Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enfogar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ENFOGAR

La palabra enfogar procede de en- y fuego.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ENFOGAR

en · fo · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENFOGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENFOGAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enfogar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa enfogar w słowniku

Definicja enfogar w słowniku polega na zapaleniu czegoś, np. Żelaza, co powoduje, że jest on rozżarzony. En el diccionario castellano enfogar significa encender algo, como el hierro, haciéndolo ascua.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enfogar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENFOGAR


abogar
a·bo·gar
abrogar
a·bro·gar
afogar
a·fo·gar
ahogar
a·ho·gar
bogar
bo·gar
catalogar
ca·ta·lo·gar
derogar
de·ro·gar
desahogar
de·sa·ho·gar
desfogar
des·fo·gar
dialogar
dia·lo·gar
drogar
dro·gar
erogar
e·ro·gar
esfogar
es·fo·gar
hogar
ho·gar
homologar
ho·mo·lo·gar
interrogar
in·te·rro·gar
logar
lo·gar
prorrogar
pro·rro·gar
rehogar
re·ho·gar
rogar
ro·gar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENFOGAR

enflorecer
enflusado
enfocar
enfoque
enforcar
enforcia
enfornar
enforradura
enforrar
enforro
enfortalecer
enfortalecimiento
enfortecer
enfortir
enfosado
enfoscadero
enfoscado
enfoscar
enfotar
enfotarse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENFOGAR

alogar
apersogar
arrogar
astrologar
azogar
ciabogar
desazogar
descargar
descatalogar
desmogar
endrogar
ensogar
epilogar
frogar
irrogar
monologar
prologar
subrogar
togar
yogar

Synonimy i antonimy słowa enfogar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enfogar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENFOGAR

Poznaj tłumaczenie słowa enfogar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enfogar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enfogar».

Tłumacz hiszpański - chiński

enfogar
1,325 mln osób

hiszpański

enfogar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To ease
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

enfogar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

enfogar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

enfogar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

enfogar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

enfogar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

enfogar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

enfogar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

enfogar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

enfogar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

enfogar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

enfogar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

enfogar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

enfogar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

enfogar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

enfogar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

enfogar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

enfogar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

enfogar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

enfogar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

enfogar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

enfogar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

enfogar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

enfogar
5 mln osób

Trendy użycia słowa enfogar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENFOGAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enfogar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enfogar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enfogar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENFOGAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «enfogar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «enfogar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa enfogar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENFOGAR»

Poznaj użycie słowa enfogar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enfogar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enflorecer. ENFOGADO, DA. p. p. de enfogar. ENFOGAR, v. a. ant. Encender alguna cosa como el hierro , haciéndolo ascua. Accendiri, encenderé , inflammare. enfogar, ant. Lo mismo que ahogar. ENFORCADO, DA. p. p de enforcar.
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
ENFLORECER, v. a. ant. Engalanar con flores. Úsase también como recíproco. Floribus ornare , florescere. ENFLORECER, ant. FLORECER. ENFLORECIDO , DA. p. p. de enflorecer. ENFOGADO, DA. p. p. de enfogar. ENFOGAR, t. a. ant.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Florecer. ENFLORECIDO , p. p. V. Enflorecer. ENFOGADO , p. p. V. Enfogar. ENFOGAR , v. a. (v. ) Allumer , rougir , faire devenir rouge par le feu. || ) V- Abogar. ENFORCADO , p. p. V. Enforcar. ENFORCAR , v. a. ; v. ) Pendre un malfaiteur.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
ENFLORECER, v. n. ant. V. flore- cía. ENFLORECIDO, p.p. de ^florecer. ENFOGADO, p. p. de enfogar. ENFOGAR , v. a. ant. Encender haciendo ascua. ¡I ant, V. ahogar. ENFORCADO, p. p. de enforcah. ENFORCAR, v. a. ant. V. ahorcar .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
A concordance to the works of Gonzalo de Berceo
ENFOGAR Non me quiero en cabo del rio enfogar. Ante de la mj hora me puedo enfogar. ENFOGARON Mas los persecutores todos se enfogaron. ENFOGO Enfogosse con su mano, el murio por mal riso. Cadio e enfogosse fuera de la freyria, ...
Bart Edward Thomas, 1937
6
Libro de Apolonio: Text and introduction
confirmar, 239c. afiuzado, adj., quedar confiado a causa de una promesa de otra persona, 205c; véase fiuza. afogar, enfogar, v. a., ahogar, 310c. || impedir que una niña nazca o tome cuerpo, 531d; cf. "Si alguna muier Ubre o sierva matar su  ...
Charles Carroll Marden, 1922
7
Silua de sufragios, declarados, alabados y encomendados para ...
... enfogar de todos tos demás fufr agios, bafla tomar pitra las Almas alguna, à algunas de las Indulgencias t •ь; .:. que fe. nos conceden para cllasl O M O de los Principes,6 Principales, de los Pa i dees de Familias.dcl Pueblo de Dios , íe dize  ...
Antonio da Natividade ((O.S.A.)), 1648
8
Manual de confessores y penitentes
^i*n quejea convencional, contra la comun,f>ormuch4s uim'.defymo. ra^oneSf/ ino enfogar deintercJJe.nu.CS.Saluofiescenfura, c Frfki"co?r»! irregularidad^ babitidadrfpriuaáon de beneficio. Opueft* ¡fps.afTeritSy. • por el te fiador,, Porque m*s ...
Martín de Azpilcueta, 1556
9
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
... en cabo del rio enfogar. 388. Un conde de Galliçia, que fuera vaüado, Pelayo avie nombre, omue fo desforzado, Perdió la vision, andaba embargado, Ca omne que non vede , non debie seer nado. 389. Yendo de sancto en sancto faciendo ...
Tomás Antonio Sánchez, Pedro José Pidal (Marqués de Pidal), Florencio Janer, 1864
10
Constituciones, estatutos y establecimientos que se han de ...
... efteño;y ayan detraer,y traygan los dichos collégiales mantos leoüados, y becas de paño verde fi no fin roícas:y los familiares,mantos del mifmo color,íín becas, y enfogar de ellas, vn efeudo de la iníignia y armas del dicho fe~ aorfiándador.
Casa Profesa de la Compañía de Jesús (Alcalá de Henares), Hernando de Mena, 1585

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENFOGAR

enfogar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enfogar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/enfogar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z