Pobierz aplikację
educalingo
documentada

Znaczenie słowa "documentada" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DOCUMENTADA

La palabra documentada procede del participio de documentar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DOCUMENTADA

do · cu · men · ta · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOCUMENTADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOCUMENTADA

Definicja słowa documentada w słowniku

Definicja udokumentowanego w słowniku hiszpańskim mówi się o memoriale, petycji itp.: Towarzyszy im niezbędne dokumenty. Innym znaczeniem udokumentowanym w słowniku jest także osoba: kto ma wiadomości lub dowody na temat problemu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOCUMENTADA

accidentada · adelantada · apuntada · asentada · aumentada · cantada · contada · dentada · encantada · experimentada · inocentada · levantada · mentada · montada · pintada · plantada · presentada · puntada · remontada · sentada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOCUMENTADA

doctrinable · doctrinador · doctrinadora · doctrinal · doctrinanza · doctrinar · doctrinaria · doctrinario · doctrinarismo · doctrinero · doctrino · docudrama · documentación · documentado · documental · documentalismo · documentalista · documentar · documentario · documento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOCUMENTADA

afrontada · aguantada · alentada · argentada · aventada · correntada · desdentada · diamantada · espantada · gargantada · indocumentada · quebrantada · rentada · requintada · reventada · tontada · trasplantada · tunantada · untada · ventada

Synonimy i antonimy słowa documentada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «documentada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DOCUMENTADA

Poznaj tłumaczenie słowa documentada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa documentada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «documentada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

记录
1,325 mln osób
es

hiszpański

documentada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Documented
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

दस्तावेज
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

موثق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

документированный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

documentada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নথিভুক্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

documenté
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

didokumenkan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

dokumentiert
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

文書化
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

문서화
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

nyathet
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tài liệu
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

दस्तऐवजीकरण
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

belgeli
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

documentata
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

udokumentowane
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

документований
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

documentat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τεκμηριωμένη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gedokumenteer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dokumenterat
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

dokumentert
5 mln osób

Trendy użycia słowa documentada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOCUMENTADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa documentada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «documentada».

Przykłady użycia słowa documentada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOCUMENTADA»

Poznaj użycie słowa documentada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem documentada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
en este segundo volumen de la noticia histórica documentada de las minas de Guadalcanal, impresos desde el folio 3P hasta el 702 , concuetdaqá La lenla , w y los extractos resultan fielmente de los: registros, carta'sy demas papeles que se ...
2
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
Forma no documentada. AMEZQUINAR [= 'empobrecer' ] . Forma no documentada. Se registra amesquinir en Ramón Llull (Colom); mezquinar, en el sentido de 'obrar con mezquindad' , se clasifica como americanismo en los diccionarios ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
3
Historia documentada de Ciudad Real
Luis Delgado Merchán. XjIBKO III CAPITULO XXV La inquisición de Ciudad Real — Observaciones generales sobre la materia.— Antecedentes.— Sabias y previsoras medidas adoptadas per los Reyes católicos para poner paz en la ciudad y ...
Luis Delgado Merchán, 2011
4
Relacion documentada ... del trastorno de las provincias de ...
El brigadier don José Cevallos, comandante general de la provincia , en la exposición documentada que con fecha de 15 de setiembre de 1812 dirigió á la Regencia, dice : „que dio á Monte verde las órdenes mas terminantes para que por ...
Pedro de Urquinaona y Pardo, 1820
5
Relacion histórica documentada de los sucesos ocurridos en ...
RELACIÓN HISTÓRICA DOCUMENTADA t>r U>g sucesos ocurriítos en la JDiórfsis í>r ©Dicto SOBRE ev uuevo uoiiwvcuuieiúoüeLiooeviuxdox/ ecvcóuxiihco EN EL Sr. OBISPO ELECTO Moctcr fflon Síosé Boaquin H¡lett$ í»c Nwccfjea; T DE ...
‎1840
6
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
Catedrales o iglesias mayores dedicadas a Santa María: Toledo (documentada), Talavera de la Reina, Tudela (documentada), Lérida, Barbastro, Egea, Tarragona, Daroca, Calatayud, Évora (documentada), Faro, Coria (documentada ), ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
7
Julia Aguirre (memoria Documentada de Un Exilio)
Sebastián Manuel Gallego Morales. Capítulo III del taller de orfebrería de D. Félix Granda de Madrid. Documentación complementaria Componentes de la corona según factura 136 brillantes, 778 rosas, 155 esmeraldas, 7 perlas, PHGLR ...
Sebastián Manuel Gallego Morales, 2011
8
Exposicion documentada al C. presidente de la republica
Mariano Gálvez. callan en proporcion que sufren. La horrible muchedumbre sonó en celebridad sus instrumentos de guerra; flameó sus estandartes manchados con la sangre dc.-l patriota Vice Presidente de la República sobre la; cabezas ...
Mariano Gálvez, 1838
9
Historia crítica y documentada del cine independiente en ...
Esta denominada Historia crítica y documentada del cine independiente en España. 1955-1975 se ocupa y abarca lo que su título precisa.
Joaquim Romaguera i Ramió, Llorenç Soler, 2006
10
Discurso del ... presidente del Ayuntamiento ... y Memoria ...
... pero en la cual se reflejará de seguro todo mi empeño y buena voluntad para poner de relieve vuestras tareas é importantísimas labores. Rafael Rebollar. MEMORIA DOCUMENTADA AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE MEXICO.
Mexico City (Mexico). Ayuntamiento. Presidente, 1898

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOCUMENTADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo documentada w wiadomościach.
1
La infancia documentada
La infancia documentada. SEGUIR. Adolfo C. Martínez. PARA LA NACION. Sábado 16 de julio de 2016. Las dos niñas sanjuaninas. 0. LA INOCENCIA ... «LA NACION, Lip 16»
2
Descubierta la primera vivienda documentada en Torreparedones
Carlos Márquez explica a las autoridades las características de la primera casa romana documentada. - M. ARIZA. 1. 95. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 1 ... «Diario Córdoba, Lip 16»
3
Peñarol presentó su historia documentada
Peñarol realizó ayer en el Museo del Fútbol una conferencia de prensa en la que presentó sus pruebas respecto al campeonato número 50 que acaba de ... «Ovación, Cze 16»
4
La herencia, documentada: los diez problemas en la economía que ...
05-06-2016 El informe "El estado del Estado" detalla casos de discrecionalidad para ejecutar los presupuestos, probables casos de corrupción y los detalles de ... «iprofesional.com, Cze 16»
5
Claudio Bravo realiza aclaración documentada sobre su situación ...
El portero del Barcelona comentó que la información publicada por un medio español corresponde a una situación ya resuelta en el año 2008. «24Horas.cl, Maj 16»
6
Naturaleza documentada
No sabríamos decir si seguimos viviendo una edad de oro del documental cinematográfico. Tal vez. Lo que sí es una evidencia es que se siguen estrenando ... «FOTOGRAMAS, Maj 16»
7
Fundación El Futbolista: "Toda la plata que ingresó está ...
Fundación El Futbolista: "Toda la plata que ingresó está documentada" ... Está todo documentado", se defendió Pandolfi, titular de la Fundación que se creó en ... «El Diario 24, Maj 16»
8
Brillante conferencia sobre “Genealogía completa y documentada ...
Recientemente ha tenido lugar en el Casino de Madrid, situado en la calle Alcalá número 15, la conferencia sobre “Genealogía completa y documentada de ... «Todo Literatura, Lut 16»
9
Riqueza de Copán Ruinas también es documentada
La belleza del mundo maya también será documentada por el equipo de The Explorer´s Network. Los reconocidos documentalistas están en Copán Ruinas y ... «La Prensa de Honduras, Sty 16»
10
Colección Slavic: la colección privada más pública y documentada ...
Colección Slavic: la colección privada más pública y documentada de Europa. Descubre la colección Slavic: el museo privado de deportivos más conocido y ... «Motor y Racing, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DOCUMENTADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Documentada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/documentada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL