Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desengastar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESENGASTAR

de · sen · gas · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENGASTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESENGASTAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desengastar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desengastar w słowniku

Definicja desengastar w słowniku polega na usunięciu czegoś z jego otoczenia. En el diccionario castellano desengastar significa sacar algo de su engaste.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desengastar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESENGASTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengasto
desengastas / desengastás
él desengasta
nos. desengastamos
vos. desengastáis / desengastan
ellos desengastan
Pretérito imperfecto
yo desengastaba
desengastabas
él desengastaba
nos. desengastábamos
vos. desengastabais / desengastaban
ellos desengastaban
Pret. perfecto simple
yo desengasté
desengastaste
él desengastó
nos. desengastamos
vos. desengastasteis / desengastaron
ellos desengastaron
Futuro simple
yo desengastaré
desengastarás
él desengastará
nos. desengastaremos
vos. desengastaréis / desengastarán
ellos desengastarán
Condicional simple
yo desengastaría
desengastarías
él desengastaría
nos. desengastaríamos
vos. desengastaríais / desengastarían
ellos desengastarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desengastado
has desengastado
él ha desengastado
nos. hemos desengastado
vos. habéis desengastado
ellos han desengastado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desengastado
habías desengastado
él había desengastado
nos. habíamos desengastado
vos. habíais desengastado
ellos habían desengastado
Pretérito Anterior
yo hube desengastado
hubiste desengastado
él hubo desengastado
nos. hubimos desengastado
vos. hubisteis desengastado
ellos hubieron desengastado
Futuro perfecto
yo habré desengastado
habrás desengastado
él habrá desengastado
nos. habremos desengastado
vos. habréis desengastado
ellos habrán desengastado
Condicional Perfecto
yo habría desengastado
habrías desengastado
él habría desengastado
nos. habríamos desengastado
vos. habríais desengastado
ellos habrían desengastado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengaste
desengastes
él desengaste
nos. desengastemos
vos. desengastéis / desengasten
ellos desengasten
Pretérito imperfecto
yo desengastara o desengastase
desengastaras o desengastases
él desengastara o desengastase
nos. desengastáramos o desengastásemos
vos. desengastarais o desengastaseis / desengastaran o desengastasen
ellos desengastaran o desengastasen
Futuro simple
yo desengastare
desengastares
él desengastare
nos. desengastáremos
vos. desengastareis / desengastaren
ellos desengastaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desengastado
hubiste desengastado
él hubo desengastado
nos. hubimos desengastado
vos. hubisteis desengastado
ellos hubieron desengastado
Futuro Perfecto
yo habré desengastado
habrás desengastado
él habrá desengastado
nos. habremos desengastado
vos. habréis desengastado
ellos habrán desengastado
Condicional perfecto
yo habría desengastado
habrías desengastado
él habría desengastado
nos. habríamos desengastado
vos. habríais desengastado
ellos habrían desengastado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desengasta (tú) / desengastá (vos)
desengastad (vosotros) / desengasten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desengastar
Participio
desengastado
Gerundio
desengastando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENGASTAR


abastar
a·bas·tar
apastar
a·pas·tar
aplastar
a·plas·tar
bastar
bas·tar
contrastar
con·tras·tar
desbastar
des·bas·tar
desgastar
des·gas·tar
devastar
de·vas·tar
embanastar
em·ba·nas·tar
empastar
em·pas·tar
encastar
en·cas·tar
engastar
en·gas·tar
gastar
gas·tar
guastar
guas·tar
lastar
las·tar
malgastar
mal·gas·tar
pastar
pas·tar
repastar
re·pas·tar
subastar
su·bas·tar
tastar
tas·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENGASTAR

desenganchar
desenganche
desengañada
desengañadamente
desengañado
desengañador
desengañadora
desengañar
desengañilar
desengaño
desengarrafar
desengarzar
desengavetar
desengomante
desengomar
desengoznar
desengranar
desengrapar
desengrasante
desengrasar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENGASTAR

ajustar
alebrastar
apostar
balastar
bienestar
conquistar
constar
contestar
descastar
desembanastar
desenastar
embastar
emplastar
enastar
encanastar
estar
gustar
listar
malestar
prestar

Synonimy i antonimy słowa desengastar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desengastar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENGASTAR

Poznaj tłumaczenie słowa desengastar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desengastar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desengastar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desengastar
1,325 mln osób

hiszpański

desengastar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To strip
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desengastar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desengastar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desengastar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desengastar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desengastar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desengastar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desengastar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desengastar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desengastar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desengastar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desengastar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desengastar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desengastar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desengastar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desengastar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desengastar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desengastar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desengastar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desengastar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desengastar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desengastar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desengastar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desengastar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desengastar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENGASTAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desengastar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desengastar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desengastar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESENGASTAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desengastar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desengastar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desengastar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENGASTAR»

Poznaj użycie słowa desengastar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desengastar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESENGASTAR. v. a. Sacar del engaste , dés- hacerle : como desengastar el diamante del anillo. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Engàstar. Lat. Gemmatn palâ vel fundâ eximere, liberare. Emblemxta folvere.
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
paiT. del verbo Descngarzar. Lo assi deshecho y scpara- do. Lat. Disjunóius à nexu. DESENGASTAR. v. a. Sacar del engaste , des- haccrle : como desengastar el diamante dd anillo. Es compuesto de la preposicion Des, y el verbo Engastar.
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESENGASTAR, v. a. Sacar del engaste , deshacerle ; como : desengastar el diamante del anillo. Gemmam pala , vel funda eximere , liberare , embkmata. solvere. DESENGRASADO , DA. p. p. de desengra- sar. DESENGRASAR, v. a. Quitar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario valenciano-castellano
Desenvuelto ó desembarazarlo , suelto, despejado, da. Desengarçdnl Desengarzando. Desengarçar. Desengarzar. Desengarçril, çd , da. Desengarzado, da. Desengastdnt. Desengastando. Desengastar. Desengastar. Desengastdt , td , da.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Desenvuelto ó desembarazado , suelto, despejado, da. Desengarçdnt. Desengarzando. Desengarçar. Desengarzar. Desengarçdt, çd , da. Desengarzado, da. Desengaslánt. Desengastando. Desengastar. Desengastar. Desengastdt , td , da.
José Escrig, 1851
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
DESENGASTAR, a. Sacar del engaste lo que está engastado. Desengastar, a. Auro, argento insertum extrahere. DESENGATAR, a. DESEMBRIAGAR. DESËNGAVACXAR. a. Echar ó expeler las aves lo que tienen en el buche. Desembuchar.
Juan José Amengual, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
v. a. Sacar del engaste , del:- hacerle : como desengastar el diamante del . anillo. Es compuesto de la preposicion Des, . y el verbo Enïastar. Lat.Gemmam palá vel fundó eximere, li eran. Emblematasbl'vere. DESENGASTADO, DA. part. pais.
‎1732
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Connexa disjungere , dissolvere. DESENGASTADO, DA. p. p.de desengastar, DESENGASTAR, v. a. Sacar del engaste lo que esta engastado. Auro , vel argento instrtum extrahere , solvere. DESENGOZNADO, DA.p.p.de desengoznar.
Real academia española, 1817
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Desengarzar(se). desengastar v. tr. Desengastar. desengavelar v. tr. Deshacer las gavelas, gavillas o haces. desengomar v. tr. Desengomar. desengraxar v. tr. Desengrasar. Ant. engraxar. desengosar v. tr. Desengrosar. desengruñar v. tr. e pr ...
‎2006
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... av. ingenuamente J mali\iosamente Desengañador , s. m. chi disinganna [ gannart Desengañar, v. a. disiw Desengaüifar , v. a. libe- rar dalle mani altrui Desengaño , s. m. disin- ganno Desengarzar , v. a. sfilan Desengastar , v. a. smon lar un ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESENGASTAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desengastar w wiadomościach.
1
[DIABLO] Guia: Um resumo sobre os artesãos
Além de aprimorar gemas comuns e desengastar gemas em geral, o Joalheiro também cria anéis e amuletos de diversos níveis, que são de qualidade rara e ... «Wowgirl, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desengastar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desengastar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z