Pobierz aplikację
educalingo
disyunta

Znaczenie słowa "disyunta" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DISYUNTA

La palabra disyunta procede del latín disiunctus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISYUNTA

dis · yun · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISYUNTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISYUNTA

Definicja słowa disyunta w słowniku

Definicja disyunta w hiszpańskim słowniku jest oddzielona, ​​oddzielona, ​​odległa. Innym znaczeniem rozłączności w słowniku jest także każde z dwóch terminów rozłączności lub rozłączności, w odniesieniu do drugiego.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISYUNTA

adjunta · barrunta · conjunta · consunta · contrapunta · defunta · difunta · junta · marabunta · mediapunta · pegunta · pregunta · presunta · punta · repregunta · repunta · resunta · tornapunta · tunta · yunta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISYUNTA

distrófico · disturbar · disturbio · disuadir · disuasión · disuasiva · disuasivo · disuasor · disuasorio · disuelta · disuelto · disuria · disúrica · disúrico · disyunción · disyuntiva · disyuntivamente · disyuntivo · disyunto · disyuntor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISYUNTA

anta · bisunta · canta · cejijunta · cejunta · cincuenta · cinta · cuarenta · cuenta · herramienta · imprenta · intenta · lenta · planta · quinta · renta · santa · semidifunta · tetunta · venta

Synonimy i antonimy słowa disyunta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «disyunta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DISYUNTA

Poznaj tłumaczenie słowa disyunta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disyunta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disyunta».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

间断
1,325 mln osób
es

hiszpański

disyunta
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Disjoint
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

असंबद्ध
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مفكك
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

разобщенный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

disjunto
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিচ্ছিন্ন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

disjointe
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

terputus-putus
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

disjunct
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

論理和
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

분리 된
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

disjunct
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bậc hở
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

disjunct
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

एकजीव
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

disjunct
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

disjunct
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

dysjunktywnej
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

роз´єднаний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

disjuncție
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διαζευκτικές
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

disjunct
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

disjunkta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

disjunct
5 mln osób

Trendy użycia słowa disyunta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISYUNTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disyunta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disyunta».

Przykłady użycia słowa disyunta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISYUNTA»

Poznaj użycie słowa disyunta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disyunta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
Cap VI. De los mrtnmtnftís, j mutahkasj&c. ií| i. disyunta. 2. disyunta. 3.disyunta. Son cinco los modos á mas de las disyuntas , en que fe puede toraaü tnutauza con distinta voz, como fe verá en este cxemplo. i.mutanza. 2. mutanza. 3. mutanza.
Pablo Nasarre, 1724
2
Escuela musica: Segun la practica moderna
Segun la practica moderna Pablo Nassarre. m £&//< Cap. Ví. JDe Jos mkimUntos ^y wtitenz.œs&c. esto declara el cxetnplo que se sigue, que esde las disyuntas, baxando i. disyunta. z. disyunta. J. disyuntas Aquí van declaradas las disyuntas,  ...
Pablo Nassarre, 1724
3
Significado y discurso: la filosofía del lenguaje en algunos ...
La suposición meramente confusa se divide en disyunta y copulada. La suposición disyunta es aquella en la que el término es afectado por un signo divisivo, como en "todo hombre discute", donde "hombre" tiene suposición meramente ...
Mauricio Beuchot, 1988
4
Registros fósiles e historia de la tierra
EDAD RELATIVA DEL ORIGEN DE LOS TAXONES POSICIÓN RELATIVA DE LOS PRIMEROS FÓSILES origen sucesivo origen simultáneo primera presencia disyunta primera presencia conjunta Figura 9. El origen de dos taxones parcial o  ...
‎1997
5
Introducción a la biogeografía en Latinoamérica: teorías, ...
La superposición o congruencia, tanto entre las áreas de distribución como entre los patrones de distribución disyunta, conduce a un tipo especial de homología, la 'homología geográfica' u 'homología espacial' (Grehan, l988; Nelson, l989).
Jorge Llorente-Bousquets, Juan J. Morrone, 2001
6
Diccionario de la lógica
Si la primera premisa de un silogismo disyuntivo es una disyunción inclusiva, la otra premisa es una de las proposiciones disyuntas y la conclusión es la negación de la otra proposición disyunta, entonces el silogismo carece de validez.
Elí de Gortari, 1988
7
Biogeografía
Las áreas: área continua, área disyunta, área potencial y área real/actual. Táxo- nes cosmopolitas, ubiquistas y endemismos. Origen de los endemismos. La tipología del endemismo: insular (concepto biogeográfico de isla y endoga- mia),  ...
Enrique Sanchis Duato, Yolanda Bordón Ferré, Mariano Fos Causera, Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, 2004
8
El relato humorístico tradicional en Venezuela: una ...
... sémicos compatibles dentro de los clasemas) que diametralmente se oponen entre las lexi'as de la locución y de la interlocución final. En muchos otros, la lexía será un clasema, integrado por varias palabras, que disyunta y conjunta ...
María del Rosario Jiménez Turco, 2003
9
Arte, Ó Compendio General Del Canto-Llano, Figurado Y ...
P. Por que' se llama disyunta? R. Porque siendo la sílaba una , está en dos puestos divididos succesivamente, cantándose por diferentes propiedades, CAPITULO DECIMO. De íos Tonos generales* P. Que' es tono? R. Es un conocimiento ...
Francisco Marcos y Navas, 1776
10
Arte, ó Compendio general del Canto-llano, figurado y ...
Л P. Qué es disyunta? . ¡ ¡... ; . v R. Subir una quarta , quinta , ó mas con una misma voz, pasando de una propiedad á otra sin puntos intermedios. P. Por qué se llama disyunta? ; Л R. Porque siendo la sílaba una , está en dos puestos ...
Francisco Marcos y Navas, 1777

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISYUNTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo disyunta w wiadomościach.
1
Italia jugó un rol clave en compras a Finmeccanica
... Anti-Corrupción (Anac), el ordenamiento legal italiano prevé que la responsabilidad civil en los casos de corrupción en empresas sea disyunta en dos partes ... «La Prensa, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DISYUNTA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disyunta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/disyunta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL