Znaczenie słowa "patrono" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PATRONO

La palabra patrono procede del latín patrōnus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PATRONO

pa · tro · no

CO OZNACZA SŁOWO PATRONO

Definicja słowa patrono w słowniku

Pierwsza definicja patrona w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest obrońcą, obrońcą, kibicem. Innym znaczeniem patrona w słowniku jest osoba, która ma prawo lub stanowisko patronatu. Patron jest także świętym lub świętym posiadaczem kościoła.

La primera definición de patrono en el diccionario de la real academia de la lengua española es defensor, protector, amparador. Otro significado de patrono en el diccionario es persona que tiene derecho o cargo de patronato. Patrono es también santo o santa titular de una iglesia.

TŁUMACZENIE SŁOWA PATRONO

Poznaj tłumaczenie słowa patrono na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa patrono na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «patrono».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 顾客
• hiszpański: patrono
• Tłumacz hiszpański - angielski: patron
• Tłumacz hiszpański - hindi: संरक्षक
• Tłumacz hiszpański - arabski: الراعي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: покровитель
• Tłumacz hiszpański - portugalski: patrono
• Tłumacz hiszpański - bengalski: পৃষ্ঠপোষক
• Tłumacz hiszpański - francuski: patron
• Tłumacz hiszpański - malajski: penaung
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Patron
• Tłumacz hiszpański - japoński: パトロン
• Tłumacz hiszpański - koreański: 후원자
• Tłumacz hiszpański - jawajski: patron
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: người bảo hộ
• Tłumacz hiszpański - tamilski: புரவலர்
• Tłumacz hiszpański - marathi: संरक्षक
• Tłumacz hiszpański - turecki: patron
• Tłumacz hiszpański - włoski: patrono
• Tłumacz hiszpański - polski: patron
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: покровитель
• Tłumacz hiszpański - rumuński: patron
• Tłumacz hiszpański - grecki: προστάτης
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: beskermheer
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: patron
• Tłumacz hiszpański - norweski: skyts

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PATRONO»

Poznaj użycie słowa patrono w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem patrono oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El Cura de Ars: Patrono de todos los sacerdotes del mundo

De repente, sin que se moviese un pestillo, el Cura de Ars se daba cuenta, con horror, de que el demonio estaba junto a él.

Francis Trochu, 2013

El patrimonio eclesiástico venezolano: pasado y futuro

Haciendo el recorrido de noreste a suroeste, se consigue en primer lugar San Juan, patrono del municipio Veroes; San ... San Rafael Arcángel, patrono del municipio Independencia; San Jerónimo, patrono del municipio Cocorote; San José, ...

Pedro Claver, Santo Patrono de Los Esclavos

An introduction to the life of Saint Pedro Claver, a seventeenth century Jesuit priest who spent his life caring for slaves in Colombia and working for their freedom.

Julia Durango, 2002

Vida del Señor San Teodomiro martir, natural y Patrono de la ...

Francisco Xavier CEBREROS. sivas á el objeto que se festejaba , con los primorosos costosos fuegos artificiales , y funciones de toros , atraxeron multitud de gentes , que aplaudían la magnificencia , el buen gusto y decoro con que Car  ...

Francisco Xavier CEBREROS, 1805

Discurso panegírico del célebre español, San Isidoro, ...

DISCURSO PANEGÍRICO DEL CÉLEBRE ESPAÑOL SAN ISIDORO , AIIZOBISPO DE SEVILLA, PATRONO DE LA ACADEMIA DE CIENCIAS ECLESIASTICAS DE ESTA CORTE : PRONUNCIADO Y PRESENTADO Á LA MISMA en la sesión ...

Antonio María de Bustío y Yela, 1838

Cm̤o preparar la declaracin̤ de impuesto federal: usese al ...

Si desea obtener copias de la forma para un año completo, comuníquese con el lnternal Revenue Service o pídale a su patrono o empleador la Publicación 1244 , Employee's Daily Record of Tips and Report to Employer (Registro Diario de ...

Cien razones por las que dejé de ser español

Los pueblos que respetan la historia patria conservan la lengua de sus héroes... " ARTURO CAMPIÓN El Santo ^N UN PA1S CONQUISTAD° hasta el Patrono santora' es campo de batalla. Sea Francisco Xabier patrono de Navarra, Iñigo de  ...

Jose Mari Esparza, 2006

Arbol de la vida: con doze frutos al año en sermones varios ...

Mas,delpues que vinoá Eípaña, y la ¡lustró con los resplandores de <u Celestial doctrina, juítiltilli mámente íe mereció el gloriólo titulo de Patrono, sentándose con tanta gloria en cite Revno de Christo, como en Trono propio suyo: Jn Regno  ...

Juan de Jesús María, 1718

Teatro de la Legislación Universal de España e Indias

Ley 4. El patrono no debe usurpar las décimas y oblaciones de la Iglesia , las quales ( aun en la ley antigua) no era lícito recibirlas, sino á los Sacerdotes ; y si lo contrario hiciere , será excomulgado. ley 5. • En Iglesia vacante está obligado el ...

Antonio Xavier PEREZ Y LOPEZ, 1797

Por el testamento, vaxo de cuya disposicion murio el Sr. ...

Señala al Patrono , que nombra 6y6oo.rs. de renta. y diversas prop teda» des, que en todo componen largos de 1 1 . à i iu;. rs. anuales, y dire : esto por el trabajo, y cuidado que ha de tener en las diligencias de las imposiciones , compra de ...

Luis García de Zerezedo, José Manuel Maeda y del Hoyo, 1732

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PATRONO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo patrono w wiadomościach.

Resistencia celebró a su santo patrono San Fernando Rey

El intendente Jorge Capitanich participó esta mañana de las celebraciones en honor a San Fernando Rey, patrono de la ciudad de Resistencia y del Partido de ... «Diario NORTE, Sie 16»

Rindieron homenaje al patrono San Luis Rey de Francia

La imagen del Santo de la Quebrada encabezó la procesión, detrás prosiguió la Virgen del Rosario del Trono y el patrono San Luis Rey de Francia. El obispo ... «Agencia de Noticias San Luis, Sie 16»

Fieles del patrono del trabajo renovaron su fe en Córdoba

08/08/2016 | 07:05 | Se realizó la tradicional procesión en barrio Altamira con una gran convocatoria de personas. Luego, la misa fue presidida por el arzobispo ... «Cadena 3, Sie 16»

Salvadoreños le piden a su patrono fin de violencia delincuencial

Centenares de salvadoreños acudieron este viernes ante la catedral de San Salvador para pedir a su patrono, el Divino Salvador del Mundo, el fin de la ... «Lainformacion.com, Sie 16»

Sorpresa en el Hipódromo: el clásico Santo Patrono Santiago fue ...

Sorpresa en el Hipódromo: el clásico Santo Patrono Santiago fue para Ariel Dubai. Ante una multitud, el caballo montado por Sergio Fernández venció a Best I ... «Los Andes, Lip 16»

Procesión en honor al patrono de la ciudad, San Juan Bautista

Una importante cantidad de fieles caminaron con la imagen antigua del patrono de la ciudad Capital, que fue llevada por los gauchos, hasta retornar a la ... «Diario El Esquiu, Cze 16»

Upatenses celebraron su santo patrono San Antonio de Padua

Con una masiva asistencia, feligreses se dirigieron a primeras horas de la mañana de ayer hasta la Iglesia San Antonio de Padua a cumplir una vez más con ... «Nueva Prensa de Guayana, Cze 16»

4 de mayo: San Florián, Patrono de Polonia y Mártir

Desde entonces, se considera a San Florián como patrono de Linz, de Polonia y de Austria superior. Actualmente sus reliquias son veneradas en Cracovia, ... «ACI Prensa, Maj 16»

8 datos poco conocidos sobre San José, patrono de los trabajadores

El 1 de mayo es el Día Mundial de Trabajo que coincide con la fiesta de San José Obrero, patrono de los trabajadores y padre adoptivo de nuestro Señor ... «ACI Prensa, Kwi 16»

San José, patrono de la Orden

El esposo de la Virgen María es patrono especial de los agustinos recoletos desde hace tres siglos y medio; más exactamente, desde que así lo decidió el ... «Orden de Agustinos Recoletos, Mar 16»