Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "entarquinar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENTARQUINAR

en · tar · qui · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTARQUINAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENTARQUINAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «entarquinar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa entarquinar w słowniku

Pierwszą definicją entarquinarium w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest opłacenie ziemi tarquínem. Innym znaczeniem entarquinarium w słowniku jest zabrudzenie tarquínem. Entarquinar ma również wypełnić i oczyścić podmokły teren lub lagunę poprzez sedymentację tarquin niosącego strumień wody. La primera definición de entarquinar en el diccionario de la real academia de la lengua española es abonar las tierras con tarquín. Otro significado de entarquinar en el diccionario es ensuciar con tarquín. Entarquinar es también rellenar y sanear un terreno pantanoso o una laguna por la sedimentación del tarquín que lleva una corriente de agua.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «entarquinar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENTARQUINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entarquino
entarquinas / entarquinás
él entarquina
nos. entarquinamos
vos. entarquináis / entarquinan
ellos entarquinan
Pretérito imperfecto
yo entarquinaba
entarquinabas
él entarquinaba
nos. entarquinábamos
vos. entarquinabais / entarquinaban
ellos entarquinaban
Pret. perfecto simple
yo entarquiné
entarquinaste
él entarquinó
nos. entarquinamos
vos. entarquinasteis / entarquinaron
ellos entarquinaron
Futuro simple
yo entarquinaré
entarquinarás
él entarquinará
nos. entarquinaremos
vos. entarquinaréis / entarquinarán
ellos entarquinarán
Condicional simple
yo entarquinaría
entarquinarías
él entarquinaría
nos. entarquinaríamos
vos. entarquinaríais / entarquinarían
ellos entarquinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entarquinado
has entarquinado
él ha entarquinado
nos. hemos entarquinado
vos. habéis entarquinado
ellos han entarquinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entarquinado
habías entarquinado
él había entarquinado
nos. habíamos entarquinado
vos. habíais entarquinado
ellos habían entarquinado
Pretérito Anterior
yo hube entarquinado
hubiste entarquinado
él hubo entarquinado
nos. hubimos entarquinado
vos. hubisteis entarquinado
ellos hubieron entarquinado
Futuro perfecto
yo habré entarquinado
habrás entarquinado
él habrá entarquinado
nos. habremos entarquinado
vos. habréis entarquinado
ellos habrán entarquinado
Condicional Perfecto
yo habría entarquinado
habrías entarquinado
él habría entarquinado
nos. habríamos entarquinado
vos. habríais entarquinado
ellos habrían entarquinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entarquine
entarquines
él entarquine
nos. entarquinemos
vos. entarquinéis / entarquinen
ellos entarquinen
Pretérito imperfecto
yo entarquinara o entarquinase
entarquinaras o entarquinases
él entarquinara o entarquinase
nos. entarquináramos o entarquinásemos
vos. entarquinarais o entarquinaseis / entarquinaran o entarquinasen
ellos entarquinaran o entarquinasen
Futuro simple
yo entarquinare
entarquinares
él entarquinare
nos. entarquináremos
vos. entarquinareis / entarquinaren
ellos entarquinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entarquinado
hubiste entarquinado
él hubo entarquinado
nos. hubimos entarquinado
vos. hubisteis entarquinado
ellos hubieron entarquinado
Futuro Perfecto
yo habré entarquinado
habrás entarquinado
él habrá entarquinado
nos. habremos entarquinado
vos. habréis entarquinado
ellos habrán entarquinado
Condicional perfecto
yo habría entarquinado
habrías entarquinado
él habría entarquinado
nos. habríamos entarquinado
vos. habríais entarquinado
ellos habrían entarquinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entarquina (tú) / entarquiná (vos)
entarquinad (vosotros) / entarquinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entarquinar
Participio
entarquinado
Gerundio
entarquinando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTARQUINAR


acoquinar
a·co·qui·nar
adoquinar
a·do·qui·nar
amuinar
a·mui·nar
apoquinar
a·po·qui·nar
arruinar
a·rrui·nar
atarquinar
a·tar·qui·nar
caminar
ca·mi·nar
cocinar
co·ci·nar
coinquinar
coin·qui·nar
damasquinar
da·mas·qui·nar
determinar
de·ter·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
enjorguinar
en·jor·gui·nar
esquinar
es·qui·nar
inquinar
in·qui·nar
maquinar
ma·qui·nar
mezquinar
mez·qui·nar
pasquinar
pas·qui·nar
ruinar
rui·nar
terminar
ter·mi·nar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTARQUINAR

entallo
entalonar
entalpía
entamar
entandar
entapecer
entapetada
entapetado
entapizada
entapizado
entapizar
entapujar
entaquillar
entarascar
entarimado
entarimador
entarimar
entarquinamiento
entarugado
entarugar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTARQUINAR

adivinar
afinar
asesinar
combinar
coordinar
culminar
denominar
destinar
dinar
dominar
espinar
examinar
iluminar
imaginar
multidisciplinar
opinar
peinar
pinar
preliminar
refinar

Synonimy i antonimy słowa entarquinar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «entarquinar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTARQUINAR

Poznaj tłumaczenie słowa entarquinar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa entarquinar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entarquinar».

Tłumacz hiszpański - chiński

entarquinar
1,325 mln osób

hiszpański

entarquinar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Carve
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

entarquinar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

entarquinar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

entarquinar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

entarquinar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

entarquinar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

entarquinar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

entarquinar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

entarquinar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

entarquinar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

entarquinar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

entarquinar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

entarquinar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

entarquinar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

entarquinar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

entarquinar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

entarquinar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

entarquinar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

entarquinar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

entarquinar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

entarquinar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

entarquinar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

entarquinar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

entarquinar
5 mln osób

Trendy użycia słowa entarquinar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTARQUINAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «entarquinar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entarquinar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entarquinar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENTARQUINAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «entarquinar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «entarquinar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa entarquinar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTARQUINAR»

Poznaj użycie słowa entarquinar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entarquinar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catecismo agrario
Instrucciones especiales para obras de entarquinamiento 36. Además de los datos que se indicaron en las instrucciones generales, se tomarán los siguientes : Levantamiento del plano de los terrenos por entarquinar. Cantidad de materias  ...
‎1999
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de entarquinar. ENTARQUINAR, v. a. Abonar ó engrasar las tierras con tarquin. Limo, cano agrum fcecundarc. entarquinar. Manchar, ensuciar con tarquin. Cceno, limo inquinare, spurcare. ENTE. s. m. Filos. Lo que tiene real existencia.
3
Diccionario de la lengua castellana
ENTARQUINADO, p. p. de entarquinar. ENTARQUINAR , v. a. Abonar las tierras con tarquín. || Manchar, ensuciar con tarquín. ENTE, s. m. Filos. Lo que tiene real existencia. || Sugeto ridículo , 6 que en su modo y porte se hace reparable.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Antología sobre pequeño riego
426 entarquinar • Véase Técnicas de regadío (entarquinar) épccacctrial• 99. 100. 103, 106. 111, 299 cctatí • 34. 75. 98, 99, 100, 101, 102. 103. 106. 108. 111. 121. 122. 134. 262. 264. 299. 329 461 época prehispánica • 17. 34. 51. 112. 134.
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTARQUINAR, v. a. Éngraisserles terres avec deja vase. || Remplir, couvrir de boue, do vase. ENTE,_ *. m. (phil.) Être : tout ce qui existe. ¡I Être : personne ridicule quidevient remarquable par ses manières et par sa conduite. Il Ente de razon ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Agricultura Sostenible
El mismo vocablo "entarquinar", de origen árabe refiere el acarreo pluvial de limo. El maestro Herón Pérez, hurgando en el Diccionario Crítico de las Étimologías de la Lengua Castellana de Joan Corominas, encontró los vocablos "tarquín" ...
‎2000
7
Entre campos de esmeralda: la agricultura de riego en Michoacán
Los acuerdos para condiciones de abundancia se dan mediante el traspaso de agua de un ejido con derecho a entarquinar a otros ejidos o pequeños propietarios que poseen bordos, pero que no tienen derecho de uso de agua para ...
‎2002
8
Memorias. II Simposio y I Reunión nacional. Agricultura ...
El mismo vocablo "entarquinar", de origen árabe refiere el acarreo pluvial de limo. El maestro Herón Pérez, hurgando en el Diccionario Crítico de las Étimologías de la Lengua Castellana de Joan Corominas, encontró los vocablos "tarquín" ...
IICA, CP
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENTARQUINADO, DA.p.p.de ent arquin ar. ENTARQUINAR, v. a. Abonar ó engrasar las tierras con tarquín. Limo, coeno agrum foe- cundare. entarquinar. Manchar, ensuciar con tarquín. Como , limo inquinan , spurcare. ENTE. s. m. Filos.
Real academia española, 1817
10
Lexis
subjuntivo del verbo 'entarquinar', verbalización56 que el D. A. explica de esta manera: Entarquinar. Llenar de tarquín, de cuyo nombre se forma este verbo, antepuesta la preposición En: y es lo mismo que llenar de cieno, ensuciar y ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entarquinar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/entarquinar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z