Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desorbitar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESORBITAR

de · sor · bi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESORBITAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESORBITAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desorbitar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desorbitar w słowniku

Definicja desorbitar w słowniku hiszpańskim polega na usunięciu ciała z orbity. Innym znaczeniem desorbitaru w słowniku jest też przesadzenie, wybrzuszenie, nadanie mu zbyt dużej wagi. La definición de desorbitar en el diccionario castellano es sacar un cuerpo de órbita. Otro significado de desorbitar en el diccionario es también exagerar, abultar, conceder demasiada importancia a algo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desorbitar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESORBITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desorbito
desorbitas / desorbitás
él desorbita
nos. desorbitamos
vos. desorbitáis / desorbitan
ellos desorbitan
Pretérito imperfecto
yo desorbitaba
desorbitabas
él desorbitaba
nos. desorbitábamos
vos. desorbitabais / desorbitaban
ellos desorbitaban
Pret. perfecto simple
yo desorbité
desorbitaste
él desorbitó
nos. desorbitamos
vos. desorbitasteis / desorbitaron
ellos desorbitaron
Futuro simple
yo desorbitaré
desorbitarás
él desorbitará
nos. desorbitaremos
vos. desorbitaréis / desorbitarán
ellos desorbitarán
Condicional simple
yo desorbitaría
desorbitarías
él desorbitaría
nos. desorbitaríamos
vos. desorbitaríais / desorbitarían
ellos desorbitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desorbitado
has desorbitado
él ha desorbitado
nos. hemos desorbitado
vos. habéis desorbitado
ellos han desorbitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desorbitado
habías desorbitado
él había desorbitado
nos. habíamos desorbitado
vos. habíais desorbitado
ellos habían desorbitado
Pretérito Anterior
yo hube desorbitado
hubiste desorbitado
él hubo desorbitado
nos. hubimos desorbitado
vos. hubisteis desorbitado
ellos hubieron desorbitado
Futuro perfecto
yo habré desorbitado
habrás desorbitado
él habrá desorbitado
nos. habremos desorbitado
vos. habréis desorbitado
ellos habrán desorbitado
Condicional Perfecto
yo habría desorbitado
habrías desorbitado
él habría desorbitado
nos. habríamos desorbitado
vos. habríais desorbitado
ellos habrían desorbitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desorbite
desorbites
él desorbite
nos. desorbitemos
vos. desorbitéis / desorbiten
ellos desorbiten
Pretérito imperfecto
yo desorbitara o desorbitase
desorbitaras o desorbitases
él desorbitara o desorbitase
nos. desorbitáramos o desorbitásemos
vos. desorbitarais o desorbitaseis / desorbitaran o desorbitasen
ellos desorbitaran o desorbitasen
Futuro simple
yo desorbitare
desorbitares
él desorbitare
nos. desorbitáremos
vos. desorbitareis / desorbitaren
ellos desorbitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desorbitado
hubiste desorbitado
él hubo desorbitado
nos. hubimos desorbitado
vos. hubisteis desorbitado
ellos hubieron desorbitado
Futuro Perfecto
yo habré desorbitado
habrás desorbitado
él habrá desorbitado
nos. habremos desorbitado
vos. habréis desorbitado
ellos habrán desorbitado
Condicional perfecto
yo habría desorbitado
habrías desorbitado
él habría desorbitado
nos. habríamos desorbitado
vos. habríais desorbitado
ellos habrían desorbitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desorbita (tú) / desorbitá (vos)
desorbitad (vosotros) / desorbiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desorbitar
Participio
desorbitado
Gerundio
desorbitando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESORBITAR


abitar
a·bi·tar
bitar
bi·tar
citar
ci·tar
cohabitar
co·ha·bi·tar
debitar
de·bi·tar
deshabitar
des·ha·bi·tar
editar
e·di·tar
engarabitar
en·ga·ra·bi·tar
evitar
e·vi·tar
exorbitar
e·xor·bi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
guitar
gui·tar
habitar
ha·bi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
orbitar
or·bi·tar
quitar
qui·tar
rebitar
re·bi·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESORBITAR

desorbitadamente
desorbitado
desorción
desorden
desordenación
desordenada
desordenadamente
desordenado
desordenamiento
desordenar
desorejada
desorejado
desorejamiento
desorejar
desorganización
desorganizadamente
desorganizador
desorganizadora
desorganizar
desorientación

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESORBITAR

acreditar
afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
gritar
habilitar
imitar
invitar
licitar
meditar
necesitar
posibilitar
tramitar
transitar
vomitar

Synonimy i antonimy słowa desorbitar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESORBITAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desorbitar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa desorbitar

Tłumaczenie słowa «desorbitar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESORBITAR

Poznaj tłumaczenie słowa desorbitar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desorbitar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desorbitar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desorbitar
1,325 mln osób

hiszpański

desorbitar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To exorbit
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desorbitar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desorbitar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desorbitar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desorbitar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desorbitar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desorbitar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desorbitar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desorbitar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desorbitar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desorbitar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desorbitar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desorbitar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desorbitar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desorbitar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desorbitar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desorbitar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desorbitar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desorbitar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desorbitar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desorbitar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desorbitar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desorbitar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desorbitar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desorbitar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESORBITAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desorbitar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desorbitar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desorbitar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESORBITAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desorbitar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desorbitar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desorbitar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESORBITAR»

Poznaj użycie słowa desorbitar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desorbitar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Odisea de un astronauta
dores la orden de encendido para desorbitar. A los quince segundos, como una hora antes de lo programado para aterrizar, se encienden los motores OMS y están funcionando casi tres minutos. La duración precisa del funcionamiento viene ...
Joseph P. Allen, 1986
2
Silabario de palabrejas
También es caer en una flaqueza, inadvertencia o error. desorbitar Exagerar, abultar, conceder demasiada importancia a una cosa. Desorbitar es coger. desordenar Turbar, confundir, alterar el buen concierto de una cosa. Desordenar es ...
Elí de Gortari, 1988
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. moderado, módico. Cf. desmesurado, desproporcionado, exagerado, excesivo. desorbitar v. tr. Desorbitar. desorden m. 1. Desorde/., desarranxo, desamaño, falta de orde ou organización. Sin. descontrol, desorganización. Ant. orden. 2.
‎2006
4
Mujeres encarceladas: la prisión de Ventas, de la República ...
La política perseguida por Victoria Kent de estrechar relaciones entre la Dirección General y los presos se reconoce fácilmente en esos «estímulos» y « disposiciones para desorbitar a los reclusos», al igual que el propio Tomé resulta ...
Fernando Hernández Holgado, 2003
5
Delimitación de las libertades informativas: fijación de ...
Relevancia pública como requisito y como marco que la noticia no debe desorbitar En el último ejemplo que acabamos de citar para concluir con el epígrafe precedente se ha podido ver con claridad la introducción de un criterio que atiende ...
Remedio Sánchez Ferriz, 2004
6
Diccionario italiano-galego
Volverse sólida una comida por hervir mucho. DESORBALLAR, rt. Sacudir las plantas para liberarlas de la helada e impedir que el sol las queme. DESORBITAR, rt. Desorbitar, exagerar, aumentar la importancia de una cosa. DESORDE, sf.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Articles i traduccions a "Papeles de Son Armadans" (1956-1961)
Pero volvamos a la circunstancia del poema, aquella circunstancia que, conforme dijimos, es preciso no desorbitar pero que en modo alguno puede relegarse al olvido. A ella debe Mirèio algo de su gloria y buena parte de su infortunio.
Josep Maria Llompart, Pilar Arnau i Segarra, 2007
8
Contradanza
Voy por mi brazo para desorbitar la indiscreción de esas pupilas cuando un trueno divide la oscuridad en dos mitades: una de acá y que hago mía y, la otra que se adivina por su galope redoblado avanzando para rajar el cielo de punta a  ...
Adrián Santini, 2001
9
Hyperia
¿Cómo? Abrió los ojos lo más que pudo, como si lo estuvieran destrozando y él siguiera vivo para sentirlo, forzándolos de tal manera que todo se volvió borroso. La fuerza de la desesperación intentaba desorbitar los globos oculares.
José Luis Zárate Herrera, 1999
10
Por los siglos de los siglos
Aquella mujer tan amable y cariñosa, también era capaz de desorbitar todos los conceptos de una mente como la de Jaime Ortí, de un solo golpe. Esta vez no iba a permitirlo. A la mierda con la prensa, y el desayuno que me lo traigan a la  ...
Lorenzo Xaixo Roselló, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESORBITAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desorbitar w wiadomościach.
1
Cómo jubilar dígnamente un satélite espacial
«Para desorbitar a 36.000 km de altura - devolver a la atmósfera para su ... varios programas para «desorbitar» (aparcar) sus satélites de una forma eficiente y ... «ABC.es, Wrz 15»
2
La chatarra espacial amenaza la tierra
«Las medidas para prevenir la generación de nuevos residuos, y para desorbitar satélites muertos, son exigentes desde el punto de vista tecnológico y también ... «euroXpress, Kwi 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESORBITAR

desorbitar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desorbitar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desorbitar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z