Pobierz aplikację
educalingo
despestañar

Znaczenie słowa "despestañar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESPESTAÑAR

des · pes · ta · ñar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESPESTAÑAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESPESTAÑAR

Definicja słowa despestañar w słowniku

Pierwszą definicją desenstañar w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest usunięcie lub oderwanie zakładek. Innym znaczeniem desenstañar w słowniku jest zniechęcenie do znalezienia czegoś. Despertañar również spala twoje brwi.


KONIUGACJA CZASOWNIKA DESPESTAÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despestaño
despestañas / despestañás
él despestaña
nos. despestañamos
vos. despestañáis / despestañan
ellos despestañan
Pretérito imperfecto
yo despestañaba
despestañabas
él despestañaba
nos. despestañábamos
vos. despestañabais / despestañaban
ellos despestañaban
Pret. perfecto simple
yo despestañé
despestañaste
él despestañó
nos. despestañamos
vos. despestañasteis / despestañaron
ellos despestañaron
Futuro simple
yo despestañaré
despestañarás
él despestañará
nos. despestañaremos
vos. despestañaréis / despestañarán
ellos despestañarán
Condicional simple
yo despestañaría
despestañarías
él despestañaría
nos. despestañaríamos
vos. despestañaríais / despestañarían
ellos despestañarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despestañado
has despestañado
él ha despestañado
nos. hemos despestañado
vos. habéis despestañado
ellos han despestañado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despestañado
habías despestañado
él había despestañado
nos. habíamos despestañado
vos. habíais despestañado
ellos habían despestañado
Pretérito Anterior
yo hube despestañado
hubiste despestañado
él hubo despestañado
nos. hubimos despestañado
vos. hubisteis despestañado
ellos hubieron despestañado
Futuro perfecto
yo habré despestañado
habrás despestañado
él habrá despestañado
nos. habremos despestañado
vos. habréis despestañado
ellos habrán despestañado
Condicional Perfecto
yo habría despestañado
habrías despestañado
él habría despestañado
nos. habríamos despestañado
vos. habríais despestañado
ellos habrían despestañado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despestañe
despestañes
él despestañe
nos. despestañemos
vos. despestañéis / despestañen
ellos despestañen
Pretérito imperfecto
yo despestañara o despestañase
despestañaras o despestañases
él despestañara o despestañase
nos. despestañáramos o despestañásemos
vos. despestañarais o despestañaseis / despestañaran o despestañasen
ellos despestañaran o despestañasen
Futuro simple
yo despestañare
despestañares
él despestañare
nos. despestañáremos
vos. despestañareis / despestañaren
ellos despestañaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despestañado
hubiste despestañado
él hubo despestañado
nos. hubimos despestañado
vos. hubisteis despestañado
ellos hubieron despestañado
Futuro Perfecto
yo habré despestañado
habrás despestañado
él habrá despestañado
nos. habremos despestañado
vos. habréis despestañado
ellos habrán despestañado
Condicional perfecto
yo habría despestañado
habrías despestañado
él habría despestañado
nos. habríamos despestañado
vos. habríais despestañado
ellos habrían despestañado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despestaña (tú) / despestañá (vos)
despestañad (vosotros) / despestañen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despestañar
Participio
despestañado
Gerundio
despestañando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESPESTAÑAR

acompañar · amañar · apañar · arañar · bañar · cañar · castañar · chañar · dañar · desentrañar · desestañar · empañar · engañar · enmontañar · entrañar · estañar · extrañar · regañar · restañar · tañar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPESTAÑAR

desperrar · desperrugida · desperrugido · despersonalización · despersonalizar · despertador · despertadora · despertamiento · despertar · desperteza · despesa · despesar · despesca · despescar · despesco · despezar · despezo · despezonar · despezuñar · despezuñarse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPESTAÑAR

abañar · abarañar · acabañar · albañar · arrebañar · calcañar · cizañar · desacompañar · desempañar · desengañar · desenmarañar · desmañar · desmarañar · encañar · encizañar · enmarañar · ensañar · guadañar · miañar · rebañar

Synonimy i antonimy słowa despestañar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «despestañar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPESTAÑAR

Poznaj tłumaczenie słowa despestañar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa despestañar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «despestañar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

despestañar
1,325 mln osób
es

hiszpański

despestañar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To spend
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

despestañar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

despestañar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

despestañar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

despestañar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

despestañar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

despestañar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

despestañar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

despestañar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

despestañar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

despestañar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

despestañar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

despestañar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

despestañar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

despestañar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

despestañar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

despestañar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

despestañar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

despestañar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

despestañar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

despestañar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

despestañar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

despestañar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

despestañar
5 mln osób

Trendy użycia słowa despestañar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESPESTAÑAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa despestañar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «despestañar».

Przykłady użycia słowa despestañar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPESTAÑAR»

Poznaj użycie słowa despestañar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem despestañar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la Lengua castellana
DESPESTAÑAR, v. a. Qnitar ó arrancar las pestañas. DESPESONAR, v. a. Qnitar el peson — Dividir, separar. — v. r. Quebrarse el peson a una coso> DESPICAR, v. a. Desabogar, satisfacer — v. r. Satisfacerse, vengarle. DESPICHAR, v. a ...
‎1826
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... part. pals, del verbo Despestañar en sus acepciones. Lat. Vigilans. Dest'xis oculis inspiciens. DESPEZAR, v. n. Term. de fontaneros. Adelgazar un cañón por el un extremo haciendo rebaba para que cómodamente fu pueda in- xerir en otro , ...
3
Diccionario del revés
... engañar desengañar lañar amañar apañar empañar desempañar acompañar arañar enmarañar entrañar desentrañar extrañar ensañar estañar despestañar restañar ordeñar desdeñar domeñar empeñar desempeñar despeñar desgreñar  ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Prevision. DESPESA, s.f. (v.) V Expensa, Gasto. DESPESAR , s. m. (».) Déplaisir, dégoût, chagrin. DESPESAR , ». a. (».) V. Gastar. DESPESTAÑADO, p. p. У. Despestañar. DESPESTANAR, ». a. Oter, arracher let " DESPESTAÑARSE , ». т.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Catalan-Castellano
Espestañar. a. despestañar. — r. desojarse. Espetar neula. fr. met. tenir molta fam. estar á diente como haca de hulero. Espetarse. r. zamparse, despa. Espeteg . m. crujido. \bilar. — d'aigua. chubasco, chaparrada, chaparron. Espetegar. a.
Magín Ferrer, 1839
6
Que dios lo tenga donde no estorbe
El principal paseo citadino cambió de cara y los vecinos mayores se daban cita allí para despestañar un sueño o conversar. Sin tomar en cuenta las ayudas personales que eran muchas y algunas de ellas de alto monto económico, podía  ...
Pedro Rivero Mercado, 2003
7
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Despestañar. Despezar. _ Despezonar. Despicar. Despicarazar. Despichar. Despilfarrar. Despintar. Despinzar. Despiojar. Despizcar. Desplantar. Desplegar. Despleguetear. Desplomar. Desplumar. Despoblar. Despojar. Despolvorear.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario valenciano-castellano
Despés. adv. V. Despós. adv. Despesa. Espensas. Mas propio usarse en valenciano en el plur. Despeses. Despestanyánt. Despestañando. Despestanyar . Despestañar. U. también solo como recíproco y significa Despestañarse ó desojarse.
José Escrig, 1851
9
Diccionario hispano-bisaya
... Mag tzr/ray. Dcsperñlar. Cu'za rang доила/зап за заму. Despestañar.
Julián Martín, 1842
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESPESTAÑAR , v. a. Quitar ó arrancar las pestañas. DESPESONAR, v. a. Quitar el peson. — Dividir, separar. — v. r. Quebrarse el peson á una cosa. DESPICAR, v. a. Desabogar, satisfacer. — v. r. Satisfacerse, vengarse. DESPICHAR , v. a ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESPESTAÑAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Despestañar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/despestanar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL