Pobierz aplikację
educalingo
desguabilado

Znaczenie słowa "desguabilado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESGUABILADO

des · gua · bi · la · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESGUABILADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESGUABILADO

Definicja słowa desguabilado w słowniku

W języku hiszpańskim słownik zdestabilizowany oznacza rozczochrany, źle ubrany.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESGUABILADO

acantilado · afilado · apilado · asilado · asimilado · bailado · encandilado · enchilado · enfilado · ensilado · espabilado · exilado · hilado · jubilado · mutilado · perfilado · recopilado · retractilado · trasquilado · trefilado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESGUABILADO

desgreño · desguabilar · desguace · desgualdrajar · desguambilado · desguanzada · desguanzado · desguañangado · desguañangar · desguapar · desguaralada · desguaralado · desguarnecer · desguarnir · desguazar · desguince · desguindar · desguindo · desguinzar · desguisada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESGUABILADO

abrasilado · acandilado · acemilado · achilado · afrailado · ahilado · amarfilado · apabilado · brasilado · dactilado · datilado · desgarbilado · deshilado · despabilado · filado · mandrilado · realquilado · rehilado · sobrehilado · verticilado

Synonimy i antonimy słowa desguabilado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desguabilado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESGUABILADO

Poznaj tłumaczenie słowa desguabilado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desguabilado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desguabilado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

我desguabilado
1,325 mln osób
es

hiszpański

desguabilado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Scuttled
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं desguabilado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I desguabilado
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я desguabilado
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

I desguabilado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি desguabilado
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Je desguabilado
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya desguabilado
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich desguabilado
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

私はdesguabilado
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 desguabilado
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku desguabilado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi desguabilado
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் desguabilado
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मी desguabilado
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben desguabilado
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

I desguabilado
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

I desguabilado
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я desguabilado
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

I desguabilado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα desguabilado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek desguabilado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag desguabilado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg desguabilado
5 mln osób

Trendy użycia słowa desguabilado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESGUABILADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desguabilado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desguabilado».

Przykłady użycia słowa desguabilado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESGUABILADO»

Poznaj użycie słowa desguabilado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desguabilado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Desarrollo Integral Agricola de la Franja Transversal Del Norte
Las actividades de tala, desmonte o desguabilado, ronda y la quema, absorben un hombre/Mz/30 días. Si las tierras a sembrar son guamiles; es decir, sólo arbustos y plantas herbáceas se hace sólo el desouamilado y posteriormente la  ...
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: descacharrado, descachimbado, deschavetado, desguabilado y destartalado. descuidadito, ta* adj. Disimuladamente. Descuidadito, yo anoté los datos para poder acusarlo después. descuido* m. "Y, al descuido...". Frase que se usa ...
Juan Ramón Saravia, 2006
3
El español actual de Honduras: fraseologismos y vocablos ...
Andar desgreñado Andar despeinado, con el cabello desordenado. Ejemplo: Arréglate Juana, no me gusta que andes desgreñada. Andar desguabilado Andar desarreglado, sucio y roto. Ejemplo: Ahora anda desguabilado pidiendo limosna.
María Elba Nieto Segovia, 2003
4
Karonte Luna
... una lora, las pailas y un motete hecho con una colcha de colores brillantes, Karonte y la Aurora de huida al amor sin trabas porque ella, con todo lo desguabilado que ya estaba Karonte, había logrado por fin conocer la plenitud del éxtasis.
Luís Favilli, 1975
5
Selecciones de la escuelita alegre
Yo no sé, desguabilado. ¿Vos sos el que estás dictando la clase o soy yo? Bingo . — No, digo yo, como usted siempre escapa el bulto cuando uno le hace estas preguntas. Lupita. — Profesor, entonces el gobierno del General Carias sólo ...
Herman Allan Padgett, 1967
6
La noche de la basura grande
Sergio saltaba con trote desgarbado, desguabilado, desca- chimbado, y sin defenderse de aquellas palabras que a su alrededor se conjugaban, cubriéndose la cara con la mano derecha de los pocos rayos de sol que aún quedaban.
Blanca Rojas, 1991
7
Lo que he visto al pasar
... 3*ocedente de un Uanetillo vecino, un majadón enorme que tomando trocha arriba, es decir, para el oriente, avanzaba sobre la ronda sin variar de rumbo hasta llegar a un filetito donde el matorral no habla sido desguabilado. , Del punto ...
Fernando Buitrago Morales, 194
8
La lengua de Nicaragua: pequeño diccionario analítico
También se usa el término de desguabilado para designar a una persona maltrecha. guabina, sust. f. Algunos autores registran el vocablo como procedencia antillana, más concretamente como voz de Haití. Este es un pez muy común en los ...
Fernando Silva, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESGUABILADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desguabilado w wiadomościach.
1
Más hondureñismos y pasajes catrachos
Hoy “desguabilado” está ya aceptado por la RAE y es utilizada para dar a entender a alguien “inquieto, travieso, molestón o desobediente”. También por esos ... «La Tribuna.hn, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desguabilado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desguabilado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL