Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "druida" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DRUIDA

La palabra druida procede del latín druĭda, voz de origen galo; cónfer celta *d[a]ru-, roble.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DRUIDA

drui · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DRUIDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DRUIDA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «druida» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
druida

Druid

Druida

Druidzi byli członkami klasy kapłańskiej w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Galii i ewentualnie innych części Europy i celtyckiej Galacji w epoce żelaza, a nawet wcześniej. Rejestry pisane przez samych a jedynym dowodem, który jest dostępny druidów są krótkie opisy wykonane przez greckich, rzymskich i kilku autorów i rozproszone artystów, a także niektóre historie tworzone później w średniowieczu przez irlandzkich pisarzy. Ma archeologiczne dowody dotyczące praktyk religijnych w epoce żelaza, choć „każdy artefakt lub disinterred obraz niewątpliwie wiąże się z dawnych druidów”. Kilka powtarzające się motywy o druidów prezentowane są w dużej liczbie rekordów grecko-rzymskich, w tym ludzkich ofiar, ich wiara w reinkarnację i wysokiego statusu społecznego w Galii. Nic nie wiadomo nawet o swoich praktykach kultu, z wyjątkiem rytuału dębu i jemioły, jak opisuje Pliniusz Starszy. Najstarsze znane odniesienie pochodzi z roku 200 pne. Los druidas fueron miembros de la clase sacerdotal en la Gran Bretaña, Irlanda, la Galia, y posiblemente otras partes de la Europa Céltica y la Galacia durante la Edad de Hierro, e incluso antes. No hay registros escritos por los propios druidas y la única evidencia de la que se dispone son descripciones breves realizadas por los griegos, romanos y varios autores y artistas dispersos, así como también algunas historias creadas posteriormente, en el Medievo, por escritores irlandeses. Se tiene evidencia arqueológica relativa a las prácticas religiosas en la Edad del Hierro, aunque “ningún artefacto o imagen desenterrado se ha podido asociar indudablemente con los antiguos druidas”. Varios temas recurrentes sobre los druidas se presentan en un gran número de registros greco-romanos, incluyendo los sacrificios humanos, su creencia en la reencarnación y su alto estatus social en los pueblos galos. Nada se sabe aun sobre sus prácticas de culto, excepto por el ritual del roble y el muérdago según la descripción de Plinio el Viejo. La referencia más antigua de la que se tiene conocimiento data del 200 a.C.

Definicja słowa druida w słowniku

Definicja druida w słowniku pochodzi od starożytnych Galów i Brytyjczyków, członka klasy arcykapłana, uważanej za skarbnicę wiedzy świętej i profanum i ściśle powiązanej z władzą polityczną. En el diccionario castellano druida significa entre los antiguos galos y britanos, miembro de la clase elevada sacerdotal, considerada depositaria del saber sagrado y profano, y estrechamente asociada al poder político.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «druida» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DRUIDA


alguaquida
al·gua·qui·da
buida
bui·da
cuellierguida
cue·llier·gui·da
cuida
cui·da
deseguida
de·se·gui·da
desequida
de·se·qui·da
disminuida
dis·mi·nui·da
distinguida
dis·tin·gui·da
enseguida
en·se·gui·da
fluida
flui·da
huida
hui·da
instruida
ins·trui·da
rehuida
re·hui·da
resequida
re·se·qui·da
seguida
se·gui·da
vaguida
va·gui·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DRUIDA

dromedario
dromomanía
dromomaníaco
drop
dropacismo
dropar
drope
drosera
droserácea
droseráceo
drosómetro
drugstore
druídica
druídico
druidismo
drupa
drupácea
drupáceo
drusa
druso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DRUIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
deslánguida
despedida
divertida
florida
ilíquida
lánguida
líquida
medida
partida
pérdida
perdida
rápida
salida
vida

Synonimy i antonimy słowa druida w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «druida» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DRUIDA

Poznaj tłumaczenie słowa druida na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa druida na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «druida».

Tłumacz hiszpański - chiński

德鲁伊
1,325 mln osób

hiszpański

druida
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Druid
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ड्र्यूड
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الكاهن
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

друид
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

druida
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ভবিষ্যদ্বক্তা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

druide
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

druid
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Druide
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ドルイド
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

드루이드
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Druid
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

druid
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பாதிரி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ख्रिस्तपूर्व काळातील धर्मोपदेशक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

büyücü
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

druido
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

druid
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

друїд
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

druid
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ιερέας των κελτών
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

druid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

druid
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

druid
5 mln osób

Trendy użycia słowa druida

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DRUIDA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «druida» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa druida
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «druida».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DRUIDA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «druida» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «druida» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa druida w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DRUIDA»

Poznaj użycie słowa druida w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem druida oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Acosado: Crónicas del Druida de Hierro
Atticus O'Sullivan es uno de los últimos druidas que quedan sobre la tierra.
Kevin Hearne, 2011
2
La Sacerdotisa Druida...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Dylan Dog 2: El Druida
Dylan Dog, a British detective who is also the world?s only ?Investigator of Nightmares,? offers a blend of horror, humor, and sophisticated storytelling that is reminiscent of the modern classic TV series, The X-Files.
Tiziano Sclavi, 2006
4
El Fanatismo Druida, O, La Sacerdotisa: Drama En Tres Actos, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pedro Pablo Del Castillo, 2011
5
El arrecife y otras divagaciones
La. druida. JL ajarita de enormes ojos acuáticos, ribeteados de negro y rimel en las pestañas. Pelo rubio cenizo en aureola, nariz aguda, cara delgada como toda ella. Moda inventada. Cuando empieza a hablar de los Apalaches, de su vida ...
Mireya Cueto, 1997
6
Neopaganismo: Ásatrú, Neodruidismo, Druida, Neofolk, Blót, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 45.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
El libro de los celtas
Este hombre es el druida- historiador del Ulster Sencha el Grande, hijo de Ailill, hijo de Maechlog, de Carnmag de los ulates, el hombre más elocuente de la tierra y aquel que pacifica el ejército de los ulates. A todos los hombres del mundo, ...
Pons Pedro Palao, Pedro Palao Pons, 2001
8
El crímen de los dioses: de las crónicas de Rio+Aro de ...
¿Quieres decir que ese Nigromante tiene sangre tuya en su poder? El anciano druida adoptó un aspecto terrorífico: se daba furiosos tirones que despeinaban por completo su melena, sus cejas estaban erizadas, sus ojos chispeaban y hasta ...
Joana Pol, 2005
9
El Tarot de los Druidas: Usa la magia Wicca y druídica para ...
Eí significado de la justicia En el meollo de la oración del druida se invoca al « conocimiento de la justicia» y al amor por ella, señalando cuan vital es el entendimiento y la aplicación de aquella para un druida. En la mitad del viaje del  ...
Philip Carr-Gomm, Stephanie Carr-Gomm, 2005
10
Atlántida: principio y fin de la gran tragedia
Clusin, el druida del quinto distrito sureño, lo había invitado, pues quería conocerlo mejor. Él se interesaba especialmente por los rituales religiosos del país de donde había venido el príncipe. Para tal efecto, colocó el enorme salón de ...
Roselis von Sass, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DRUIDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo druida w wiadomościach.
1
Memoria del templo druida
Los pobladores que hace unos seis mil años se asentaron entre la Peña de los Enamorados y la Sierra del Torcal advirtieron la confluencia de tan poderosos ... «El Día de Córdoba, Lip 16»
2
La Isla Mágica – El Druida y El Alkimista
Y ya, esta semana, os traemos la última parte de aquel programa especial que El Druida de La Isla Mágica regaló a todos los Isleños. Por cierto, no os he dicho ... «GACETA CARTAGONOVA, Lip 16»
3
La Isla Mágica – El Druida y sus Amigos (2)
El Alkimista os dijo que el programa titulado ”El Druida y sus Amigos” fue una entrega especial realizada por El Druida de La Isla Mágica, sobre todo por la ... «GACETA CARTAGONOVA, Lip 16»
4
La Isla Mágica – El Druida y sus Amigos
Como sabéis los Isleños veteranos, El Druida de La Isla Mágica es, desde los orígenes de este Oasis en medio del Océano, un artífice importantísimo en la ... «GACETA CARTAGONOVA, Cze 16»
5
Druida C'Thun Low-Cost
He aquí nuestro mazo Druida C'Thun Mid-Range, vuestro nuevo aliado económico y sencillo de utilizar. Al no contener cartas del modo aventura, podréis ... «The Gamer, Cze 16»
6
De templo druida a Patrimonio de la Humanidad
Había tenido acceso al libro escrito por Rafael Mitjana unos años antes y quería ver aquel «templo druida» del que hablaban esas páginas. A su llegaba la ... «Sur Digital, Maj 16»
7
Druida, ensamble de música celta, presenta disco en concierto
Con la fusión de sonidos venidos del otro lado del mar, el ensamble Druida, llega con un conjuro musical y espiritual para sanar a la madre Tierra y despertar la ... «La Hora, Maj 16»
8
La carta abierta del "Imperio Gay" contra "el druida Panorámix ...
Como Panorámix el druida de "Astérix y Obélix", se empeña en seguir defendiendo con furia y rencor una concepción de la sociedad y de la Iglesia caduca y ... «elplural.com, Maj 16»
9
Análisis de cartas: Hearthstone: Susurros de los dioses antiguos ...
Tengo el recuerdo doloroso de varios Druidas que en el primer turno usaron Estimular para bajar un Ancestro crepuscular. Eso es desastroso para cualquier ... «LEVELUP, Kwi 16»
10
Blizzard anuncia reajustes en Hearthstone
Sobre las cartas para el druida, Blizzard explica que ha reajustado algunas de las cartas más problemáticas, como es el caso de Anciano del Conocimiento, ... «Eurogamer España, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DRUIDA

druida

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Druida [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/druida>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z