Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "emborucar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMBORUCAR

em · bo · ru · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBORUCAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMBORUCAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emborucar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa emborucar w słowniku

W słowniku angielski emborucar oznacza dezorientację. En el diccionario castellano emborucar significa confundirse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emborucar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA EMBORUCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me emboruco
te emborucas / te emborucás
él se emboruca
nos. nos emborucamos
vos. os emborucáis / se emborucan
ellos se emborucan
Pretérito imperfecto
yo me emborucaba
te emborucabas
él se emborucaba
nos. nos emborucábamos
vos. os emborucabais / se emborucaban
ellos se emborucaban
Pret. perfecto simple
yo me emboruqué
te emborucaste
él se emborucó
nos. nos emborucamos
vos. os emborucasteis / se emborucaron
ellos se emborucaron
Futuro simple
yo me emborucaré
te emborucarás
él se emborucará
nos. nos emborucaremos
vos. os emborucaréis / se emborucarán
ellos se emborucarán
Condicional simple
yo me emborucaría
te emborucarías
él se emborucaría
nos. nos emborucaríamos
vos. os emborucaríais / se emborucarían
ellos se emborucarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he emborucado
te has emborucado
él se ha emborucado
nos. nos hemos emborucado
vos. os habéis emborucado
ellos se han emborucado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había emborucado
te habías emborucado
él se había emborucado
nos. nos habíamos emborucado
vos. os habíais emborucado
ellos se habían emborucado
Pretérito Anterior
yo me hube emborucado
te hubiste emborucado
él se hubo emborucado
nos. nos hubimos emborucado
vos. os hubisteis emborucado
ellos se hubieron emborucado
Futuro perfecto
yo me habré emborucado
te habrás emborucado
él se habrá emborucado
nos. nos habremos emborucado
vos. os habréis emborucado
ellos se habrán emborucado
Condicional Perfecto
yo me habría emborucado
te habrías emborucado
él se habría emborucado
nos. nos habríamos emborucado
vos. os habríais emborucado
ellos se habrían emborucado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me emboruque
te emboruques
él se emboruque
nos. nos emboruquemos
vos. os emboruquéis / se emboruquen
ellos se emboruquen
Pretérito imperfecto
yo me emborucara o me emborucase
te emborucaras o te emborucases
él se emborucara o se emborucase
nos. nos emborucáramos o nos emborucásemos
vos. os emborucarais u os emborucaseis / se emborucaran o se emborucasen
ellos se emborucaran o se emborucasen
Futuro simple
yo me emborucare
te emborucares
él se emborucare
nos. nos emborucáremos
vos. os emborucareis / se emborucaren
ellos se emborucaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube emborucado
te hubiste emborucado
él se hubo emborucado
nos. nos hubimos emborucado
vos. os hubisteis emborucado
ellos se hubieron emborucado
Futuro Perfecto
yo me habré emborucado
te habrás emborucado
él se habrá emborucado
nos. nos habremos emborucado
vos. os habréis emborucado
ellos se habrán emborucado
Condicional perfecto
yo me habría emborucado
te habrías emborucado
él se habría emborucado
nos. nos habríamos emborucado
vos. os habríais emborucado
ellos se habrían emborucado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emborúcate (tú) / emborucate (vos)
emborucaos (vosotros) / emborúquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emborucarse
Participio
emborucado
Gerundio
emborucándome, emborucándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBORUCAR


acorrucar
a·co·rru·car
acurrucar
a·cu·rru·car
besucar
be·su·car
caducar
ca·du·car
carrucar
ca·rru·car
cucar
cu·car
desnucar
des·nu·car
educar
e·du·car
embaucar
em·bau·car
escrucar
es·cru·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
manducar
man·du·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
rucar
ru·car
taucar
tau·car
trucar
tru·car
zabucar
za·bu·car
zambucar
zam·bu·car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBORUCAR

embornar
emborrachacabras
emborrachador
emborrachadora
emborrachamiento
emborrachar
emborrajar
emborrar
emborrascar
emborrazamiento
emborrazar
emborricar
emborricarse
emborrizar
emborronador
emborronadora
emborronar
emborrullar
emborrullarse
emborujar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBORUCAR

apanucar
apitucar
aplicar
ataucar
batucar
bazucar
buscar
car
colocar
deseducar
despelucar
desucar
embabucar
embejucar
empatucar
enyucar
espelucar
maleducar
publicar
trabucar

Synonimy i antonimy słowa emborucar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «emborucar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBORUCAR

Poznaj tłumaczenie słowa emborucar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa emborucar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «emborucar».

Tłumacz hiszpański - chiński

emborucar
1,325 mln osób

hiszpański

emborucar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To embroid
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

emborucar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

emborucar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

emborucar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

emborucar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

emborucar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

emborucar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

emborucar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

emborucar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

emborucar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

emborucar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

emborucar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

emborucar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

emborucar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

emborucar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

emborucar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

emborucar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

emborucar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

emborucar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

emborucar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

emborucar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

emborucar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

emborucar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

emborucar
5 mln osób

Trendy użycia słowa emborucar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBORUCAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «emborucar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa emborucar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «emborucar».

Przykłady użycia słowa emborucar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBORUCAR»

Poznaj użycie słowa emborucar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem emborucar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Silabario de palabrejas
En ese sentido, emboquillar es coger. emborucar Del vasco buruka, lucha, topetazo. Bulla. Algazara. Emborucar es coger haciendo el mayor ruido posible. emboscar Significa entrarse u ocultarse en el ramaje. Por asociación de ideas entre ...
Elí de Gortari, 1988
2
VOCABULARIO DE LA LENGUA PAMPANGA
P. 2. lo que, ut vivientes ó trastos, ó ropa, Mi, de compañía los emborucados, y revueltos así de tumulto, ó emborucar los trastos. SAGPANG.:(pp.) Vide Sabpang . SAGQUIL. (pp.) V. act. y su prot. Tocar levemente, ut tropezando en dedo malo.
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... emborrar .................... 62 reg. emborrascar ................... 469 emborrazar ................ ..... 424 emborricar ..................... 469 emborrizar ..................... 424 emborronar ......... .......62 reg. emborrullar ................62 reg. emborucar ......................469 emboscar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro hispánocagayán, ...
Libuqwbun. (u. a.) CONFUNDIR, y emborucar. Mammucumucu. Mucumucuan: Mi - nucumucu; Lo que, ó á quien. R. Mucu. (u. a.) CONFUNDIRSE. Mаcpamacánig . R. Anig.=\\. Mabburúng. R. Burung. CONFUSA cosa. Maquibuquibu. R. Quibu.
Miguel Fernández, 1867
5
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro hispáno-cagayán, ...
Libuquibun. ( u. a. ) CONFUNDIR, y emborucar. Mammucumucu. Mucumucuan: Mi- nucumucu; Lo que, ó á quien. R. Mucu. (u. a.) CONFUNDIRSE. Mœpamacánig. R. ^m^.=vl. Mabburúng. R. Burung. CONFUSA cosa. Maquibuquibu. R. Quibu.
Miguel Fernández Moscoso, 1867
6
Garambullo; historia de un pícaro sin fortuna: Novela
Indisposición, achaque o enfermedad. "ELÉITRICO".— Eléctrico. . " EMBORUCAR".— Boruca es bulla, algazara, y de quien la hace se dice, aunque muy impropiamente, que emboruca, esto es, que ejecuta la acción de emborucar , acción que ...
Enrique García Campos, 1945
7
Obras completas
Emborucar. — a. Volver boruca. Emborrascar — r. Min. Dícese de las minas cuyas vetas se pierden ó vuelven infructíferas. Embromado. — adj. Lo que está retenido sin uso ni Embromar. — a. Hacer el tiempo con pla tracciones, ó plazos .
Melchor Ocampo
8
Obras completas de D. Melchor Ocampo
Batuecas Bayeta * Bayola Ebangelio Ebangelista * Echador Echar * Echisero * Echisgo Echiso* Editorial Eliminar Eliminasión. Elote. Elotear. Embarsinado Embarsinar. Emberrenchinado . Emberrenchinar. Embonar. Emborrascar. Emborucar.
Melchor Ocampo, Raúl Arreola Cortés, 1985
9
Jos' Luis Cuevas: El Monstruo Y El Monumento. Iconograf-A de ...
Enredar, confundir con un exceso de explicaciones: ¡Ya no me digas nada porque me embolas más! [DRAE no la registra, pero en embolicar apunta nuestro uso. DM la consigna sólo como -borrachera-. DBEM no la inscribe.] emborucar. v.
Ricardo Elizondo Elizondo, 1996
10
Pasos De Sangre
Eugenio Aguirre. apenas y pudo calentar la nalga izquierda en la silla presidencial, porque la derecha la calentó Pancho Villa! ¿Y sabes por qué nos jodieron? ¡Porque ellos saben más que nosotros! ¡Ellos saben leer, hablar y emborucar las ...
Eugenio Aguirre, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBORUCAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo emborucar w wiadomościach.
1
El perfil ¿oscuro? de Juan Carlos Osorio
Quede claro: que él mismo no debe emborucar con retórica o con falsas promesas, el manejo del Tri. ¿"Jugar ofensivo de acuerdo a las virtudes de los ... «ESPN Deportes, Lis 15»
2
Arandas, charros, tequila, dulces y campanas calladas
... su “Centinela” a un lado (para eso de que nos cuide en el más después), hasta otros muchos con los que ya no me quisiera emborucar de tantos los que son. «El Informador, Lut 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EMBORUCAR

emborucar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Emborucar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/emborucar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z