Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "espabilado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESPABILADO

es · pa · bi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPABILADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPABILADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espabilado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa espabilado w słowniku

Definicja espabilado w hiszpańskim słowniku oznacza osobę gotową, żywą, przebudzoną. En el diccionario castellano espabilado significa persona lista, viva, despierta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espabilado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPABILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
deshilado
des·hi·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPABILADO

espabilada
espabiladeras
espabilar
espachurramiento
espachurrar
espaciadamente
espaciado
espaciador
espacial
espaciamiento
espaciar
espácica
espácico
espacio
espaciosa
espaciosamente
espaciosidad
espacioso
espada
espadachín

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPABILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

Synonimy i antonimy słowa espabilado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espabilado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPABILADO

Poznaj tłumaczenie słowa espabilado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa espabilado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espabilado».

Tłumacz hiszpański - chiński

混混
1,325 mln osób

hiszpański

espabilado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sharp
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hustlers
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المزاحمون
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

дельцы
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hustlers
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hustlers
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hustlers
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hustlers
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Stricher
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ハスラー
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

사기꾼
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hustlers
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

dâm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hustlers
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hustlers
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

acelecileri
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

hustlers
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

naciągaczy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ділки
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Hustlers
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απατεώνες
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Hustlers
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hustlers
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hustlers
5 mln osób

Trendy użycia słowa espabilado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPABILADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «espabilado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espabilado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espabilado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESPABILADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «espabilado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «espabilado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa espabilado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ESPABILADO»

El que no es espabilado no llega a ningún lado.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPABILADO»

Poznaj użycie słowa espabilado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espabilado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El idiota espabilado: lo verdadero y lo falso en la ...
Nuestro lugar en la historia; La religion de la ciencia; El exito tecnologico; Moral publica y religion en un mundo superpoblado; La evolucion; Pobreza elegante; Podemos abrigar esperanzas?
Richard S. Scorer, 1980
2
ĄEspabila, espabilado!
Juan has trouble paying attention to his lessons at school but one day that all changes.
Elisa Ramón, 2002
3
Juguemos en clase: materiales para dinamizar la clase de español
El "espabilado" dice "robo" y coge las dos tarjetas: la que tiene el nombre y la que tiene el dibujo. * Si nadie reclama la tarjeta, el profesor explica el significado del dibujo, indica quien era el poseedor de la tarjeta con el nombre y coloca la ...
María Rosa López Llebot, Glòria López Llebot, 2000
4
La música clásica
El primero {ACM 54) es un trío cómico entre el Dr. Bartolo y dos de sus criados, llamados Espabilado y Jovencito {Lo Svegliato y Giovanetto), porque Espabilado siempre está medio dormido y Jovencito es un hombre muy anciano.
Philip G. Downs, 1998
5
Aventura apasionada
Incluso enuna ciudad pequeña y serena como Baxter, existía la fealdad. Había conocidoa asesinos que no pegaban asus perros. Bastabapara deprimira una persona. —Pattersones bastante espabilado—le dijo a Wes—. Y desde luego está ...
Wendy Etherington, 2012
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Espabilado, vivo, avispado, despejado, listo. ESPABILADURA s. f. Acción y efecto de espabilar o espabilarse. | | Despabiladura, pavesa que se quita de una luz al espabilarla. ESPABILAR v. a. Despabilar, espabilar, quitar la pavesa del ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Actos de habla y cortesía verbal en español y en alemán: ...
(Julia, Alicia) 18:43-19:03 A: hola chiquitito, qué guapo es! oy qué guapo! qué J: [ es mi niño] [sí:] A: tiempo tiene? J: tres meses pero está [espabilado verdad?] A: [ oy oy oy] [qué espabilado!] J: sí es muy espabilado A: oy oy oy es un muñeco, ...
Kathrin Siebold, 2008
8
Cortesía y conversación: de lo escrito a lo oral
Antonio Briz. (3) INTERjECCIóN Y MARCADOR INTERPERSONAL A: hola chiquitito, ¡qué guapo es! oy ¡qué guapo! ¿qué j: es mi niño sí: A: tiempo tiene? j: tres meses pero está espabilado ...
Antonio Briz
9
Persiguiendo Un Sueno. Como Ladron En La Noche. I
–Pero, Elías, aquí no vale la sagacidad ni lo espabilado que se sea. Uno va conociendo en función de lo que él quiere dar a conocer. 248 –Ten paciencia, Elías, y no me lo atosigues, ¡pobrecito mío! LibrosEnRed María del Amo.
Maria Del Amo, 2006
10
Consiga Que los Ninos le Obedezcan: 100 Trucos Infalibles
De forma negativa, también puede haber entendido que era el más malo, el más torpe, el menos espabilado... Como padres, es preferible evitar clasificar a los hijos en estas categorías, ya que con ello les estaríamos estigmatizando, ...
Isabelle Leclerc, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPABILADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espabilado w wiadomościach.
1
Mono espabilado
En un país asiático del que no quiero acordarme, para no hacerle propaganda, hay unos grandes monos entrenados para abrazar por detrás a los visitantes ... «Diario Siglo XXI, Lip 16»
2
El Barça espabila de golpe, el Atlético y el Real Madrid persisten
Los azulgranas han espabilado de golpe en Riazor con una paliza para la historia (0-8); como si, en pleno incendio, la sirena de los bomberos hubiera ... «El Periódico, Kwi 16»
3
Eslava Galán retrata a un Hitler «poco espabilado» y «torpe» en la ...
Eslava Galán retrata a un Hitler «poco espabilado» y «torpe» en la guerra. Juan Eslava Galán, Fernando García de Cortázar y Pablo Aranda, ayer, antes de la ... «Sur Digital, Gru 15»
4
Star Wars podría haber acabado mucho antes si Obi Wan fuese más ...
Star Wars podría haber acabado mucho antes si Obi Wan fuese más espabilado. Publicado por Rubén García Moreno el 10-12-2015 a las 00:01:00 ... «Alfa Beta Juega, Gru 15»
5
David Camps, un juvenil muy espabilado
Descarado y seguro de sí mismo, el prometedor portero del Penya Ciutadella, David Camps Capó (Ciutadella, 1998) es uno de los jugadores de moda en esta ... «Menorca - Es diari, Gru 15»
6
Berto Romero: «Me puse las gafas para parecer más espabilado»
Está acostumbrado a hacernos reír, pero ahora tiene un reto mayor: superar las risas que nos echamos con «8 apellidos vascos». Claro que ahora son ... «La Voz de Galicia, Lis 15»
7
La Euroliga espabila ante los proyectos que propone la FIBA
Mañana se pone en marcha la Euroliga, que ha espabilado tras los tanteos de la FIBA a los grandes del Viejo Continente con su proyecto de una nueva ... «AS, Paz 15»
8
“Pedro es el más espabilado con y sin balón”
Quizá el mejor cumplido, el que más le gusta a él, se lo sugirió su amigo Busi: “Es el futbolista más espabilado que conozco con y sin balón”. Quizá sea ese el ... «elEconomista.es, Sie 15»
9
Ana Romero: "El Rey Juan Carlos es espabilado, manipulador y ...
Un yerno perfecto que no lo fue en absoluto. Una hija que se siente abandonada. Una esposa a la que dice odiar. Una “amiga entrañable” ambiciosa y ... «Vanitatis, Kwi 15»
10
Un timador más espabilado que el 'pequeño Nicolás'
Un timador más espabilado que el 'pequeño Nicolás'. Christophe Rocancourt, junto a Naomi Campbell, en su presentación en el Festival de Cannes en 2008. «Las Provincias, Lut 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESPABILADO

espabilado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espabilado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/espabilado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z