Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desolar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESOLAR

La palabra desolar procede del latín desolāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESOLAR

de · so · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESOLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESOLAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desolar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desolar w słowniku

Pierwsza definicja słownika w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego pustoszy. Innym znaczeniem spustoszenia w słowniku jest wywołanie skrajnej rozpaczy. Desolar jest również dotknięty, udręczony ekstremalnie. La primera definición de desolar en el diccionario de la real academia de la lengua española es asolar. Otro significado de desolar en el diccionario es causar a alguien una aflicción extrema. Desolar es también afligirse, angustiarse con extremo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desolar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuelo
desuelas / desolás
él desuela
nos. desolamos
vos. desoláis / desuelan
ellos desuelan
Pretérito imperfecto
yo desolaba
desolabas
él desolaba
nos. desolábamos
vos. desolabais / desolaban
ellos desolaban
Pret. perfecto simple
yo desolé
desolaste
él desoló
nos. desolamos
vos. desolasteis / desolaron
ellos desolaron
Futuro simple
yo desolaré
desolarás
él desolará
nos. desolaremos
vos. desolaréis / desolarán
ellos desolarán
Condicional simple
yo desolaría
desolarías
él desolaría
nos. desolaríamos
vos. desolaríais / desolarían
ellos desolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desolado
has desolado
él ha desolado
nos. hemos desolado
vos. habéis desolado
ellos han desolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desolado
habías desolado
él había desolado
nos. habíamos desolado
vos. habíais desolado
ellos habían desolado
Pretérito Anterior
yo hube desolado
hubiste desolado
él hubo desolado
nos. hubimos desolado
vos. hubisteis desolado
ellos hubieron desolado
Futuro perfecto
yo habré desolado
habrás desolado
él habrá desolado
nos. habremos desolado
vos. habréis desolado
ellos habrán desolado
Condicional Perfecto
yo habría desolado
habrías desolado
él habría desolado
nos. habríamos desolado
vos. habríais desolado
ellos habrían desolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuele
desueles
él desuele
nos. desolemos
vos. desoléis / desuelen
ellos desuelen
Pretérito imperfecto
yo desolara o desolase
desolaras o desolases
él desolara o desolase
nos. desoláramos o desolásemos
vos. desolarais o desolaseis / desolaran o desolasen
ellos desolaran o desolasen
Futuro simple
yo desolare
desolares
él desolare
nos. desoláremos
vos. desolareis / desolaren
ellos desolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desolado
hubiste desolado
él hubo desolado
nos. hubimos desolado
vos. hubisteis desolado
ellos hubieron desolado
Futuro Perfecto
yo habré desolado
habrás desolado
él habrá desolado
nos. habremos desolado
vos. habréis desolado
ellos habrán desolado
Condicional perfecto
yo habría desolado
habrías desolado
él habría desolado
nos. habríamos desolado
vos. habríais desolado
ellos habrían desolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desuela (tú) / desolá (vos)
desolad (vosotros) / desuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desolar
Participio
desolado
Gerundio
desolando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESOLAR


acrisolar
a·cri·so·lar
antisolar
an·ti·so·lar
asolar
a·so·lar
bipolar
bi·po·lar
circunsolar
cir·cun·so·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
crisolar
cri·so·lar
desconsolar
des·con·so·lar
dolar
do·lar
escolar
es·co·lar
insolar
in·so·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
sobresolar
so·bre·so·lar
solar
so·lar
subsolar
sub·so·lar
tornasolar
tor·na·so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESOLAR

desodorizar
desoír
desojar
desolación
desoladamente
desolado
desolador
desoladora
desolazar
desoldar
desollada
desolladamente
desolladero
desollado
desollador
desolladora
desolladura
desollamiento
desollar
desollón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESOLAR

alveolar
amolar
apiolar
apolar
areolar
bolar
colar
coyolar
enarbolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
molar
multipolar
protocolar
rolar
sobrevolar

Synonimy i antonimy słowa desolar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESOLAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desolar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa desolar

ANTONIMY SŁOWA «DESOLAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «desolar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa desolar

Tłumaczenie słowa «desolar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESOLAR

Poznaj tłumaczenie słowa desolar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desolar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desolar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desolar
1,325 mln osób

hiszpański

desolar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Desolate
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desolar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desolar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desolar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desolar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desolar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desolar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desolar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desolar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desolar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desolar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desolar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desolar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desolar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desolar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desolar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desolar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desolar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desolar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desolar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desolar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desolar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desolar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desolar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desolar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESOLAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desolar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desolar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desolar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESOLAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desolar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desolar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desolar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESOLAR»

Poznaj użycie słowa desolar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desolar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
DESOLAR, v. a. vl. Desolar, cat. esp. Desolare, ital. Désoler, isoler, laisser seul ; v. n. rester seul. V. Soul. DESOLAR, v. a. ídesoulá] ; doodui, DEsoKRAn. Desotare, ital. Desolar, esp. port, cat. Désoler, dissiper, chasser, exterminer, détruire la ...
S. J. Honnorat, 1846
2
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
DESOBEDECER, DESOBEDIENCIA 265 DESOLAR, DESOLADO, DESOLADOR Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias • 06/21/99 • Third Draft • ChapterD DESOLAR, DESOLADO, DESOLADOR 266 Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias. rehusar la ...
W.E. Vine, 1998
3
Diccionario italiano-galego
DESOFUSCAR, rt. Quitar el ofuscamiento a algo o a alguien. DESOÍR, i'í. Desoír, desatender, hacer caso omiso de algún consejo o advertencia. DESOUVIR. DESOLACIÓN (pl. desolacións), sf. Desolación, acción y efecto de DESOLAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que DESOJADO. DESOLACION, s. f. Destrucción , ruina y pérdida total de alguna cosa. Vastatio , destructio. desolación. Atliccion , angustia grande. An» gustia , moeror , aegritudo animi. DESOLADO, DA. p. p. de desolar. desolado, ...
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desolar. desolado, adj. que se aplica al muy afligido y falto de consuelo. / 'alde nurrens, maestissimus. DESOLADOR,RA.s. ra. y t . ant. asolado». DESOLAR- v. a. Destruir, arruinar, asolar alguna cosa, como desolar una ciudad, una ...
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... deixar de oír ó de- saténdrer — desoír. Desolado , f. destrucció, ruina |j aflicció, angustia gran — desolación. Desolar, a. tirar á térra un edifici — desolar, derribar , demoler 1 1 arruinar un regne || malmétrer tot lo que vé al pas — desolar ...
‎1861
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
... a. deixar de oir ó dc- saléndrer — desoír. Desolíció, f. deslrucció, ruina |] aflicció, angustia gran — desolación. Desolar, a. tirar á térra un edifici — desolar, derribar, demoler [| arruinar un regne || malmclrer tot lo que vé al pas — desolar ...
‎1847
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
I Acción y efecto de desolar. desolado, A. adj. Muy afligido y fallo de consuelo. Desolal. DESOLADOR, A. s. y adj. ant. Que desconsuela. Desconsolador. || asolados. DESOLADURA, f. ant. desolación. DESOLAMIENTO. ni. ant. DESOLACION ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Desolación. desolar v. tr. 1. Desolar, causar enormes estragos en campos, bosques, poboacións etc. Sin. arrasar, devastar. Cf. infestar. 2. fig. Desolar, causar unha grande aflición. Sin. desconsolar. Cf. afligir, entristecer. desoldar v. tr. y pr.
‎2006
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESOLACION, s. f. Destrucción , ruina y pérdida total de alguna cosa. Vastatio , dirutio, dcpopulatis. desolación. Falta de consuelo. Desolatio. DESOLADO , DA. p. p. de desolar. desolado. Falto de consuelo. Desolatus , solus. DESOLAR, v. a.  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESOLAR

desolar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desolar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desolar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z