Pobierz aplikację
educalingo
desencono

Znaczenie słowa "desencono" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESENCONO

de · sen · co · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENCONO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESENCONO

Definicja słowa desencono w słowniku

W słowniku hiszpańskim desencono oznacza działanie i efekt desenconara.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENCONO

abandono · abono · bono · carbono · colono · cono · crono · emoticono · encono · fono · icono · kimono · mono · nono · ozono · patrono · prono · sicono · tono · trono

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCONO

desenclavijar · desencochar · desencofrado · desencofrar · desencoger · desencogimiento · desencoladura · desencolar · desencolerizar · desenconamiento · desenconar · desencordar · desencordelar · desencorvar · desencovar · desencrespar · desencuadernado · desencuadernar · desencuentro · desencuevar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCONO

archidiácono · audífono · autóctono · barítono · citófono · cócono · descojono · diácono · hexágono · ícono · interfono · megáfono · micrófono · monótono · pentágono · polígono · subdiácono · teléfono · unísono · xilófono

Synonimy i antonimy słowa desencono w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desencono» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENCONO

Poznaj tłumaczenie słowa desencono na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desencono na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desencono».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

desencono
1,325 mln osób
es

hiszpański

desencono
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Disenchantment
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

desencono
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desencono
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desencono
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

desencono
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

desencono
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

desencono
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

desencono
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desencono
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

desencono
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

desencono
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

desencono
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desencono
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

desencono
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

desencono
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

desencono
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

desencono
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

desencono
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desencono
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

desencono
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desencono
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desencono
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desencono
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desencono
5 mln osób

Trendy użycia słowa desencono

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENCONO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desencono
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desencono».

Przykłady użycia słowa desencono w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENCONO»

Poznaj użycie słowa desencono w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desencono oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Desencono. DESENCONAR , v. a. Diminuer , ôter l'inflammation d'une plaie. | ( ßg.) Calmer, adoucir la colère , la mauvaise humeur. || (p. u. ) Décharger , soulager son cœur , dire à quelqu'un tout ce qu'on a contre lui. DESENCONARSE,^, r.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Deseuconamiento, m. ant. Desencono. Desenconar, a. Mitigar, templar, quitar la inflamacion d encendimiento. || Desabogar el ánimo. || met. Moderar el enojo d encono. || r. Hacerse alguna cosa suave, perdiendo la aspereza. Desencono, m.
Ramón Campuzano, 1858
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESENCONO ms. m, El acto ó efecto de deponer el encono. . DESENCORDAR, v.a. Quitar las cuerdas á un instrumento. DESENCORDELAR , v. a. Quitar los cordeles á una cosa atada. DESENCORVAR, v. a. Enderezar lo encorvado.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario de la lengua castellana
DESENCONO, s. m. El acto , 6 efecto de deponer el encono, ó el enojo. lr<e mitigatio, sedatio. DESENCORDADO , DA. p. p. de desencordar. DESENCORDAR, v.a. Quitar las cuerdas á algún instrumento. Dícese comunmente de los de ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m. disinvoltura Desencolar, v. a.scollare Desencolerizarse , v. r. plaxarsi Desenconar , v, a. df- sinfiammare J calmar lo sdegno Desencono , s. m. il calmar lo sdegno Desencordar , v. a. torre le corde d' uno strumento Desencordelar , v. a. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desencogimiento, ». m. Expe- Descncolár, r. a. To tingluc. Desencolerizarse, r. r. To grow calm. Desenconar, r. «. To cure an inflammation ; to moderate one's passion ; to make mild. Desencono, ». m. Settling or mitigating anger or passion.
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Met.) Moderar, corregir el encono y enojo. To modérate and check one's hajlinefs difpleafure. DESENCONO, s. m. (Met.) El acto 6 efecto de mitigar el enojo 6 la venganza. A mitigation of one's difpleafure , or revenge. DESENCORDADO, DA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... ademas los continuados en la terminacion on añadiendo e. ono. de a sil. cono. mono. nono. prono. tono. trono. de 3. abono. beatono. encono. entono. patrono. trítono. de 4' desabono. desencono. desentono. semitono. de 5. decimonono.
H. Gracia, 1829
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... га. to unbend mild the disgust of any thing ; a bow Desenalbardar, va. to take off Desencono, em. settling or mitigating anger vr. to be rendered pleased Desenhebrar, va. to unthread a pack-saddle Desenamorar, va. to destroy Desencordar, ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Moderar, corregir el encono ó enojo. Usase mas como recíproco. Mitigari, iram deponere. \\ r. Hacerse nlgnna cosa suave, perdiendo la aspereza. Suavem, benignum reittli. DESENCONO, m. El acto 6 efecto de deponer el encono 6 el enojo.
Vicente Salvá, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESENCONO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desencono w wiadomościach.
1
Espera Segob acuerdos con CNTE; modificar reforma tarea del ...
... Educación (CNTE), el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, reiteró la postura del gobierno federal a favor del encuentro, no del desencono ... «RadioFórmula, Cze 16»
2
Eva Carneiro renuncia al Chelsea y prepara denuncia contra ...
El enfrentamiento entre Mou y Carneiro ha producido también desencono entre el DT y el propio dueño del equipo, el ruso Roman Abramovich. Fans del ... «SDPnoticias.com, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desencono [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desencono>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL