Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "deservidor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESERVIDOR

La palabra deservidor procede de deservir.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESERVIDOR

de · ser · vi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESERVIDOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESERVIDOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «deservidor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa deservidor w słowniku

Definicja dezertera w słowniku to osoba, której brakuje obowiązku służenia innej osobie. En el diccionario castellano deservidor significa persona que falta a la obligación que tiene de servir a otra.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «deservidor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESERVIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
hervidor
her·vi·dor
medidor
me·di·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor
vividor
vi·vi·dor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESERVIDOR

deserción
deserrada
deserrado
desertar
desértica
desértico
desertícola
desertificación
desertificar
desertización
desertizar
desertor
desertora
deservicio
deservidora
deservir
desescamar
desescombrar
desescombro
deseslabonar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESERVIDOR

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
encubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
expedidor
exprimidor
extinguidor
freidor
fundidor
inhibidor
inquisidor
partidor
pulidor
rendidor
suplidor

Synonimy i antonimy słowa deservidor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «deservidor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESERVIDOR

Poznaj tłumaczenie słowa deservidor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa deservidor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deservidor».

Tłumacz hiszpański - chiński

deservidor
1,325 mln osób

hiszpański

deservidor
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Kettle
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

deservidor
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

deservidor
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

deservidor
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

deservidor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

deservidor
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

deservidor
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

deservidor
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

deservidor
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

deservidor
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

deservidor
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

deservidor
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

deservidor
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

deservidor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

deservidor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

deservidor
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

deservidor
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

deservidor
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

deservidor
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

deservidor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

deservidor
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

deservidor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

deservidor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

deservidor
5 mln osób

Trendy użycia słowa deservidor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESERVIDOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «deservidor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deservidor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deservidor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESERVIDOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «deservidor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «deservidor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa deservidor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESERVIDOR»

Poznaj użycie słowa deservidor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deservidor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo II
Y porque nuestra merced e voluntad es de mandar proceder contra él e contra sus bienes según se fallare por derecho como contra nuestro deservidor e quebrantador de nuestra real preeminencia, acordamos de mandar dar esta nuestra ...
Vicente Beltrán de Heredia, 2001
2
Documentos relativos a don Pedro de la Gasca y a Gonzalo Pizarro
Pero como nunca faltan mañas en este mundo, para colorar Juan Rubio la culpa que se le carga por lo que hizo, por habello echo tan mal, quiere agora decir , que Lucena es deservidor de vuestra señoría ; e por que yo soy obligado, como  ...
Juan Pérez de Tudela y Bueso, Pedro de la Gasca, Gonzalo Pizarro, 1964
3
Obras completas
... que se mostraba deservidor de Gonzalo Pizarro, que lo mataría sin dar lugar a que se pudiese confesar. Y visto que los señores alcaldes y regidores, cabildo y consejo desta villa, han prendido a Francisco de Almendras, y por sus notorias ...
Pedro de Cieza de León, Carmelo Sáenz de Santa María, 1985
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DESERVIDOR (DESSERuiDOR) — (Mx 32) para nos ofender como deservidor de S. M. (Cron NGal, 219) / (Lima 39) desser- uidores de la Corona rreal (LCL, I, 376). DESERVIRSE (DESSERVIRSE) — (SMta 26) de lo cual Dios... es muy ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
5
Documentos relativos a don pedro de la gasca y a gonzalo pizarro
... de Cabildo, que hoy llegó, que no fue llegado cuando dixo mil bellaquerías, y habiendo sido tan deservidor del gobernador, mi señor, en los tiempos pasados, y un hombrecito que a trueque de diez pesos hará lo que ha hecho hasta aquí.
Gonzalo Pizarro, Juan Pérez de Tudela y Bueso, Pedro de la Gasca
6
Coleccion de cédulas: cartas-patentes, provisiones, reales ...
... dicha villa, de qualquier estado ó condicion que sean que fecho por el este dicho juramento en la forma susodicha lo quebrantaren , ó pasaren contra él , que por el mismo fecho caya en mal caso, é muera por ello, como deservidor del Rey ...
7
Crónica de los Senores Reyes Católicos Fernando y Isabel de ...
... é que las semejantes vistas , sobre cosa concertada se suelen é deben facer. Porque si el Arzobispo no aceptase el ruego que la Reyna le ficiese en persona , doblarse ia la enemistad , é su mesmo yerro le faria ser mas duro deservidor ...
Hernando (del Pulgar), 1780
8
Obras del venerable p. maestro fr. Luis de Granada ...
... te supli- ,, co me hagas esta merced : porque ninguno de „ los que no saben mi causa , piense que soy cas- „ tigado como traydor o deservidor o enemigo „ del Rey , mas a todos sea manifiesta la justicia „ de mi condenación ; mandes que ...
Luis (de Granada), 1788
9
Amayur: los últimos nabarros
... dar crédito a los que dizen contra mi lealtad y tratarme como deservidor mandandome salir deste Reyno como al marqués de falces y a otros y esto con carta y sobre carta, estando yo haziendo jurar a la Reyna y principe nuestros señores y ...
Miguel de Orreaga, 2008
10
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
E sino quereis condoleros de vuestra deshonra é infamia , habed dolor de vuestra alma ; porque no se pierda, ni vaya con Judas condenada sin redencion: y si fasta agora le fuistes deservidor é enemigo , de aqui adelante le 10 sirvais con ...

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESERVIDOR

deservidor

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deservidor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/deservidor>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z