar
ensayar
explayar
gayar
guayar
layar
mayar
pacayar
payar
playar
puyar
rayar
reensayar
soslayar
subrayar

Synonimy i antonimy słowa desapoyar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desapoyar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESAPOYAR

Poznaj tłumaczenie słowa desapoyar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desapoyar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desapoyar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desapoyar
1,325 mln osób

hiszpański

desapoyar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To undo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desapoyar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desapoyar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desapoyar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desapoyar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desapoyar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desapoyar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desapoyar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desapoyar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desapoyar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desapoyar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desapoyar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desapoyar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desapoyar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desapoyar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desapoyar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desapoyar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desapoyar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desapoyar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desapoyar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desapoyar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desapoyar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desapoyar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desapoyar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desapoyar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESAPOYAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desapoyar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desapoyar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desapoyar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESAPOYAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desapoyar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desapoyar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desapoyar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESAPOYAR»

Poznaj użycie słowa desapoyar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desapoyar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Despojo de los bienes eclesiásticos: apuntes interesantes ...
DESAPOYAR,. y. no. AUTORIDAD. DE. MANDAR',. <dé. littftcnlarse que algunos de e//os, rcsfriándoseles la" caridad i, tifrev» crupufaenenatm-ar EN SUS CONSTITUCIONES-, (habla, jrtWS1, de g-obermtntes); ó mas- bien dicho, FIGMENTOS ...
‎1847
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESAPOSESIONAR , и. a. Déposséder : ôter à quelqu'un ce qu'il possède. DESAPOSTURA, s.f. (v.) Mauvaise grâce: manque de proportion , d'agrément. DESAPOYADO , p. p. V. Desapoyar. DESAPOYAR, v. a. Renverser la base, détruire les ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario valenciano-castellano
Desapoyar. Desapoyar. Ü. también como recíproco. Desanoyát, yd, da. Desapoyado, da. Detapréei. V. Desprèd. Desapredable. »H¡. Dcsapreciable. Desapreeidnt. Desapreciando. Desapreciar. Desapreciar, despreciar ó desestimar.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Desaposentar , n. anarsen de un lloc || a. tráurer a algú del aposentamént — desalujar, (yo — desapoyar Desapoyar, a. traurer lo apo- Desapretar, a. afluixar. Desaprobado , f. ac. y ef. de desaprobar — desaprobación Desaprobar, a. no ...
‎1847
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Fér fugir los soldáis delllochque ocupavan. Desapostar. Pello, is- DESAPOSENTAT, DA. p. p. Desalojado. De- pulsus, ejeclus. DESAPOYAR, v. a. Tráurer V apoyo 6 fona- ment en que estrebava alguna cosa. Desapoyar. Fulcimentum lollere.
Pere Labernia, 1864
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desaposenlamént , m. ac. y ef. de desaposentar — desapo- □sentamiento. Desaposentar , n. anarsen de un lloc II a. tráurer a aljuí del aposentamént — desatojar, (jo — desapoyar Desapoyar, a. tráurer lo apo- Desaprrtar, a afluixar.
‎1861
7
Diccionario valenciano-castellano
Desaposesioné , nd , da. Desaposesionado , da. Desapoyánl. Desapoyando. Desapoyar. Desapoyar. Ü. también como recíproco. Desapoyát, yd, da. Desapoyado, da. Desaprici. V. Desprici. Desapreciable. adj. Desapreciante. Desaprecidnt.
José Escrig, 1851
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desapoyar. DESAPOYAR, v. a. Quitar el apoyo con que se sostiene alguna cosa. Fundamentum , stabili- mentum destruir* , evertert. DESAPRECIADO, DA. p. p. de desapreciar. DESAPRECIAR, v. a. Desestimar , no hacer de una cosa ...
Real academia española, 1817
9
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
Pero que siendo tan soberano Propheta niegue serlo , no parece que la tiene : Mas si la tiene. Ivanla sanctidad, y la prndé- ciade luán cerrando todos los pastos , que pudiera temar la sagacidad, y per versidad del Phariseo para desapoyar la  ...
Gaspar LOPEZ, 1620
10
Obras del beato Juan Bautista de la Concepción, fundador de ...
... lleno de Grandes , y quien toma la empresa para lo convertir a todo él, son unos pobres pescadores , y que no se contentan con menos de desapoyar , y destruir la adoracion de los dioses falsos , y introducir la adoracion de un Crucificado ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESAPOYAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desapoyar w wiadomościach.
1
Confían regidores de oposición que no se quebrante la ley
... hacer cambio de elementos que estén funcionado, pues de valoraría en su oportunidad hasta dónde podemos apoyar o desapoyar el nombramiento". «El Sol de Leon, Sty 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESAPOYAR

desapoyar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desapoyar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desapoyar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z