Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desheredada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESHEREDADA

La palabra desheredada procede del participio de desheredar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESHEREDADA

des · he · re · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESHEREDADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESHEREDADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desheredada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desheredada w słowniku

Definicja wydziedziczonego w słowniku jest słaba, pozbawiona środków utrzymania. En el diccionario castellano desheredada significa pobre, que carece de medios de vida.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desheredada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESHEREDADA


abovedada
a·bo·ve·da·da
acordada
a·cor·da·da
bordada
bor·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
dedada
de·da·da
demandada
de·man·da·da
descuidada
des·cui·da·da
deshospedada
des·hos·pe·da·da
despiadada
des·pia·da·da
embovedada
em·bo·ve·da·da
emparedada
em·pa·re·da·da
guardada
guar·da·da
heredada
he·re·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
quedada
que·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESHEREDADA

desharrapamiento
deshebillar
deshebrar
deshecha
deshechizar
deshecho
deshechura
deshelar
desherbar
desheredación
desheredado
desheredamiento
desheredar
deshermanar
desherradura
desherrar
desherrumbramiento
desherrumbrar
deshidratación
deshidratado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESHEREDADA

acomodada
agrandada
aguardada
alidada
andada
ayudada
bandada
bardada
brandada
convidada
cordada
degradada
desbandada
desenfadada
escaldada
infundada
mandada
mudada
nidada
retardada

Synonimy i antonimy słowa desheredada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desheredada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESHEREDADA

Poznaj tłumaczenie słowa desheredada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desheredada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desheredada».

Tłumacz hiszpański - chiński

剥夺继承权
1,325 mln osób

hiszpański

desheredada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Disinherited
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

disinherited
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المحرومين
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

лишенный наследства
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

deserdados
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

disinherited
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

déshérité
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

disinherited
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

enterbt
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

勘当
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

상속권을 박탈
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

dipuncabut hak warisipun
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quyền hưởng di sản
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

disinherited
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

disinherited
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

disinherited
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

diseredato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wydziedziczonych
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

позбавлений спадщини
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

dezmoștenit
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απόκληρων
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onterf
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

arvlös
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

disinherited
5 mln osób

Trendy użycia słowa desheredada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESHEREDADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desheredada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desheredada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desheredada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESHEREDADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desheredada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desheredada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desheredada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESHEREDADA»

Poznaj użycie słowa desheredada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desheredada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La desheredada
La modernidad en literatura comienza en 1881, con la publicación de La desheredada.
Benito Pérez Galdós, José Antonio Fortes, 2007
2
La Desheredada...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benito P Gald?'s, 2012
3
Ensayos sobre Galdós
Leopoldo Alas. LA DESHEREDADA. PRIMERA. PARTE. Después de la revolución de 1868 han aparecido en España algunas figuras literarias de excepcional ... costumbres, gustos y necesidades; es estancamiento y ruina y La Desheredada.
Leopoldo Alas, 2001
4
Literatura y cursilería
Podría confirmar esto el siguiente juicio suyo sobre La desheredada en el mismo año de su publicación (El Imparcial, 9 de Mayo de 1881): Otro aspecto de la miseria que en La desheredada está profundamente estudiado y maravillosamente ...
Carlos Moreno Hernández, 2009
5
Tormento
Edición crítica de la conocida novela de Galdós, en la que el autor ofrece una interesante confrontación entre la imaginación desbocada del folletín y la ficción verosímil de la novela realista.
Benito Pérez Galdós, Francisco Caudet, 2002
6
Las novelas de tesis de Benito Pérez Galdós
La novela de tesis Las novelas de tesis de Galdós forman parte de las llamadas novelas de primera época frente a las llamadas novelas contemporáneas que se inician en 1881 con La desheredada. El propio escritor tenía conciencia de ...
María Pilar Aparici Llanas, 1982
7
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... dixieren que sábana (4) » Iraisso case con eilla, et si las demás dixieren que non » trajo sábana sea eilla desheredada , et el esposo prenga «ferme de sus fiadurías et vaya su vía, et cilla finque «desheredada. Empero este ...
José Yanguas y Miranda, 1840
8
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
... aítrajo sábana sea eilla desheredada, el el esposo prenga y ferme de sus» fiad ur/as el vaya su via, et cilla finque » desheredada. Empero este desheredamiento no es da- 3» do á padre, ni á madre, 'ni á hermanas, ni á fijos » de hermanas, ...
José Yanguas y Miranda, 1840
9
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
»desheredada. Empero este desheredamiento no es da- »do á padre, ni á madre, ni á hermanas, ni á fijos »de hermanas, ni á filio de barragana; mas es dado »á fijo mayor de parcilla (de matrimonio) ó á su filio »ó á su primo cormano mayor ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
10
Extracto de las leyes del Fuero viejo de Castillas, con el ...
Si la soltera se casare , ó fuere con algun hombre , contra el gusto de su padre ó madre , si lo tuviese , ó contra el de sus hermanos ó de sus mas propinquos parientes , debe ser desheredada , y puedala desheredar el hermano mayor de los ...
Juan de la Reguera y Valdelomar, 1798

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESHEREDADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desheredada w wiadomościach.
1
La infancia desheredada
... escribió unos versos que parecen la prefiguración de la actualidad: «Bajo la invisible tutela de un ángel, el niño desheredado se emborracha de sol». «Diario Córdoba, Lip 16»
2
Dalma y Giannina Maradona se incomodaron con una pregunta en ...
... Maradona se incomodaron con una pregunta en “Los 8 escalones”. Las hijas desheredadas del Diez tuvieron que responder sobre un hecho desafortunado. «Los Andes, Kwi 16»
3
Diego Maradona desheredó a Dalma y Giannina
Gianinna y Dalma Maradona, a quienes Diego Maradona declaraba amar con locura, ahora son las desheredadas del testamento del Diez. Maradona se cobró ... «Los Andes, Kwi 16»
4
¿Qué empuja a los jóvenes votantes estadounidenses a la ...
"Se ha visto desheredada de los frutos de la industrialización y de las generaciones anteriores", apunta la presentadora. Herbert sostiene que, curiosamente, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
5
Las desheredadas de Paco de Lucía
Dos años después de su muerte, aún se le busca sucesor al guitarrista. Ninguna tocaora aparece en las quinielas. La tocaora canadiense Caroline Planté ... «El Español, Lut 16»
6
6 famosos que fueron estrellas en 2006 y que ya nadie recuerda
Igual anda desheredada y ya no le importa generar titulares. Se viste un poco mejor, pero los novios no le duran nada igual. 2. Lindsay Lohan. La deslumbrante ... «Publimetro Chile, Lut 16»
7
Bloqueada la tarjeta de crédito de la arruinada Tori Spelling
... fallecido en 2006 cuyo patrimonio estaba valorado en más de 500 millones de dólares (459 millones de euros), fue desheredada junto a su hermano, Randy. «TeleCinco.es, Sty 16»
8
La desheredada
Ahora estoy de regreso en mi casa de Galicia, pero no me quito esta sensación de desheredada que me he traído de La Rioja, no sé si por el coche de mi ... «Republica.com, Lip 15»
9
La penosa batalla entre Carmen Lomana y su hermano, ¿dónde ...
No es que haya sido desheredada, como se ha publicado en algunos lugares, pues el testamento es otra cosa y va por otra vía, sino que, según este ... «20minutos.es, Cze 15»
10
'Sálvame Deluxe': la guerra de los Lomana y la sexualidad de ...
Aunque no puede ser desheredada del todo, pues la ley obliga a repartir como mínimo un tercio de la herencia a cada hijo, Lomana no podrá quedarse con ... «La Voz Libre, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESHEREDADA

desheredada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desheredada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desheredada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z