Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desreglar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESREGLAR

La palabra desreglar procede de des- y reglar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESREGLAR

des · re · glar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESREGLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESREGLAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desreglar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desreglar w słowniku

Definicja deregulacji w słowniku to zaburzenie. En el diccionario castellano desreglar significa desarreglar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desreglar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESREGLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desreglo
desreglas / desreglás
él desregla
nos. desreglamos
vos. desregláis / desreglan
ellos desreglan
Pretérito imperfecto
yo desreglaba
desreglabas
él desreglaba
nos. desreglábamos
vos. desreglabais / desreglaban
ellos desreglaban
Pret. perfecto simple
yo desreglé
desreglaste
él desregló
nos. desreglamos
vos. desreglasteis / desreglaron
ellos desreglaron
Futuro simple
yo desreglaré
desreglarás
él desreglará
nos. desreglaremos
vos. desreglaréis / desreglarán
ellos desreglarán
Condicional simple
yo desreglaría
desreglarías
él desreglaría
nos. desreglaríamos
vos. desreglaríais / desreglarían
ellos desreglarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desreglado
has desreglado
él ha desreglado
nos. hemos desreglado
vos. habéis desreglado
ellos han desreglado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desreglado
habías desreglado
él había desreglado
nos. habíamos desreglado
vos. habíais desreglado
ellos habían desreglado
Pretérito Anterior
yo hube desreglado
hubiste desreglado
él hubo desreglado
nos. hubimos desreglado
vos. hubisteis desreglado
ellos hubieron desreglado
Futuro perfecto
yo habré desreglado
habrás desreglado
él habrá desreglado
nos. habremos desreglado
vos. habréis desreglado
ellos habrán desreglado
Condicional Perfecto
yo habría desreglado
habrías desreglado
él habría desreglado
nos. habríamos desreglado
vos. habríais desreglado
ellos habrían desreglado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desregle
desregles
él desregle
nos. desreglemos
vos. desregléis / desreglen
ellos desreglen
Pretérito imperfecto
yo desreglara o desreglase
desreglaras o desreglases
él desreglara o desreglase
nos. desregláramos o desreglásemos
vos. desreglarais o desreglaseis / desreglaran o desreglasen
ellos desreglaran o desreglasen
Futuro simple
yo desreglare
desreglares
él desreglare
nos. desregláremos
vos. desreglareis / desreglaren
ellos desreglaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desreglado
hubiste desreglado
él hubo desreglado
nos. hubimos desreglado
vos. hubisteis desreglado
ellos hubieron desreglado
Futuro Perfecto
yo habré desreglado
habrás desreglado
él habrá desreglado
nos. habremos desreglado
vos. habréis desreglado
ellos habrán desreglado
Condicional perfecto
yo habría desreglado
habrías desreglado
él habría desreglado
nos. habríamos desreglado
vos. habríais desreglado
ellos habrían desreglado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desregla (tú) / desreglá (vos)
desreglad (vosotros) / desreglen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desreglar
Participio
desreglado
Gerundio
desreglando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESREGLAR


arreglar
a·rre·glar
chinglar
chin·glar
cinglar
cin·glar
desarreglar
de·sa·rre·glar
jinglar
jin·glar
joglar
jo·glar
juglar
ju·glar
manglar
man·glar
reglar
re·glar
retinglar
re·tin·glar
rezonglar
re·zon·glar
seglar
se·glar
singlar
sin·glar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESREGLAR

desraigar
desraizar
desramar
desranchar
desraspado
desraspar
desratización
desratizar
desrazonable
desrealizar
desregulación
desregular
desrelingar
desrengar
desreputación
desrielar
desriñonar
desriscar
desrizar
desroblar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESREGLAR

alquilar
angular
bailar
cancelar
celular
controlar
desarrollar
lar
escolar
espectacular
hablar
instalar
particular
pilar
popular
regular
similar
solar
titular
volar

Synonimy i antonimy słowa desreglar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desreglar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESREGLAR

Poznaj tłumaczenie słowa desreglar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desreglar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desreglar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desreglar
1,325 mln osób

hiszpański

desreglar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To deregulate
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desreglar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desreglar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desreglar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desreglar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desreglar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desreglar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desreglar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desreglar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desreglar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desreglar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desreglar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desreglar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desreglar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desreglar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desreglar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desreglar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desreglar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desreglar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desreglar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desreglar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desreglar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desreglar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desreglar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desreglar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESREGLAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desreglar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desreglar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desreglar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESREGLAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desreglar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desreglar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desreglar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESREGLAR»

Poznaj użycie słowa desreglar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desreglar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aproximación al diccionario de la negación
Falta de proporción. desreglar. (De des- y reglarz) tr. desarreglar. Ú. t. c. pml. DUE desregladamente; Desarregladamente; etcétera. DRAE 19 = 21“ edi. DRAE 20 = 2l' edi. VOX = 21a edi. DD.SS. En este no aparece desreglado, -a; desreglar .
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Las relaciones hispano-brasileñas. De la mutua irrelevancia ...
... que obligaría a los países, en aras de la modernización y de la adaptación a los nuevos vientos de la globalización, a liberalizar sus economías, a abrir unilateral- mente sus mercados, a privatizar y desreglar sus estructuras productivas.
Bruno Ayllón Pino, 2007
3
La Vida se Renueva
Cualquier imposición, sea concreta, sea mental, puede desreglar sus funciones y desvirtuar la finalidad para la cual fue creado. Después de haber asimilado nuestro mensaje de que es la morada del alma, el cuerpo 28 La vida sin desgaste.
Trigueirinho, 2012
4
George Bataille, político
... por el hombre» (Blanchot) o la pluralidad de los discursos y su simultaneidad que apuntan a desreglar las obligaciones de la ley, este acto de escribir en el que se absorbe al actor que se pierde no puede ser objeto de ningún consumo.
Francis Marmande
5
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Didacticismo. Didáctico. Didactismo. Diente. Diestro. Dieta. Dietética. Dietético. Diferencia. Despistar. Despiste. Desplazamiento. Desplazar. Desprevención. Desquiciador. Desquiciamiento. Desquiciar. Desreglar. Destemplanza. Destemplar.
Rafael Portugal Fernández, 2009
6
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Desreglar, echar á perder : á una persona en sus costumbres. détrempe, s. f. Pintura al temple, ó de aguazo. | Couleur en détrempe : aguada. | (fig. fam.) Se dicc,i mariage en détrempe : matrimonio por detras de la iglesia, amancebamiento so ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
7
Temas de derecho administrativo contemporáneo
Una, la que considera la regulación de las relaciones laborales como una institución rígida que impide garantizar un servicio público eficaz y eficiente, tendencia que ha pretendido, en oportunidades con éxito, desreglar las relaciones ...
Jaime Vidal Perdomo, Viviana Díaz Perilla, Gloria Amparo Rodríguez, 2005
8
西班牙語動詞600+10000
58 desrayar (И)[»Ш 55 desreglar # SL, flllL 55 desrelingar ttfl.lÄfl 104 desriñonar тШ;И£ШШ**& 55 desriscar v. irr. ЙАЙЯТ 68 desrizar г/, irr. 1££Ж;#Ж 58 desroblar ШШ.(Щй 7 Wflí) 55 desrodrigar v. irr. (Ш)ШШ 104 destacar v. irr. &M;fê 51* 68 ...
楊仲林, 2001
9
Verdad defendida y respuesta de Fileatro a la carta medico ...
... tiene viscoíküd como la pingucdo, y azcytc, aunque no tanta $ y no puede el acido de las crudezas penetrarla , ni entrar dentro de ella , ni comovcrla:Con que ni puede desreglar su movimiento, por* que por su subtilidad penetra la sangie.
Cristòfor Tixedas, 1688
10
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Desreglar, echar á perder: á una persona en sus eos- tambres. Détrempe. t.f. Pintura al temple , ó de aguazo r Couleur en détrempe: aguada ~ (fig.fam.) Se dice mariage en détrempe : matrimonio por detrás de la iglesia , amancebamiento so ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESREGLAR

desreglar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desreglar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desreglar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z