Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desrealizar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESREALIZAR

des · re · a · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESREALIZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESREALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESREALIZAR

desrabotar
desraigar
desraizar
desramar
desranchar
desraspado
desraspar
desratización
desratizar
desrazonable
desreglar
desregulación
desregular
desrelingar
desrengar
desreputación
desrielar
desriñonar
desriscar
desrizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESREALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonimy i antonimy słowa desrealizar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desrealizar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESREALIZAR

Poznaj tłumaczenie słowa desrealizar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desrealizar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desrealizar».

Tłumacz hiszpański - chiński

derealize
1,325 mln osób

hiszpański

desrealizar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Derealize
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

derealize
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

derealize
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

derealize
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desmanchar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

derealize
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

irréaliser
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

derealize
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

derealize
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

derealize
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

derealize
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

derealize
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

derealize
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

derealize
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

derealize
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

derealize
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

derealize
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

derealize
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

derealize
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

derealize
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

derealize
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

derealize
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

derealize
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

derealize
5 mln osób

Trendy użycia słowa desrealizar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESREALIZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desrealizar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desrealizar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desrealizar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESREALIZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desrealizar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desrealizar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desrealizar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESREALIZAR»

Poznaj użycie słowa desrealizar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desrealizar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estética del pensamiento: la danza en el laberinto : ...
... significa «desrealizar»? Desrealizar significa subvertir la realidad como presencia y, por ende, socavar las expectativas acerca de lo que es o no es lo que se PARTE TERCERA: EL TRASPASO 411.
Francisco José Ramos, 2003
2
Las tareas de la razón vital
Resulta que el estilo es la peculiar manera que cada poeta tiene de desrealizar las cosas, el modo como el poeta está en el mundo. Cada poeta es insustituible como es insustituible cada perspectiva del mundo a nivel de conocimiento.
José Antonio Rodríguez Rodríguez, 2004
3
El teatro y su crítica
... desrealizar el espacio, el tiempo y el yo. aquellos tres ámbitos que Borges buscaba desrealizar a través de la palabra (sobre todo, la poética). En 1995, otro cuento conoce una versión en teatro danza, encarada por la coreógrafa Beatriz ...
Osvaldo Pellettieri, 1998
4
Antonio Machado hoy, 1939-1989: coloquio internacional
Para el propósito de este trabajo basta sólo reparar en lo que estos elementos pueden contribuir a desrealizar un determinado, concreto, espacio. Refiriéndose a los espejos hace Cerezo Galán estas consideraciones: «A través del espejo se  ...
Antonio Machado, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1994
5
Cómo vivir juntos: simulaciones novelescas de algunos ...
Desrealizar: -M pierdo también lo real, pero ninguna sustitución viene a compensar esta pérdida. Ya ni siquiera estoy en lo imaginario, no sueño (ni siquiera con el objeto amado). Todo está fijado, petrificado, opaco: es decir, es insustituible.
Roland Barthes, Beatriz Sarlo, 2003
6
Revista de occidente
222), y el estilo no es sino «la peculiar manera que en cada poeta hay de desrealizar las cosas» (OC, VI: 263), expone Ortega en el «Ensayo de estética a manera de prólogo» (1914) avanzando una formulación que se considerará radical ...
José Ortega y Gasset, 2006
7
Agora
La deshumanización debe ser sólo eso, una tendencia, una operación, lo que requiere la existencia de una materia como terminus a quo, un contenido de realidad que desrealizar (DA, 366). Por eso Ortega habla de deshumanización del ...
8
La expresión poética de Carlos Bousoño
Según José Olivio Jiménez esta técnica de opósitos ayuda a Bousoño a desrealizar la realidad y, efectivamente, esa es una de sus funciones, pero, siendo tan continuado su uso, la significación de dicho recurso también es diversa.
María Francisca Franco Carrilero, 1992
9
El circo en llamas: una crítica de la vida
Demasiado drástico para la poesía, que tiende naturalmente a desrealizar lo objetivo y a objetivar lo subjetivo, centrándose en un tercer. * Publicación dedicada a la poesía, fundada por Jorge Teillier en 1963, codirigida más tarde por Jorge ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
10
Ejercicios de enlace
Expectora todos los años que tuvimos que: constituir, /señalizar, desrealizar, no aprender o integrar sino repetir. Nos educaron de atrás para delante, nos hicieron /malos para la cama, pero mejoramos en el camino, bailamos /con la fea , pero ...
David Bustos, Joaquín Bustos, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESREALIZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desrealizar w wiadomościach.
1
María Pugliese: sus respuestas y poemas
... “Antonio Machado y la ardua tarea de desrealizar lo realizado”, “Francisco de Quevedo y Villegas o las máscaras de una carcajada”, “Ausencia y silencio en ... «Eurasia Hoy, Kwi 15»
2
El duro deseo de durar
... con ellos también busca desrealizar las lógicas de la segregación donde se cultivan las violencias individuales y colectivas que perpetúan la indiferencia y ... «Revista Arcadia, Sty 15»
3
William Burroughs, Jack Kerouac y Allen Ginsberg, escritores ...
A ese punto llega el realismo denso de algunos norteamericanos: a desrealizar y volver fantástico el universo tan sólidamente real que les circunda. Héctor M. «ABC Color, Mar 11»
4
La tercera rebelión de los ángeles
152): «La literatura como arte consiste en desrealizar la realidad para convertirla en ficción verdadera». He puesto en cursiva esta última palabra por ser cifra ... «Rebelión, Cze 08»
5
La Casa de Bernarda Alba y la conexión con el asesinato de ...
... en el que música y poesía se combinan con la prosa para desrealizar el argumento y conferirle una dimensión humana, universal, en temas que brotan de la ... «Rebelión, Sty 07»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESREALIZAR

desrealizar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desrealizar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desrealizar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z