Znaczenie słowa "embutidera" w słowniku

WYMOWA SŁOWA EMBUTIDERA

em · bu · ti · de · ra

CO OZNACZA SŁOWO EMBUTIDERA

Definicja słowa embutidera w słowniku

Definicja embutidera w słowniku to żelazny cis z dziurą w jednym z boków, do której wchodzą głowy paznokci, gdy są nitowane przez kotły.

En el diccionario castellano embutidera significa tejo de hierro con un hueco en una de sus caras, donde entran las cabezas de los clavos cuando los remachan los caldereros.

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBUTIDERA

Poznaj tłumaczenie słowa embutidera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa embutidera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embutidera».

• Tłumacz hiszpański - chiński: embutidera
• hiszpański: embutidera
• Tłumacz hiszpański - angielski: Packet
• Tłumacz hiszpański - hindi: embutidera
• Tłumacz hiszpański - arabski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - portugalski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - bengalski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - francuski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - malajski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: embutidera
• Tłumacz hiszpański - japoński: embutidera
• Tłumacz hiszpański - koreański: embutidera
• Tłumacz hiszpański - jawajski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - tamilski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - marathi: embutidera
• Tłumacz hiszpański - turecki: embutidera
• Tłumacz hiszpański - włoski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - polski: embutidera
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: embutidera
• Tłumacz hiszpański - rumuński: embutidera
• Tłumacz hiszpański - grecki: embutidera
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: embutidera
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: embutidera
• Tłumacz hiszpański - norweski: embutidera

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBUTIDERA»

Poznaj użycie słowa embutidera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embutidera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manual del forjador, herrero y cerrajero

una chapa más fuerte y más compacta pero de espesor un tanto desigual; para su fabricación por este último medio se usa una embutidera que no es más que un cuchillo de "corte redondo provisto de un mango largo; se va colocando de ...

Manuel González Martí, 2008

El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura

Embudo para la fabricación de embutidos (Ardanuy, Bonansa, Casta- nesa). embutidera. Instrumento utilizado para hacer embutido (Almería). Máquina de embutir a mano, horizontal embutidera. Máquina empleada para picar carne y embutir ...

Augusto Jurado, 2008

Juan Correa

Trabajo en marfil. Emballenado. Siglos XVIII al XX. Armazón compuesta de ballenas. Corpiño de mujer armado con ballenas. Véase: ballena. Embolado. Con el bol puesto. Embutidera. Véase: embutidor, embutido. Embutido.-da. (De embutir) ...

Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994

Léxico alcarreño conquense: aproximación al estudio ...

Palabra derivada de burro y tomada en sentido figurado, que no está generalizada, teniendo carácter local. No aparece en ninguna de las obras consultadas. EMBUTIDERA EMBUTIDERA.- (Castej.) f. Utensilio semejante a un embudo en su ...

José Luis Calero López de Ayala, 1987

Artesanía de la plata

dor" y una "embutidera". El primero consiste en un vás- tago con una bola de acero y la segunda es un cubo de bronce (con liga de fósforo, para resistir golpes dinámicos) o de hierro, de aproximadamente 2.5" por lado, cuyas seis caras ...

Héctor Aguilar Ricketson, 1968

Diario de México: dedicado al Exmo. Senor Don Jose de ...

1 cuchillo con cach* de pío* sno. 3 cañones de trabuco. 3 va» tillas del grueso poco roas de un dedo. 1 rollo de alambre de co* t>re eos 2 libras. 1 embutidera, 2 Ctwdeleros inglese* de estaño. 1 jarra ehíca de lata» 1 vidrio romano de cerca  ...

‎1806

Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...

Embutidera. Fr. Frambueso. Ga. Gachumbo. Gamba j. Gambalúa; : Gambeta. Embutido. Embutir. ' En. Encámbijar. Ensarabenitar. Entrambos. Es. Estrambosidad. Estranibote. Estrambótico. Fu. Funámbulo. Ga. Gambetear. Gambeto. Gambo.

Antonio García Jiménez, 1832

Diccionario de la Real Academia Española

EMBUTIDERA, s. f. Pedazo de hierro fuerte de figura casi circular con asiento en su parte inferior , y en la superior con un hueco en que á golpe de martillo entra el clavo que meten los caldereros en los cazos, sartenes, etc. EMBUTIDO, s. m. ...

‎1826

Colección Documental de la Independencia del Peru

/ Barrujos 2. Herramientas J Formones 3. para Torneros . . ) Gurbias 3. f Mazas con púas 2. (Varillas de hierro 2. Cautiles 3. Compases 1- Embutidera 1- Martillos 2. para Linterneros . \ Macetas de madera .... 3. I Machetillos 2. f Tijeras 1- ...

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

KMBUSTERUELO, LA, adj. dim. de Em buttern. Petit menteur. + EMBUSTIDO , y. p. V. Embustir. . EMBUST1D0R, s. m. (h.).V. Embustero, Estafador. EMBUSTIR, v. a. (p. и.) V. Embustear, Estafar. EMBUTIDERA , *./ Outil de chaudronnier : c'est  ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBUTIDERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embutidera w wiadomościach.

Madre nada más que hay una

También recibió como herencia una embutidera, en la que se depositaba el metal en frío o en caliente para ahuecarlo y darle forma con los embutidores que ... «La Verdad, Lip 16»

Diccionario cofrade: ambón, chicotá o pábilo

Embutidera: Instrumento o herramienta propia de orfebres. Se usas para sacar o remeter volúmenes en el metal. Gloria: Medallón bordado o pintado en el ... «AS, Mar 16»