Pobierz aplikację
educalingo
embero

Znaczenie słowa "embero" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EMBERO

La palabra embero procede del pamue nvero.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EMBERO

em · be · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMBERO

Definicja słowa embero w słowniku

Definicja embero w słowniku hiszpańskim to drzewo z rodziny Meliáceas, należące do równikowej Afryki i cenione za drewno. Innym znaczeniem embero w słowniku jest także drewno tego drzewa, zaliczane do szlachty i semidur.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBERO

albero · babero · barbero · bombero · cabero · cachimbero · cambero · cancerbero · cebero · cerbero · cubero · escobero · globero · ibero · marimbero · pombero · quilombero · ribero · rumbero · tambero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBERO

embellacar · embellaquecer · embellaquecerse · embellecedor · embellecer · embellecimiento · embembar · embeodar · embermejar · embermejecer · emberrenchinar · emberrenchinarse · emberretinamiento · emberretinar · emberrinchar · emberrincharse · emberriondada · embestida · embestidor · embestidora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBERO

ajobero · algarrobero · aljibero · almadrabero · arrobero · bérbero · celtíbero · estribero · garbero · garrobero · guayabero · herbero · hierbero · íbero · jobero · líbero · lobero · maracaibero · reverbero · yerbero

Synonimy i antonimy słowa embero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «embero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBERO

Poznaj tłumaczenie słowa embero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa embero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embero».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

embero
1,325 mln osób
es

hiszpański

embero
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Embero
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

embero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

embero
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

embero
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

embero
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

embero
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

embero
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

embero
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

embero
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

embero
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

embero
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

embero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

embero
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

embero
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

embero
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

embero
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

embero
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

embero
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

embero
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

embero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

embero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

embero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

embero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

embero
5 mln osób

Trendy użycia słowa embero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embero».

Przykłady użycia słowa embero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBERO»

Poznaj użycie słowa embero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El ladrón mago. Perdido
Está bien, te haré el embero. Cogió su libro de magia y lo abrió por la página del conjuro del embero, escrito con letras pulcras y diminutas. Lo estudió durante un rato para poder pronunciarlo con fluidez mientras yo le observaba con cierta ...
Sarah Prineas, 2011
2
Materiales orgánicos: maderas
El nombre científico. Téngase en cuenta que una misma madera puede recibir diferentes nombre dependiendo de la región de origen. Por ejemplo el EMBERO que en Sierra Leona recibe el nombre de WNAIME, en Costa d'lvoire DIBETOU,  ...
Rafael Capuz Lladró, 2005
3
El ladrón mago
El nuevo cree que en el encantamiento del embero sale la palabra tarkelel. Otra vez se equivocaba. —Tarkolil —le corregí. —Mire, profesora —dijo Keeston señalando el libro, que descansaba sobre la mesa—. El nuevo está equivocado.
Sarah Prineas, 2011
4
Diccionario Akal del Color
Véase bermejear; bermejo; enrojecer. embero. Coloración específica oscura, roja y semineutra, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura de la madera del mismo nombre, la cual se obtiene del árbol meliáceo Lovoa tricbilioia'es.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Diccionario de ciencias naturales y términos afines
EMBERO parto. Puede ser, uterino, cuando el óvulo se fija en el útero, y ectópico o extrauterino, cuando se fija en cualquier otro lugar. embero, n.m. (Del pamue mero.) Bot. Árbol que produce madera fina, noble, tierna y de color marrón.
Francisco del Baño Breis, 1982
6
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
... es no poco femejante a los akramuzcs>y en= gendra fíenos horribles y jormidales.Otros toman por ella la Balfanùna, de la quoi haremos mention, quango traeremos del Titymalo Çaracias.Embero figuiendo la commun opinion 3 digamos ...
Dioscórides, 1563
7
Diccionario de la Academia Española
EMBERO. s. m. En algunas partes el color que toman las uvas cuando empiezan á madurar, y la uva ó grano de ella que tiene este color. Rubedo, maturitas. EMBERRINCHARSE, DO. v. r. fam. Enfadarse con demasía, encolerizarse. JYimis ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Embudo para líquidos (Ar.). Emberar. Sazonar las frutas (Ar.). Embero. Color que indica sazón en las frutas (Ar.). Emboirarse. Nublarse (Ar.). Emboirau. Nublado ( Ar.). En (R.A.) dice emboirado. Embolador. Persona que pone las bolas al toro.
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... rendre beau, enjoliber Embeodar, v. a. V. Emborrachar Emberadas, a. f. pl. raisins qui commencent à- rougir Embermejar, v. a. rouçir: rendre rouge , peindre en rouge Embermejecer, v. a. et n. rougir Embero, s. m. couleur du raisin qui mûrit ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Embermejecer, origorritu. Lat. Rube- facere. Embero , color de las vbas que van madurando , matfen oritfea. Lat. Rubedo vbarum. Emberrincharfe, chaquerretu. Lat. Ni- mis irafei. Emberrinchado , chaquefrea , chaque- rrctua. Lat. Nimis iratus.
Manuel de Larramendi, 1745

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embero w wiadomościach.
1
Nuevo sistema COR 70 C16 ST de CORTIZO con herraje canal 16 ...
... lacado blanco, lacado gris mate y lacado madera embero texturado. Este sistema presenta unas dimensiones máximas por hoja de 1500 mm (L) x 2600 mm ... «Interempresas, Maj 16»
2
Pueblo Embera Katío, entre el abandono y las minas
... Comisión Mixta, ordenada por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para salvaguardar la situación de los indígenas Embero Katío. Se trata de ... «El Universal - Colombia, Lis 15»
3
El indigenista Cristóbal Marrero expone 12 esculturas y 30 dibujos ...
Advierte que “ya no es fácil conseguir madera” para esculturas, sobre todo maderas africanas resistentes, duras y pesadas como la Vitacola, el Embero, ... «El Periódico de Canarias, Sie 15»
4
Entradera en Luján de Cuyo
Pasadas las 21, Raúl Fabián Abdreu (48) se encontraba en su casa de “Lote del Embero”, de Vistalba, cuando ingresaron dos sujetos armados, quienes lo ... «JornadaOnline, Maj 15»
5
Una pasión de récord
Pero también cuenta con búhos de maderas tropicales como la de embero y el sapeli, y asegura que le gustaría conseguir teca y ébano, también de este tipo ... «El Norte de Castilla, Kwi 15»
6
Kömmerling perfecciona su sistema de color Kolorten @profineGroup
También se pueden combinar con blanco (color natural del perfil) o con un acabado madera, tanto Embero como Nogal, en la parte interior. Esta última ... «Interempresas, Sty 15»
7
Plan de emergencia para la Laboral
... con la iglesia que también les preocupan son, por un lado, la forma en que se almacenan los bancos, «hechos de una pieza con madera de embero». Según ... «El Comercio Digital, Lis 14»
8
vino cordobés fue premiado como el mejor entre 750 productos
Cuando empieza el embero y las uvas maduran, tenemos las zarzamoras en su pleno desarrollo. Son miles de hectáreas de zarzamora salvaje sembradas por ... «La Voz del Interior, Kwi 14»
9
Sistemas de seguridad para el hogar
Además, dispone de acabados. entre otras maderas, en embero, sapelly, nogal o roble. En empresas como Kiuso, comercializadora de puertas acorazadas, ... «El País.com, Lut 14»
10
El olor de la samanguila
En aquella época la madera venía de la Guinea, de la que recitaba los distintos tipos como una alineación: abang, abebay, bubinga, ceiba, cedro, embero, ... «El País.com, Sie 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EMBERO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/embero>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL